««Жахливі рани, схожі на тортури»: Кларисса Ворд бачить останні жертви Асада з моргу 03:28 – Джерело: CNN • Йорданія прийматиме саміт щодо Сирії на вихідних за участю міністрів закордонних справ західних та арабських країн. Дипломати обговорять шляхи підтримки плавного перехідного процесу під керівництвом сирійців», — пишуть на: www.cnn.com
«Жахливі рани, схожі на тортури»: Кларисса Ворд бачить останні жертви Асада з моргу
03:28 – Джерело: CNN
• У вихідні Йорданія проведе саміт щодо Сирії за участю міністрів закордонних справ із західних та арабських країн. Дипломати обговорять шляхи підтримки плавного перехідного процесу, який «керують сирійці», повідомили в МЗС.
• Глава ООН сказав, що він глибоко стурбований «порушенням суверенітету Сирії» після того, як Ізраїль завдав сотень ударів і розгорнув наземні війська в країні. Глава американського дипломата сказав, що Ізраїль чітко дав зрозуміти свою заявлену мету намагатися запобігти потраплянню зброї «в чужі руки».
• Лідер сирійських повстанців Мухаммад аль-Джолані заявив, що розпустить сили безпеки поваленого режиму Асада. Тим часом тимчасовий прем’єр-міністр Сирії повторив, що тимчасовий уряд працюватиме до березня.
• Зниклого безвісти американця знайшли в Сирії, де, за його словами, його тримали у в’язниці після того, як він прибув до країни як паломник. Правоохоронці працюють над тим, щоб повернути його додому.
За оцінками Організації Об’єднаних Націй, понад 1,1 мільйона людей були переміщені по всій Сирії після того, як країна поринула в заворушення після падіння режиму Асада.
Десятки тисяч переміщених осіб перебувають у приблизно 200 центрах на північному сході Сирії, де гуманітарні організації роздають їжу, готівку, гігієнічні набори та інші товари, повідомляє Управління ООН з координації гуманітарних питань (UNOCHA) у четвер.
Додано, що в Алеппо, другому за величиною місті країни, поширена нестача продовольства, а ціни на пальне залишаються високими. Бойові дії, що відбуваються неподалік, призвели до порушення доступу до води та спричинили перебої в електропостачанні, що вплинуло на понад 400 000 людей у цьому районі з вівторка.
ООН та її партнери працюють над доставкою допомоги: у середу 26 вантажівок з продовольчою допомогою прибули з Туреччини до північно-західної Сирії, повідомили в UNOCHA. Однак умови в цьому регіоні залишаються складними через блокпости, проблеми з безпекою та повідомлення про мародерство.
Колишньому сирійському військовому офіцеру, який наглядав за в’язницею, де ймовірно відбувалися порушення прав людини, було висунуто кілька звинувачень у катуваннях після арешту в липні за звинуваченнями у шахрайстві з візами, повідомила влада в четвер.
Саміру Усману аль-Шейху, який керував сумно відомою сирійською в’язницею Адра з 2005 по 2008 роки під час нещодавно скинутого президента Башара Асада, федеральне велике журі висунуло звинувачення за кількома пунктами звинувачення в тортурах і змові з метою вчинення тортур.
«Це величезний крок до справедливості», — сказав Муаз Мустафа, виконавчий директор сирійської оперативної групи з надзвичайних ситуацій. «Судовий процес над Саміром Усманом аль-Шейхом підтвердить, що Сполучені Штати не дозволять військовим злочинцям приїхати і жити в Сполучених Штатах без відповідальності, навіть якщо їхні жертви не були громадянами США».
Докладніше про збори.
Батьки американця, якого знайшли в Сирії після зникнення на початку цього року, сказали, що відчули полегшення, коли він був у безпеці після важких семи місяців, протягом яких вони боялися «найгіршого».
29-річний Тревіс Тіммерман був виявлений місцевими жителями, коли він босоніж ходив вулицями південного Дамаска в четвер. Він сказав, що його тримали у в’язниці кілька місяців після того, як він прибув до країни як паломник.
