«Уряд і водний регулятор порушили закон, дозволивши скидати стічні води поза межами «виняткових обставин», відповідно до Green Watchdog. Випуски, які називаються комбінованими переливами каналізації (CSO), призначені для відкриття лише в рідкісних випадках, наприклад під час дуже сильний дощ, щоб зупинити заливання стічних вод у будинки та підприємства. Але», — пишуть на: news.sky.com
За словами Green Watchdog, уряд і водний регулятор порушили закон, дозволивши скидати стічні води за межі «виняткових обставин».
Випускні отвори, які називаються комбінованими каналізаційними переливами (CSO), призначені для відкриття лише в рідкісних випадках, наприклад під час дуже сильного дощу, щоб зупинити повернення стічних вод у будинки та підприємства.
Але Управління з охорони навколишнього середовища заявило, що департамент охорони навколишнього середовища Defra, водний регулятор Ofwat і Агентство з навколишнього середовища не надали вказівок, дозволів і не забезпечили застосування ОГС відповідно до закону.
Висновки зроблені на вирішальному тижні для водної галузі.
Найбільша компанія Великобританії Вода Темзи є сьогодні в суді, намагаючись отримати схвалення кредиту на 3 мільярди фунтів стерлінгів щоб припинити вичерпання готівки, і в четвер Ofwat винесе остаточний вердикт щодо того, на скільки можуть збільшитися рахунки.
зображення: Переливна труба біля берегів озера Віндермір. Фото: Reuters
Учасники кампанії, які звернулися зі скаргою до зеленого наглядового органу, заявили, що це показало, що забруднення, яке «загрожує» річкам, не відбувалося б, якби різні органи виконували свою роботу належним чином.
Скидання стічних вод може спричинити діарею, шлункові спазми та лихоманку у плавців, а також завдати шкоди дикій природі та екосистемам.
Управління з охорони навколишнього середовища (OEP) надіслало повідомлення про те, які дії необхідно вжити для виправлення ситуації.
У різних органів є два місяці, щоб відповісти, але якщо не вжити заходів, вони можуть бути передані до суду.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Чому зростають рахунки за воду?
«Основним питанням, виявленим у нашому розслідуванні, є обставини, за яких система регулювання дозволяє скидати неочищені стічні води», — сказала Хелен Венн, головний регуляторний офіцер OEP.
«Ми тлумачимо закон таким чином, що вони, як правило, повинні бути дозволені лише за виняткових обставин, наприклад, під час надзвичайно сильних опадів», – додала пані Венн.
«Це відбувається, якщо оцінка ОГС не прийде до висновку, що витрати на вирішення проблеми будуть непропорційними отриманим вигодам.
«Хоча органи державної влади зараз вживають заходів, щоб забезпечити узгодженість своїх підходів і відображення закону, ми виявили, що це не завжди так».
Розслідування OEP не включало переливи на очисних спорудах, де Агентство з охорони навколишнього середовища зараз перевіряє компанії на потенційні збої.
зображення: Викиди в річки, озера та моря викликали гнів. Фото: Reuters
Детальніше:
Розлив води в Темзі різко зріс, коли назріває важливе рішення
П’ять діаграм про те, чому рахунки за воду ось-ось зростуть
Через каналізаційний скандал зросли премії начальникам водопостачання
У відповідь на висновки представник Ofwat заявив, що компанія «активно вживає заходів для вирішення проблеми».
«Ми продовжуватимемо приділяти пріоритет нашому розслідуванню всіх компаній, що займаються очищенням стічних вод, яке було розпочато у 2021 році, щоб переконатися, що компанії виконують свої екологічні зобов’язання», – сказали вони.
зображення: Thames Water нещодавно виявила 40% різке зростання кількості розливів стічних вод. Фото: Reuters
Представник Лейбористської партії заявив, що «катастрофічна політика» Торі «залишила рекордні рівні забруднення стічними водами в британських річках, озерах і морях».
Вони заявили, що тепер діяли «рішуче», щоб запровадити спеціальні заходи до водопровідних компаній, отримавши нові повноваження забороняти бонуси та повертати кримінальні звинувачення.
Представник Агентства з навколишнього середовища сказав, що воно «досягнуло значного прогресу у вирішенні проблем, визначених OEP, і проводить консультації щодо оновлення нашого підходу до видачі дозволів і нормативної бази для штормових переливів».