“ВАШІНГТОН CNN – У п’ятницю між президентом Дональдом Трампом та його українським колегою Володиміром Зеленським, надзвичайно фрактичним показом, що лише підкреслив глибоко невизначене майбутнє американської допомоги Києві. Ніколи раніше американський президент не побив свого відвідувача, як це робив Трамп із Зеленським”, – Напишіть: www.cnn.com
Вашингтон CNN –
У п’ятницю між президентом Дональдом Трампом та його українським колегою Володиміром Зеленським вибухнув чудовий матч, який вибухнув у овальній офісі між президентом Дональдом Трампом та його українським колегою, який лише підкреслив глибоко невизначене майбутнє американської допомоги Києві.
Ніколи раніше американський президент не побив свого відвідувача, як це робив Трамп із Зеленським, що призвело до майже розбиття відносин між Вашингтоном та Києм. Трамп в один момент погрожував повністю відмовитися від України.
Кастігувавши Зеленського за те, що він не продемонстрував достатню вдячність за американську підтримку, Трамп та його віце -президент Дж. Венс підняли свої голоси, звинувачуючи обложеного лідера в тому, щоб на шляху мирної угоди з Росією.
“Ти зараз, не дуже в дуже гарному положенні. Ви дозволили собі бути в дуже поганому становищі », – сказав Трамп. “Зараз у вас немає карт. З нами ви починаєте мати картки ».
“Я не граю в карти”, – сказав Зеленський.
Піднявши його голос, після більш зворотного, Трамп сказав: “Ви граєте в життя мільйонами людей. Ви граєте в азартні ігри з Другої світової війни ».
Одного разу Венс звинуватив Зеленського в тому, що він був «неповажним» до своїх американських господарів.
“Ви не так вдячні”, – додав Трамп.
“Ти один раз сказав” дякую “?” – запитав Венс Зеленський.
Згодом Трамп тугував зі своїми ключовими радниками всередині Овального кабінету для оцінки ситуації, включаючи Венса, державного секретаря Марко Рубіо та міністра казначейства Скотта Бессента.
Тоді Трамп в кінцевому підсумку вирішив, що Зеленський “не в місці для переговорів”. Він направив Рубіо та радника з національної безпеки Майку Вальсу, щоб доставити повідомлення: Зеленський прийшов час піти.
Українці трималися поблизу в окремій кімнаті, що є стандартним, коли іноземний лідер відвідує Білий дім. Зазвичай вони ходять в інші кімнати, а потім відновлюються на обід.
Але українці не обідали б у Білому домі в п’ятницю. Коли готова їжа сиділа поблизу на візках у передпокої біля офісу прес -секретаря, українцям було доручено піти.
Чиновник Білого дому заявив, що українці протестували і хотіли продовжувати переговори. Але їм сказали ні.
Зеленський пішов незабаром після цього. Він скасував свою заплановану післяобідню промову в Інституті Хадсона, чиновника з аналітичним центром, оголошеним учасникам.
Запланована спільна прес -конференція була знята, і Зеленський відійшов від Білого дому у своєму чорному позашляховику, не підписавши заплановану угоду щодо надання нам доступу до рідкісних мінералів Землі України. Трамп опублікував в Інтернеті, що його колега не вітається, поки він не був “готовий до миру”.
Тепер Зеленський покине Вашингтон з долею своєї країни, а власне майбутнє як свого лідера, під сумнівом.
Попереду приїзду Трамп вже висловив відкриту ворожість до Зеленського, якого він назвав диктатором. І все -таки він, здавалося, модерував свій тон на день раніше, відмовившись повторювати критику.
Але напружений 10-хвилинний обмін в Овальному кабінеті вийшов далеко за рамки будь-яких звичайних дипломатичних розриву, що дозволило затоці між чоловіками публічно розігруються перед телевізійними камерами. Це було приблизно так само гнівне, як Трамп коли -небудь дозволяв собі бачитись на публіці.
“Ви або збираєтеся укласти угоду, або ми виходили”, – сказав президент США, додавши пізніше: “Якщо ми вийдемо, ви будете боротися з цим. Я не думаю, що це буде красиво ».
Венс, який часто сидів мовчки на засіданнях овальних офісів протягом перших тижнів свого віце -президентства, викликав напругу з відвідуваним українським лідером. Перш ніж приєднатися до Трампа за квитком минулого року, першокурсник Сенатор Огайо був одним з найгучніших критиків допомоги в Україні – скептицизму, який він переніс до Білого дому.
Вогненні біржі в п’ятницю послужили різким прикладом драматичного батога в американській зовнішній політиці, оскільки Трамп і Венс влаштували посаду минулого місяця. Напруженість різко посилилася під час сеансу, яка розпочалася з серії приємних, коли Трамп вголос прокинувся на його спадщину.
“Я сподіваюся, що мене пам’ятають як миротворця”, – сказав Трамп, дивлячись на перспективу доопрацювати більш широку мирну угоду з Росією та Україною.
Але гострота, яка вибухнула в повному погляді, викликала питання про перспективи досягнення мирного рішення, піднявши свіжу тривогу по всій Європі, де лідери тижнів працювали, щоб попередити Трампа про минулі дії президента Росії Володимира Путіна та потенційні майбутні наміри з Україною.
Знову і знову Трамп стояв на стороні Путіна. Але з голосами, що піднімаються в Овальному кабінеті, Трамп розв’язав роки розчарування до Росії та України, що призвело до його першого імпічменту.
“Дозвольте сказати, Путін пройшов через пекло зі мною”, – сказав Трамп. “Він пройшов крізь фальшиве полювання на відьом, де вони використовували його та Росію, Росію, Росію”.
Після гарячої зустрічі Трамп у соціальному пості правди заявив, що Зеленський може повернутися до Білого дому, “коли він буде готовий до миру”.
«Ми сьогодні провели дуже змістовну зустріч у Білому домі. Багато чого дізналися, що ніколи не можна було зрозуміти без розмови під таким вогнем і тиском », – сказав він.
«Дивно, що виходить через емоції, і я визначив, що президент Зеленський не готовий до миру, якщо залучається Америка, тому що він вважає, що наша участь дає йому велику перевагу в переговорах. Я не хочу переваги, я хочу миру. Він зневажав Сполучені Штати Америки в її заповітному овальному кабінеті. Він може повернутися, коли готовий до миру ».
Заради дипломатії це був катастрофічний кінець тижня, який розпочався надійною нотою в Білому домі, де президент Франції Еммануель Макрон та прем’єр -міністр Британії Кейр Стармер відвідали, сподіваючись просунути шлях до угоди з безпекою з Україною.
Зустрічі Трампа з парою європейських лідерів були розповсюджені в приємних пристроях, щоб підготувати його до сеансу один на один із Зеленським, що закінчилося, як ніхто не міг собі уявити.
“Я надав вам повноваження бути жорстким хлопцем”, – сказав Трамп українському лідеру. “Я не думаю, що ти був би жорстким хлопцем без Сполучених Штатів”.
Дженніфер Ханслер CNN сприяла цьому звіту.