«Сльози, я почав плакати, це було так емоційно», — сказав вітчим Тіммермана Річард Гардінер філії CNN KYTV. «Я думаю про найгірше, через сім місяців ти просто думаєш, що його вже немає».
Гардінер сказав, що подзвонив матері Тіммермана Стейсі Тіммерман, щоб повідомити новини. «Я подзвонив їй і сказав: «Це він, і він живий!» Тож ми обоє плакали по телефону», – сказав Гардінер.
Цього тижня тисячі людей були звільнені з в’язниць по всій Сирії після того, як повстанці повалили багаторічного диктатора країни Башара Асада.
У розмові з CBS News Тіммерман сказав, що його утримували в сирійській в’язниці після того, як він в’їхав в країну без дозволу з “духовними цілями”, перетнувши кордон з Ліваном.
Він сказав, що двері його камери зламали в понеділок двоє чоловіків, озброєних автоматами AK-47, повідомляє CBS News, і покинув в’язницю з великою групою, щоб спробувати дістатися до Йорданії.
У північному сирійському місті Ракка спалахнув хаос у четвер, коли сотні людей вийшли на вулиці, щоб відсвяткувати падіння режиму Башара Асада, принаймні одна людина була вбита та 15 поранені внаслідок випадкової стрілянини, яка призвела до паніки та зіткнень із силами безпеки. місцевий журналіст і свідки.
Сирійці зібралися в центрі міста, дехто висловлював свою радість святковою стріляниною, коли чоловік втратив контроль над своїм автоматом і помилково відкрив вогонь по перехожих, поранивши кількох людей, свідки розмовляли з CNN і групою активістів Raqqa Is. Тихе зарізання.
У дописі на своїй сторінці у Facebook група заявила, що було «багато поранених через вислизання зброї (з його руки), але смертельних випадків зафіксовано не було». Він додав, що чоловік пов’язаний із Сирійськими демократичними силами (SDF), головним чином курдським угрупованням, яке контролює місто.
CNN не може незалежно перевірити обставини інциденту.
Ключовий контекст: Напруга в Ракці зростає після падіння режиму між підтримуваними США SDF і Вільною сирійською армією (FSA), яку підтримує Туреччина. Деякі жителі міста, населеного переважно арабами, закликали SDF передати контроль над містом FSA. Більшість населення Ракки складають араби, а курди становлять меншість.
Після пострілу: Між молодими людьми та місцевою групою безпеки, пов’язаною з SDF, силами внутрішньої безпеки, виникли сутички, при цьому чоловіки кидали каміння, а силовики відповідали стріляниною.
Деякі люди намагалися скористатися безладом, увірвавшись у центральний суд Ракки, щоб звільнити затриманих, але вони були відтіснені силами безпеки, які відкрили вогонь, щоб розігнати їх, за словами свідків і заявою сил безпеки.
За словами місцевого журналіста та двох свідків, під час хаосу біля суду щонайменше одна людина була вбита та кілька поранених.
Сили внутрішньої безпеки заявили, що серед постраждалих є деякі їхні члени.
Важко дивитися на побиті та побиті тіла в морзі лікарні Муджтахід — реальні докази жорстокого режиму поваленого сирійського диктатора Башара аль-Асада.
Але натовпи зневірених людей чекають їх, сподіваючись нарешті отримати відповідь на те, що сталося з коханою людиною.
«Де вони?» благає одна жінка. «Моя мама, її немає вже 14 років, де вона? Де мій брат, де мій чоловік, де вони?
Приблизно 35 тіл було знайдено у військовому шпиталі в столиці Сирії Дамаску через кілька днів після падіння режиму. Вони вважаються одними з останніх жертв Асада. Чоловік показує на їхній пошарпаний одяг і припускає, що вони були ув’язненими у сумнозвісній в’язниці Сайдная.
Тіла впізнають лише за номерами в освітленому флуоресцентними лампами морзі. Але місця не вистачає, тому на вулиці було створено імпровізовану зону, де збираються сім’ї, використовуючи світло мобільного телефону, щоб дивитися на обличчя мертвих, шукаючи риси, які вони впізнають.
