«Фронтмен Jane’s Addiction Перрі Фаррелл шукає медичної допомоги після зіткнення на сцені з гітаристом Дейвом Наварро, яке змусило гурт скасувати всі залишилися дати свого туру по Північній Америці. Його дружина Етті Лау Фаррелл розповіла про оновлення в Instagram у суботу. «Ми приділяємо трохи часу собі, щоб поміркувати», — пишуть на: www.hollywoodreporter.com
Його дружина Етті Лау Фаррелл розповіла про оновлення в Instagram у суботу.
«Ми приділяємо трохи часу собі, щоб поміркувати та вилікуватися», — написала вона. «Перрі вже має зустрічі з [an] отоларинголог [an ear, nose and throat specialist] та невролог. Якщо ви добре знаєте й любите Перрі, ви знаєте, що мені немає потреби звертатися до інших неправдивих оповідань. Наші душі знають».
Етті Лау додала, що вони з чоловіком цінують усі «слова любові та підтримки». Вона сказала, що вони з Перрі були «так само вражені фізичним спалахом Перрі, як і ви», але пояснила, що він був «доведений до абсолютної межі» і «з цього приводу ми приносимо вибачення».
На відео, опублікованому з концерту рок-гурту 13 вересня в Бостоні, можна побачити, як Фаррелл протистоїть Наварро, кричить гітаристу «на біс», а потім завдає удару під час виконання пісні «Ocean Size».
16 вересня гурт оприлюднив заяву про те, що скасовує решту дат свого туру по Північній Америці. Гурт возз’єднався для спільного туру вперше за 14 років.
«Всім фанатам гурту [sic] прийняли важке рішення провести деякий час у групі. У зв’язку з цим вони скасовують решту туру», – йдеться в повідомленні, опублікованому в соціальних мережах.
Зі свого боку, Етті Лау також поділилася кількома словами надії у своїй публікації в соціальних мережах.
«З усією вашою любов’ю, добротою, співчуттям і підтримкою, ви знаєте, Перрі вистоятиме. Він одужає. Він знову буде щасливий. Він знову зможе поділитися своєю музикою, баченням і артистизмом — нестримним», — написала вона.
Прочитайте її повний допис нижче.
Ми надзвичайно вдячні та дуже принижені всім дорогим людям, які знайшли час, щоб надіслати нам такі прекрасні слова любові та підтримки, перевіряючи знову і знову, щоб переконатися, що про нас добре піклуються. Пропонуйте любов і співчуття, слова доброти і навіть ваші домівки, щоб ми могли втекти…
Подібне притягує подібне. Доброта притягує доброту. Як відомо, Перрі найніжніша з душ. Ми так само вражені фізичним спалахом Перрі, як і ви – але ви повинні знати, що Перрі, мабуть, був виведений на абсолютну межу… тому ми приносимо вибачення.
Ми приділяємо трохи часу собі, щоб подумати та зцілитися. У Перрі вже записані прийоми до отоларинголога та невролога. Якщо ви добре знаєте й любите Перрі, ви знаєте, що мені немає потреби звертатися до інших неправдивих оповідань. Наші душі знають.
З усією вашою любов’ю, добротою, співчуттям і підтримкою, ви знаєте, Перрі вистоятиме. Він одужає. Він знову буде щасливий. Він знову зможе поділитися своєю музикою, баченням і артистизмом – нестримним.
Не помиляйтесь, коли він буде готовий, він зробить ще один гігантський стрибок через перешкоди, щоб змусити нас сміятися, думати, разом змінюючи світ.
Тоді ми можемо радіти разом. І ви знаєте, ми б не змогли зробити це без вас.