“Жорстоке відео показує, що чоловік колов 23-річного українського біженця до смерті в залізничному поїзді Шарлотти-випадок, який перетворився на точку спалаху, коли адміністрація Трампа обіцяє розірвати злочин у великих, переважно демократичних містах. Непробний напад – який розслідує ФБР – сталася”, – Напишіть: www.cnn.com
Жорстоке відео показує, що чоловік колов 23-річного українського біженця на смерть у легкому залізничному поїзді Шарлотти- випадок Це перетворилося на точку спалаху, оскільки адміністрація Трампа обіцяє розірвати злочин у великих, переважно демократичних містах.
Непловлений напад – який розслідує ФБР – Сталося незадовго до 22:00 22 серпня, повідомив департамент поліції Шарлотти-Мекленбург. Блилер сказав, що жінку кололи в горлі.
Потерпіла Ірина Зарутська втекла з України в 2022 році з матір’ю, сестрою та братом, щоб уникнути війни з Росією – “і вона швидко прийняла своє нове життя в США”, – кон некролог.
Зарутська була талановитим художником, який працював у піцерії Зепедді і мріяв стати ветеринарним помічником.
Підозрюваного, 34-річного Декарлоса Брауна, доставили до лікарні для лікування розриву та звинувачені у вбивстві першої ступеня. Бездомні На момент колоти, Браун має історію арештів, згідно з судовими записами, і страждав від проблем з психічним здоров’ям, заявили члени сім’ї.
Відео про напад показує, що Зарутська входить у автомобіль поїзда та займає місце прямо перед підозрюваним. З навушниками та носінням футболки для піцерії, де вона працювала, вона подивилася на свій телефон.
Приблизно через чотири з половиною хвилини після того, як вона сідала на поїзд, чоловік, ідентифікований поліцією, як Браун витягнув ножа з кишені, показує відео. Він розгорнув ніж, поки Зарутська залишалася дивитись на свій телефон.
Потім на відео показано, що Браун підскочив вгору, схопив панель сидіння перед ним лівою рукою, а правою рукою вдарив Зарутську.
Зарутська, згорнувшись колінами біля грудей і рукою над ротом, дивиться на її нападника. Приблизно через 15 секунд вона впала на підлогу, показує відео.
На відео не відображається два взаємодії перед нападом.
Суддя наказав оцінювати Брауна протягом 60 днів у місцевій лікарні. CNN звернувся до свого адвоката за коментарем.
Смерть Зарутської привернула увагу у вихідні після того, як було випущено відео нападу, а колишній радник з Білого дому Елон Маск кілька разів опублікував про інцидент на X.
З тих пір напад викликав декілька відповідей адміністрації Трампа та інших, хто вказує пальцями на злочин та місцеві органи влади.
Мер вистрілив у своїй останній заяві, звинувачуючи “трагічну невдачу судами та магістратами” у смерті.
Браун має тривалу кримінальну історію, включаючи засудження за збройний пограбування, злочинну крадіжку та розрив та вхід. Члени сім’ї сказали CNN, що він має історію боротьби за психічне здоров’я.
Він провів більше п’яти років за гратами на пограбування з небезпечною зброєю, показують державні записи. Державні записи штату Північна Кароліна перелічують 14 випадків для Брауна, крім тих, що стосуються вбивства. Вони полягають у 2011 році та включають арешти за незначні правопорушення, такі як швидкість та крадіжки. Незрозуміло, скільки з них було притягнуто до кримінальної відповідальності.
Після того, як його звільнили з п’ятирічного покарання в 2020 році, він “не здавався самим собою”,-сказала його сестра Трейсі Браун, і він боровся проводити розмови та роботу. Браун поставила діагноз шизофренію та зазнав галюцинацій та параної, сказала його сестра. Він іноді був агресивним і напав на сестру в 2022 році, сказала вона CNN. Хоча його заарештували тієї ночі, вона вирішила відмовитись від звинувачення з турботи про проблеми з психічним здоров’ям свого брата.
“Я знала, що він щось бореться, але хотіла знати, що це”, – сказала вона.
Її брат кілька разів говорив їй, що уряд імплантував у нього фішку, сказала вона.
“Людина, яка чує голоси в голові і вважає, що світ проти них, вони збираються зламати”, – сказала вона CNN. “І я думаю, що тієї ночі він зламався. Я думаю, що у нього був психічний зрив. Я думаю, що він просто зірвався”.
Трейсі сказала, що вона розмовляла з братом після його арешту і запитала його, чому він напав на жінку.
“Тому що вона читала мій розум”, – сказав він їй.
Мішель Деьюітт, мати Брауна, сказала, що її син боровся з проблемами психічного здоров’я і була бездомною, жив у місцевому притулку.
Їх мати намагалася отримати Брауна в довгостроковому закладі, сказала Трейсі Браун CNN, але її спроби провалилися, оскільки вона не була його опікуном.
Деьюітт заявив, що філію CNN WSOC, що вона отримала мимовільне зобов’язання від судів для сина після його нестабільної поведінки.
Незважаючи на свої зусилля, щоб допомогти синові, “система не змогла йому”, – сказала вона WSOC. CNN звернувся до Dewitt для отримання додаткової інформації про мимовільне наказ про зобов’язання та її спроби знайти довгострокову допомогу для свого сина.
Рано вранці в неділю перед колючкою Шарлотти Браун з’явився в будинку ДеВітта, сказав ДеВітт CNN. Він сказав їй, що його щойно звільнили з лікарні і попросили залишитися вночі, сказала вона.
Пізніше того ранку мати Брауна відмовилася від нього в притулок на проспекті Стейтсвілла, обійняла його і сказала йому “я тебе люблю”, потім пішла до церкви, сказала вона.
Коли вона дізналася про його арешт, Девітт “не думав, що це він”.
“Я сказала:” Це, безумовно, була помилка. Це не схоже на його персонаж. Він не робив би нічого подібного. Це просто не те, хто він є як людина “, – сказала вона. “Він любить розважатися, жартувати, нікому не нашкодити”.
Девітт сказав, що CNN Браун подзвонив їй після арешту, але нічого не сказав про колоту. “Він просто привітався і що любить мене”, – сказав Девіт.
На початку цього року Браун був звинувачений у зловживанні 911, проступку класу 1, після того, як він нібито попросив офіцерів розслідувати “техногенний” матеріал, який контролював, коли він їв, ходив і розмовляв, судові документи. Офіцери сказали Брауну, що “питання було медичним питанням”, і більше нічого не могло зробити. Браун засмутився і назвав 911, держава записів.
Його звільнення було обумовлено письмовою обіцянкою, яку він з’явиться для наступного слухання, згідно з судовими записами. Білий дім заявив, що його звільнення залишило його “вільним забити невинну жінку лише через кілька місяців”.
Республіканські партії округу Мекленбург та Північної Кароліни оголосили про плани провести прес -конференцію в середу, «щоб зняти невдачу лідерства демократів Шарлотти, включаючи мера Ві Лайлеса, щоб забезпечити громадську безпеку» після вбивства Зарутської.
Президент Дональд Трамп, який нещодавно переробив присутність федеральних військ у міських районах як злочину, заперечив вбивство і назвав вбивцю “божевільним, лунатиком”.
“Це прямо на стрічці, не дуже спостерігається, тому що це так жахливо”, – сказав Трамп про кадри спостереження. “Вона просто сидить там”.
Президент висловив співчуття родині жертви і пообіцяв “до кінця” насильницького злочину.
“Коли у вас є жахливі вбивства, ви повинні вжити жахливих дій”, – сказав він.
Мер Шарлотти Ві Лайлз запропонував їй співчуття і його критикували за її початкові відповіді на вбивство. У заяві в понеділок вона критикувала судову систему та пообіцяла покращити громадську безпеку транзиту.
Її перша заява, через кілька днів після смерті Зарутської, не визначила жертву, а була зосереджена на підозрюваному, бездомності та психічних захворюваннях.
“Перш за все, мої думки та молитви виходять до родини та друзів молодих жінок. Це трагічна ситуація, яка проливає світло на проблеми з суспільними мережами безпеки, пов’язаних з психічним здоров’ям та системами, які повинні бути на місці”, – йдеться у початковій заяві Лайлеса.
“Хоча я не знаю специфіки медичного запису чоловіка, я зрозумів, що він давно боровся з психічним здоров’ям і, схоже, зазнав кризи”, – сказав мер.
“Я хочу бути зрозумілим, що я не вживаю тих, хто бореться зі своїм психічним здоров’ям, або тими, хто не є”, – продовжила вона. “Крім того, ті, хто є незасужним, частіше є жертвою злочинів, а не винуватцями.
Мер визначив жертву в публікації в соціальних мережах більше тижня.
“Нам потрібне двостороннє рішення для вирішення повторних правопорушників, які не стикаються з наслідками для своїх дій, і тим, хто не може звернутися до психічних захворювань і дозволяється бути на вулицях”, – написала Лайлз у своїй останній заяві.
Вона оголосила про підвищення присутності з безпеки та правоохоронних органів на громадському транспорті Шарлотти у відповідь на вбивство.