Але вони також бачать жахливі рани, які, здається, відповідають тортурам. Жінка, яка шукає серед тіл, відчуває блювоту, покидає морг.
Доктор Ахмед Абдулла, співробітник моргу, засуджує людей, які залишили ці сліди, звинувачуючи режим Асада.
Детальніше тут про жахи життя і смерті в Сирії
Держсекретар США Ентоні Блінкен підкреслив президенту Туреччини Реджепу Таїпу Ердогану, що вкрай важливо, щоб коаліція з «розгрому ІДІЛ могла продовжувати виконувати свою критичну місію» в Сирії, йдеться в заяві речника Державного департаменту США.
Повідомлення надійшло на тлі сплеску боїв між підтримуваними Туреччиною бойовиками та Сирійськими силами оборони (SDF), яких підтримує США.
Приблизно годинна зустріч Блінкена в турецькій столиці Анкарі також була зосереджена на необхідності «політичного переходу сирійців до підзвітного та інклюзивного уряду» та подальшого захисту переміщених сирійців, йдеться у заяві.
Деякий контекст: Переважно курдські SDF є ключовим союзником США у запобіганні відродженню терористичного угруповання на північному сході Сирії. Головний генерал Демократичних сил Сирії Мазлум Абді заявив цього тижня, що атаки підтримуваних Туреччиною угруповань змусили його сили припинити свої операції проти ІДІЛ.
«Якщо ці атаки триватимуть, спільні операції залишаться призупиненими. ІДІЛ тепер сильніше в сирійській пустелі», — сказав він Sky News у середу.
Перший дипломат США, виступаючи перед зустріччю з Ердоганом, зазначив, що Туреччина «має реальні та чіткі інтереси, особливо коли йдеться про РПК і тероризм», назвавши це «постійною загрозою».
«У той же час, знову ж таки, ми хочемо уникнути розпалювання будь-яких додаткових конфліктів всередині Сирії в той час, коли ми хочемо бачити цей перехід до тимчасового уряду в кращий шлях для Сирії», — сказав він у Йорданії. «І частина цього також має бути гарантією того, що ІДІЛ знову не підніме свою потворну голову».
У вихідні Йорданія проведе саміт щодо Сирії з міністрами закордонних справ західних і арабських країн, оголосило міністерство закордонних справ в Аммані в заяві в четвер.
Вищі дипломати зустрінуться в суботу в йорданському прибережному місті Акаба, щоб обговорити шляхи підтримки плавного перехідного процесу, який «керують сирійці», йдеться в заяві.
Там будуть провідні дипломати багатьох арабських країн, зокрема:
- Йорданія
- Саудівська Аравія
- Ірак
- Ліван
- Єгипет
- Об’єднані Арабські Емірати
- Бахрейн
- Катар
Вони збиратимуться з:
- Міністр закордонних справ Туреччини Хакан Фідан
- Держсекретар США Ентоні Блінкен
- Верховний представник ЄС із закордонних справ Кая Каллас
- Представник ООН у Сирії Гейр О. Педерсен
Саміт буде зосереджений на реконструкції сирійських державних інституцій таким чином, щоб «зберегти єдність Сирії, територіальну цілісність, суверенітет, безпеку, стабільність і права всіх її громадян», йдеться в заяві.
Генеральний секретар Організації Об’єднаних Націй Антоніу Гутерріш висловив глибоку стурбованість «нещодавнім і масштабним порушенням суверенітету і територіальної цілісності Сирії».
Гутерреш каже, що він «особливо стурбований сотнями ізраїльських авіаударів по кількох місцях у Сирії», наголошуючи на «терміновій необхідності деескалації насильства на всіх фронтах по всій Сирії», згідно із заявою, опублікованою його офісом у четвер.
Крах режиму Башара Асада викликав військову відповідь Ізраїлю, який вперше за 50 років завдав авіаударів по військових цілях по всій Сирії та розгорнув наземні війська як у демілітаризованій буферній зоні, так і за її межами.
