«Його перша колишня дружина Шеллі Майлз оголосила про смерть у прямому ефірі, розміщеному в облікових записах Адамса в соціальних мережах.», — пишуть на: www.politico.com
Помер Скотт Адамс, чий популярний комікс «Ділберт» відобразив розчарування обложених білих комірців і висміював безглуздість сучасної офісної культури, поки його раптово не було виключено з синдикації у 2023 році за расистські висловлювання. Йому було 68.
Його перша колишня дружина Шеллі Майлз оголосила про смерть у вівторок під час прямої трансляції, розміщеної в облікових записах Адамса в соціальних мережах. «Він більше не з нами», — сказала вона. У 2025 році Адамс розповів, що у нього рак простати, який поширився на його кістки. Майлз сказав, що в понеділок перебував у хоспісі у своєму будинку в Північній Каліфорнії.
“У мене було дивовижне життя”, – йдеться у заяві. «Я віддав усе, що мав».
На піку свого розквіту «Ділберт» із безротим героєм в очках у білій сорочці з короткими рукавами та вічно закрученою червоною краваткою з’явився в 2000 газетах по всьому світу щонайменше в 70 країнах і 25 мовами.
У 1997 році Адамс був лауреатом премії Рубена Національного товариства карикатуристів, яка вважається однією з найпрестижніших нагород для карикатуристів. Того ж року Ділберт став першим вигаданим персонажем, який потрапив до списку найвпливовіших американців журналу Time.
«Ми вболіваємо за нього, тому що він є нашим рупором уроків, які ми накопичили — але надто боїмося висловити — у наших зусиллях уникнути кубичних вбивств», — йдеться в журналі.
Стрічки «Ділберта» регулярно копіювали, закріплювали шпильками, надсилали електронною поштою та публікували в Інтернеті, і ця популярність призвела до появи книжок-бестселерів, товарів, рекламних роликів для Office Depot та анімаційного телесеріалу, у якому Деніел Стерн озвучував Ділберта.
Розпад імперії Дільберта Все швидко зруйнувалося в 2023 році, коли Адамс, який був білим, неодноразово називав чорношкірих членами «групи ненависті» і сказав, що більше «не допомагатиме темношкірим американцям». Пізніше він сказав, що був гіперболічним, але продовжував відстоювати свою позицію.
Майже одразу газети викинули «Ділберта», а його дистриб’ютор Ендрюс МакМіл Юніверсал розірвав стосунки з карикатуристом. The Sun Chronicle в Аттлборо, штат Массачусетс, вирішив деякий час залишити поле «Ділберт» пустим «як нагадування про расизм, який пронизує наше суспільство». Заплановану книгу було скасовано.
“Його не скасовують. Він відчуває наслідки висловлення своїх поглядів”, – сказав тоді Associated Press Білл Холбрук, творець стрічки “On the Fastrack”. «Я повністю підтримую те, щоб він говорив усе, що забажає, але тоді він повинен визнати наслідки цих слів».
Адамс перезапустив той же щоденний комікс під назвою Dilbert Reborn через відеоплатформу Rumble, популярну серед консерваторів і ультраправих груп. Він також вів подкаст «Справжня кава», де розповідав про різні політичні та соціальні проблеми.
Після того, як у вересні вечірнє шоу Джиммі Кіммела на ABC було призупинено через коментарі ведучого про вбивство консервативного активіста Чарлі Кірка, Адамс виступив за свободу слова.
«Я хотів би помститися?» Адамс сказав. “Так. Так, мені це сподобається. Але це не означає, що я це розумію. Це не означає, що я повинен прагнути до цього. Це не означає, що світ стане кращим місцем, якщо це станеться”.
Як почався «Ділберт». Адамс, який отримав ступінь бакалавра в Hartwick College і ступінь MBA в Каліфорнійському університеті в Берклі, у 1980-х роках працював корпоративним працівником у телефонній компанії Pacific Bell і ділився своїми карикатурами, щоб розважити колег. Він намалював Ділберта як комп’ютерного програміста та інженера для високотехнологічної компанії та надіслав партію синдикаторам мультфільмів.