CNN звернувся до окружної прокуратури округу Мекленбург та судді магістрату, який наказав звільнити його для коментарів.
Секретар з транспорту США Шон Даффі засунув початкову відповідь мера.
“Мер Шарлотти не хоче, щоб ЗМІ показали вам потворну правду. Чому? Тому що вона та інші державні чиновники в її місті несуть відповідальність”, – опублікувала Даффі в неділю.
Даффі заявив, що в понеділок він розслідує можливість різання Федеральне фінансування від міської легкої залізничної системи.
“Я не можу сьогодні витягнути гроші зі своєї транзитної системи”, – сказав Даффі Ханніті. “Ми розпочинаємо це розслідування завтра, і я гарантую всім вашим глядачам, що якщо я знайду те, що я думаю, що збираюся знайти, вони не збираються мати ваші федеральні долари з податками в їхню систему громадського транспорту”.
Стівен Міллер, заступник начальника апарату Білого дому з питань політики, розмістив про колоту в соціальних мережах та підірвав великі медіа -організації за те, що він назвав відсутністю висвітлення.
У першій половині цього року “Шарлотта пережила 25% зменшення насильницьких злочинів, що включає вбивства, зґвалтування, пограбування та посилення нападів, що охоплюють розстріли”,-заявили департамент поліції Шарлотта-Мекленбург.
Загальна злочинність зменшилася на 8%, заявив департамент.
Дані, оприлюднені в липні, порівнюють насильницькі злочини з січня по червень 2025 року з тим же періодом минулого року.
“Я неймовірно пишаюся нашими патрульними офіцерами, які щодня перебувають у наших кварталах, спілкуються з громадою, спостерігаючи підозрілу діяльність та надаючи нашим детективам вирішальну інформацію, необхідну для арешту насильницьких правопорушників”, – заявив у липні заступник начальника Райан Батлер.
Зарутська була колота в Південному кінці Шарлотти, сусідство, перетворена на площу висококласних квартир, ресторанів, магазинів та пивоварних заводів-підживлюваних дебютом 2007 року легкої залізничної системи.
Незважаючи на свою юність, Зарутська була альре Аді, виконаний художник, який швидко володів англійською мовою.
“Ірина закінчила коледж” Сайнергічний “в Києві за спеціальністю” Мистецтво та відновлення “, – йдеться у її некролозі. “Вона щедро ділилася своєю творчістю, даруючи родину та друзі зі своїми творами мистецтва. Вона любила ліплення та розробку унікального, еклектичного одягу, який відображав її яскравий дух”.
Зарутська “також мала глибоку любов до тварин” і хотів стати ветеринарним помічником. “Вона часто піклувалася про домашніх тварин своїх сусідів, і багато хто з приводу пам’ятає, що бачила, як вона гуляє їх по сусідству, завжди зі своєю сяючою посмішкою”, – йдеться у данинах.
Вона відвідувала коледж спільноти Роуана-Кабаррус з 2023 по 2025 рік, заявив прес-секретар CNN.
“Ми розбиті серцем, щоб почути про смерть одного з наших колишніх студентів Ірини Зарутська, життя якого було прийнято в цій трагічній події”, – заявила прес -секретар.
Вона також була улюбленою колегою піцерії Zepeddie.
“Ми втратили не лише неймовірного співробітника, але й справжнього друга”, – розмістив ресторан у соціальних мережах. “Ірина, ми сумуємо за тобою більше, ніж можуть сказати слова”.
Незважаючи на жах війни в її рідній країні, Зарутська “просто мала золоте серце”, – сказав сімейний друг WCNC.
“Вона завжди була дуже корисною, дуже прихильною”, – сказав друг, ідентифікував лише як Лонні. “Вона була коханою. І мені нудно думати, що вона пішла”.
Лонні описав щоденні бомбардування в Україні Зарутська, і агонія не знала “якщо ти збираєшся жити чи дихати ще одним днем”.
Зарутська знайшла притулок у Шарлотті, лише втративши там життя.
“Це дуже, дуже хворобливо і сумно, що у нас сьогодні таке зло в нашому суспільстві”, – сказав Лонні.
Зарутська пережила її батьки, два брати і сестри та її партнер з життя.
Виправлення: Раніше версія цієї історії завищувала, як довго Браун був ув’язнений для пограбування з небезпечною зброєю. Він прослужив більше п’яти років.
Софія Пейзер, Адам Ракрін, Стівен Уоттс, Ронні Гласберг та Мішель Уотсон внесли свій внесок у цей звіт.