Ізраїльські військові у вівторок заявили, що протягом двох днів завдали близько 480 ударів по всій країні, вразивши більшу частину стратегічних запасів зброї Сирії. Міністр оборони Ізраїль Кац також заявив, що ізраїльський флот знищив сирійський флот протягом ночі, назвавши операцію «великим успіхом».
Ізраїль заявив, що намагається переконатися, що військова техніка не потрапить до рук ворогів.
Новий тимчасовий уряд Сирії заявив, що співпрацюватиме зі Сполученими Штатами у спробах знайти американців, які зникли безвісти в Сирії під час режиму Асада. Це сталося після того, як уряд оголосив у четвер, що одного чоловіка, якого вважають зниклим безвісти громадянином США, Тревіса Тіммермана, знайшли на південь від Дамаска.
Крах режиму Асада викликав каральну військову відповідь Ізраїлю, який завдав авіаударів по військових цілях по всій країні та розгорнув наземні війська як у демілітаризованій буферній зоні, так і за її межами.
Ось що потрібно знати:
Перехід потужності: Лідер сирійських повстанців Мохаммад аль-Джолані розпустить сили безпеки та «закриє горезвісні в’язниці» поваленого режиму Асада, йдеться в письмовій заяві Reuters. Крім того, пов’язаний з повстанцями Мохаммад Аль-Башир, який був призначений прем’єр-міністром країни, повторив італійським ЗМІ, що тимчасовий уряд залишатиметься лише до березня. Спільна делегація Туреччини та Катару прибула до Дамаска для переговорів з тимчасовим урядом Сирії.
Місто Манбідж: Вільна сирійська армія (FSA), повстанська коаліція на півночі Сирії, яку підтримує Туреччина, заявляє, що починає чотириденне перемир’я навколо міста Манбідж, на північний схід від Алеппо, де вона бореться з переважно курдськими Сирійськими демократичними силами (SDF). ). США були стурбовані тим, що бої на півночі Сирії можуть поставити під загрозу зусилля, спрямовані на те, щоб терористична організація «Ісламська держава» не знайшла опори в регіоні.
Представники США в регіоні: Держсекретар США Ентоні Блінкен зустрівся з міністром закордонних справ Йорданії Айманом Сафаді та королем Йорданії Абдаллою II. Згідно з повідомленням, він обговорив з королем підтримку США «всеосяжного переходу» до нового уряду в Сирії. Він також має намір зустрітися з президентом і міністром закордонних справ Туреччини. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху і радник з національної безпеки США Джейк Салліван зустрілися в Єрусалимі, щоб обговорити події в Сирії, повідомляє офіс прем’єр-міністра.
У Дамаску знайдено американця: У Дамаску знайшли чоловіка, який назвався громадянином США Тревісом Тіммерманом, який вважається зниклим безвісти в штаті Міссурі. Він розповів CBS News, що його утримували в сирійській в’язниці протягом семи місяців після того, як він в’їхав в країну без дозволу, перетнувши кордон з Ліваном. Він сказав, що вирішив поїхати до Сирії з «духовними цілями». Блінкен, не надавши жодних подробиць, сказав, що США працюють над поверненням чоловіка додому.
Ще один зниклий безвісти американець: Новий виконуючий обов’язки губернатора Сирії заявив, що тривають спроби встановити місцезнаходження американського громадянина Остіна Тайса, журналіста, який був викрадений у 2012 році і, як вважається, утримується сирійським урядом.
Ізраїльські удари: Ізраїль направив війська в «буферну зону» між Ізраїлем і Сирією і завдав ударів по сирійських авіабазах, портах і складах зброї по всій країні. Блінкен сказав, що США безпосередньо говорять з Ізраїлем про свої військові дії в Сирії, щоб «переконатись, що ми не розпалюємо жодних додаткових конфліктів».
Тим часом у Газі: ХАМАС та Ізраїль «серйозно говорять» про угоду про заручників і припинення вогню в Газі, повідомило CNN дипломатичне джерело, знайоме з цим питанням. Це сталося після того, як органи охорони здоров’я в Газі повідомили, що майже 40 людей загинули внаслідок авіаударів Ізраїлю вночі та вранці четверга.