«Погляд на офісне життя був новим, чітким і проникливим», — сказала The Washington Post Сара Гіллеспі, яка допомогла відкрити «Ділберта» в 1980-х роках у United Media. «Спочатку я шукав гумор, а потім мистецтво, що з «Ділбертом» було добре, оскільки мистецтво загальновизнано як… невелике».
Перший комікс «Ділберт» офіційно з’явився 16 квітня 1989 року, задовго до таких робочих комедій, як «Офісне приміщення» та «Офіс». Він зображував корпоративну культуру як кафкіанський світ важкої бюрократії та безглуздих тестів, де зусилля та вміння працівників недооцінювалися.
Смуга запровадить «принцип Ділберта»: найбільш неефективних працівників систематично переміщуватимуть туди, де вони можуть завдати найменшої шкоди — до керівництва.
«В історії завжди були часи, коли було дуже ясно, що менеджери мають всю владу, а працівники не мають жодної», — сказав Адамс Time. «Завдяки «Ділберту», я думаю, баланс сил дещо змінився».
Серед інших стриптиз-персонажів — гостроволосий бос Ділберта; Асок, молодий, наївний практикант; Воллі, нероба середніх років; і Аліса, робітниця настільки розчарована, що була схильна до частих спалахів люті. Потім був улюбленець Ділберта, Догберт, манія величі.
«Для малювання коміксів «Ділберт» потрібна певна кількість гніву», — сказав Адамс Contra Costa Times у 2009 році.
У 1993 році Адамс став першим синдикованим карикатуристом, який включив свою адресу електронної пошти у свою стрічку. Це викликало діалог між артистом і його шанувальниками, давши Адамсу фонтан ідей для стрічки.
Ділберт також був відомий тим, що створював афоризми на кшталт «Усі чутки правдиві — особливо якщо ваш бос їх заперечує» і «Добре, давайте проведемо цю попередню зустріч».
«Якщо ви зможете змиритися з тим фактом, що вас оточують ідіоти, ви зрозумієте, що опір марний, ваша напруга розвіється, і ви зможете сидіти склавши руки та добряче посміятися за рахунок інших», — написав Адамс у своїй книзі «Принцип Ділберта» 1996 року.
В одному випадку з реального життя працівника штату Айова звільнили з казино Catfish Bend у 2007 році за розміщення коміксу «Ділберт» на дошці оголошень офісу. У смузі Адамс написав: «Чому здається, що більшість рішень на моєму робочому місці приймають п’яні лемури?» Пізніше суддя став на бік робітника; Адамс допоміг йому знайти нову роботу.
Поступове потемніння У той час як падіння кар’єри Адамса здавалося стрімким, уважні читачі «Ділберта» побачили поступове потемніння тону стрічки та скочування її творця до женоненависництва, антиімміграції та расизму.
Він привернув увагу своїми суперечливими коментарями, зокрема словами в 2011 році, що суспільство по-різному ставиться до жінок з тієї ж причини, що й до дітей і розумово відсталих — «просто так легше для всіх». У дописі в блозі 2006 року він поставив під сумнів кількість жертв Голокосту.
У червні 2020 року Адамс написав у Twitter, що коли телешоу «Ділберт» закінчилося у 2000 році після двох сезонів, це була «третя робота, яку я втратив через те, що був білим». Але тоді він звинувачував у цьому зниження глядачів і зміни часових проміжків.
Переконання Адамса почали проникати в його смужки. В одному з них у 2022 році начальник каже, що традиційні оцінки ефективності будуть замінені оцінкою «неспання». Коли працівник скаржиться, що може бути суб’єктивним, бос каже: «Це буде коштувати тобі двох балів від оцінки неспання, фанатику».
У 2023 році Адамс сміливо виразив своє обличчя, написавши у Твіттері: “Тільки вмираюча ліва індустрія фейкових новин скасувала мене (звичайно, для новин поза контекстом). Соціальні медіа та банківська справа не вплинули. Особисте життя покращилося. Ніколи в моєму житті не було так популярно. Нуль протидії особисто. Чорно-білі консерватори твердо підтримують мене”.
У вівторок президент Дональд Трамп назвав Адамса «великим впливовим чинником».
“Він був фантастичним хлопцем, який любив і поважав мене, коли це було не модно. Він мужньо вів довгу боротьбу зі страшною хворобою”, – написав президент на своїй платформі соціальних мереж Truth Social.