“Кількість судимостей, пов’язаних з другою поштою, яку вона скандал розслідувалася на викидень справедливості – більш ніж удвічі збільшилася, Sky News дізнався. Десятирічні випадки захоплення тепер були подані до Комісії з перегляду кримінальних справ (CCRC) для розгляду. Перед Різдвом це було близько восьми.”, – Напишіть: News.sky.com
Кількість судимостей, пов’язаних з другою поштою, яку вона скандал розслідувалася на викидень справедливості – більш ніж удвічі збільшилася, дізналася Sky News.
Зараз двадцять один випадок захоплення було подано до Комісії з перегляду кримінальних справ (CCRC) для розгляду.
Перед Різдвом, Це було близько восьми.
Вони стосуються програмного забезпечення для обчислень з захопленням, яке використовувалося в відділеннях поштового відділення в 90 -х роках перед сумнозвісна несправна система горизонту було введено.
Сотні субпостівістів були неправильно звинувачені у крадіжці після того, як програмне забезпечення Horizon спричинило помилкові недоліки у галузях галузей між 1999 та 2015 роками.
У звіті минулого року було встановлено, що існує розумна ймовірність того, що система бухгалтерського обліку, що використовується з початку 1990 -х до 1999 року, також відповідала за недоліки.
Якщо CCRC знайде значні нові докази або юридичні аргументи, які раніше не були заслухані раніше, справи можуть бути віднесені до апеляційного суду.
Адвокат жертв, Ніл Хадгелл з Hudgell Solicitors, каже, що наступні кроки для випадків захоплення та CCRC все ще “кілька місяців”.
Він сказав, що також сподівається, що перші справи можуть бути передані до апеляційного суду до кінця цього року.
Зображення: Адвокат Ніл Хадгелл описав жертв захоплення ІТ -системи як “жахливо пошкоджених людей”
“Безумовно, ми, безумовно, лобіюватимемо”, – сказав він. “CCRC буде лобіювати. Консультативна рада буде лобіювати будь -які зацікавлені сторони, що вони є жахливо пошкодженими людьми, які просуваються років, які потребують душевного спокою і тим швидше, що може статися, тим краще”.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеоплеєра
У грудні уряд заявив, що запропонує “відшкодування” жертвам програмного забезпечення для поштових відділень
“Ми про це не говорили”
Серед тих, що подаються до справи про захоплення КККК – Пат Оуена, був першим.
Її родина зберегла своє засудження 1998 року за крадіжку у відділенні поштового відділення в таємниці протягом 26 років.
Зображення: Джульєтта Shardlow показує документи з новинами Sky, які могли б пояснити розбіжності, зареєстровані за допомогою захоплення
Виступаючи з Sky News, вони вперше відкрилися про те, що з нею сталося.
Пат був колишньою підрозділами, яка була визнана винною і отримала дворічний призупинений покарання.
Вона померла в 2003 році від серцевої недостатності.
Зображення: Девід Оуен та його дружина Пат у щасливіші часи
Її дочки описують її як повернення додому з суду після її переконання “інша жінка”.
“Ми не говорили про це”, – сказала Джульєтта Шардлоу. “Ми не говорили про це серед себе як про сім’ю, ми не говорили про це з розширеною родиною.
“Наша розширена родина не знає”.
Зображення: Джульєтта Шардлоу сказала, що її мама Пат була іншою людиною після її переконання
Девід Оуен, чоловік Пат, сказав, що вона втратила велику вагу після переконання, і у 62 років “виглядала як стара гал 90”.
Захоплення доказів ніколи не слухали в суді
Сім’я Пат зберігала всі документи від її справи в безпеці протягом двох десятиліть, і тепер ключові докази можуть повернути прилив її переконання та, можливо, допомогти іншим.
Документ, що підсумовує висновки ІТ -експерта, описав комп’ютер, який Пат використовує як “несправну материнську плату”.
Він також заявив, що це “призвело б до помилок розрахунків і, можливо, відповідав за розбіжності, згодом ідентифіковані за допомогою групи з безпеки та розслідування лічильників поштового відділення”.
Сім’я кажуть, що ніколи не дізналися, чому він не з’явився в суді.
Девід сказав, що в залі суду все встановлено комп’ютер, який експерт використовує для виявлення несправностей.
Зображення: Девід Оуен сказав, що його дружина Пат ніколи не очікувала втратити справу суду
“Я чув, тепер я не можу пригадати, хто з того, що він зробив роботу на пошту”, – сказав він.
“Якби він виявився свідком у суді для нас, він не отримав би більше роботи з поштового відділення”.
Незважаючи на найкращі зусилля, експерт ніколи не відстежувався. Поштове відділення відмовилося від коментарів.
Девід також розповів, як його дружина ніколи не очікувала втратити свою справу.
“Вона була така впевнена. Вона знала, що не робить нічого поганого”, – сказав він.
“Але коли вийшов винний вирок, вона насправді впала на коліна в причалі, плачучи, її очі трясеться”.
Тоді він сказав, що суддя запитав, чи хоче він щось сказати, і Девід сказав, що він підвівся в суді і довго розповів про невинність дружини.
Уряд оголосив у грудні, що вони створить схему відшкодування відшкодування жертв захоплення, подібно до Horizon.
Поки що близько 100 людей, які постраждали після звинувачення у крадіжці з їх гілки, під час використання захоплення можуть мати право на відшкодування.