Хто пережив Голокост у Києві – «Для нас війна Путіна – друга катастрофа»

Продовжити читання статті

Київ (Україна) – Київ стогне від холоду та путінського безпілотного терору, який нищить ТЕЦ. Справа посередині: Борис Забарко (90), який, будучи євреєм, пережив Другу світову війну та велике нацистське вбивство. 27 січня 1945 року радянська армія звільнила концтабір Аушвіц. Зараз російські солдати скидають бомби на Київ.

Велика частина Києва залишилася без електрики та опалення

Забарко не має електрики в будинку радянських часів, коли на вулиці мінус 7 градусів. Принаймні він може заварити чай, а газ на плиті в його квартирі ще працює. Історик, який отримав за свою роботу Федеральний хрест заслуги, з гордістю показує фотографії з федеральним президентом Франком-Вальтером Штайнмаєром (70) і президентом України Володимиром Селенським (48). Він вивчив німецьку під час Радянського Союзу, коли працював зі східнонімецькими вченими.

Борис Забарко нагороджений Федеральним хрестом заслуги

Час у геттоВін розповідає про те, що пережив під час Голокосту: «Ми жили в гетто. І румунський лідер Антонеску депортував до нас своїх євреїв. Приїхало близько 5000 євреїв, старих, жінок і дітей. Але в нас було тільки маленьке село, маленький штетл, Шаргород. Тому в наших кімнатах жило багато депортованих. Дві-три сім’ї в маленькій кімнаті. 12-15 людей. І вони все одно були щасливі, тому що у них був дах! «Це було дуже маленьке місце з великою кількістю людей. Іншим доводилося ходити до синагоги, без опалення, без меблів. Це була трагедія».

Забарко (справа вгорі) маленьким хлопчиком у єврейській школі в Шаргороді. У своїй книзі «Ми хочемо жити» він описує свою історію виживання

Багато померло надворі на морозі. Забарко: «Для нас, хто пережив Голокост, путінська війна – це друга катастрофа. Тому що у нас тоді не було тепла. Не було світла і великі проблеми з водою. І голод, і стрес, і важка робота. І багато людей в одному місці.

«Путін – диктатор»Забарко: “Путін хоче повернутися в Радянський Союз. Він диктатор. Ми пережили фашизм, ми пережили страшну катастрофу, Голокост – і те, що говорить Путін, звинувачуючи нас у тому, що тут є фашизм, абсолютно неправильно від початку до кінця”.

Потім він каже: «Сьогоднішня війна жахлива. Але під час Другої світової війни євреї залишилися самі. Вони не отримували допомоги від урядів, партій, церков. І так далі. Тепер Україна не одна. Україна отримує велику допомогу від цивілізованих, демократичних країн. І за це я кажу велику подяку від імені людей, які пережили Голокост».

Забарко з Франком-Вальтером Штайнмаєром і колишнім федеральним президентом Йоахімом Гауком (86, унизу)

Він також вдячний своєму президенту Володимиру Зеленському: «Це перший президент в історії України, який не залишив свою країну під час війни. Він воює проти Путіна і робить багато, щоб отримати допомогу від Америки, Великобританії та Євросоюзу».