Радник Білого дому з національної безпеки Джейк Салліван заявив журналістам в Єрусалимі, що сторони «прагнуть укласти» угоду про захоплення заручників і припинення вогню в Газі після зустрічей із прем’єр-міністром Біньяміном Нетаньяху та високопосадовцями Ізраїлю, оскільки він висловив обережний оптимізм щодо потенціалу угоди в наступному. місяць.
Салліван додав, що він поїде до Дохи, Катар, і Каїра, Єгипет, щоб продовжити переговори з іншими посередниками, які беруть участь у переговорах, оскільки вони прагнуть завершити угоду до того, як президент Джо Байден покине свій пост.
На запитання кореспондента CNN Джеремі Даймонда про повідомлення про потенційні поступки, на які обидві сторони вказали, що вони підуть для досягнення угоди, Салліван відмовився надати будь-які додаткові подробиці: «Я не можу публічно вести переговори про умови угоди щодо заручників».
Але Салліван наголосив, що на тлі сейсмічних геополітичних змін у регіоні після падіння режиму Башара Асада в Сирії та угоди про припинення вогню Ізраїлю з Хезболлою допомогли змінити попередню переговорну позицію ХАМАС.
Салліван також наголосив, що адміністрація, яка покидає свою посаду, тісно контактувала з командою обраного президента Дональда Трампа, щоб надіслати «спільне повідомлення» на тлі поточних політичних змін у США, оскільки вони працюють над завершенням угоди про припинення вогню та угоду про заручників.
«Ми мали, як я сказав у своєму вступному коментарі, дуже хороші консультації та координацію з ними, в тому числі з цього питання, де ми тримаємо їх в курсі того, як розгортаються переговори. Ми говоримо з ними про те, як ми можемо надіслати спільне повідомлення про те, що Сполучені Штати, незалежно від того, хто сидить в Овальному кабінеті, незалежно від того, чия сторона керує, хочуть бачити це припинення вогню в угоді про захоплення заручників і бачити це зараз», – сказав він. сказав.
За словами держсекретаря Ентоні Блінкена, США говорять безпосередньо з Ізраїлем про свої військові дії в Сирії після падіння режиму Башара Асада, заявивши, що «справді важливо… щоб ми всі намагалися переконатися, що ми не викликають додаткових конфліктів».
«Оголошена мета цих дій ізраїльтян полягає в тому, щоб переконатися, що покинута техніка — військова техніка, яку покинула сирійська армія — не потрапить до чужих рук, терористів, екстремістів тощо», — сказав Блінкен. сказав журналістам перед вильотом з Йорданії до Туреччини.
Ізраїль направив війська в «буферну зону» між Ізраїлем і Сирією і завдав ударів по сирійських авіабазах, портах і складах зброї по всій країні.
Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху зустрівся в Єрусалимі з радником Білого дому з національної безпеки Джейком Салліваном, щоб обговорити події в Сирії, повідомляє канцелярія прем’єр-міністра.
Пізніше під час прес-конференції Салліван сказав, що США «ведуть глибокі консультації з ізраїльським урядом щодо того, куди це піде, як це виглядатиме в найближчі дні й тижні».
«Ми сподіваємося, що це буде тимчасово», — додав Салліван. «І ми віримо їм на слово, що це є намір тут, оскільки ми працюємо над новою домовленістю, яка може забезпечити безпеку Ізраїлю».
Цю публікацію оновлено коментарями Саллівана.
Десятки сирійців вийшли на вулиці Дамаска, оплакуючи відомого активіста Мазена аль-Хамаду, тіло якого було знайдено у в’язниці в місті після того, як сили повстанців прокотилися сюди.
Хамада був відомим обличчям сирійських протестів під час Арабської весни 2011 року. Він втік до Нідерландів, де дав свідчення про тортури, яким піддавався протягом майже двох років під час режиму Асада за його участь у демонстраціях.
Його заарештували в лютому 2020 року в аеропорту Дамаска після повернення до Сирії, і з тих пір його ніхто не бачив.
На відео, отриманому Reuters, люди скандують: «Сирія — це національна єдність» і «Ми — сирійські революціонери».
Подивіться, як люди святкували його життя тут: