«Канцлер заявив, що бюджет «не підлягає обговоренню» під час візиту до Китаю в умовах нестабільності ринків у Великобританії. Рейчел Рівз вилетіла в п’ятницю після того, як проігнорувала заклики опозиційних партій скасувати давно заплановану поїздку через економічні потрясіння вдома. Минулого тижня спостерігалося падіння», — пишуть на: news.sky.com
Канцлер заявив, що бюджет «не підлягає обговоренню» під час візиту до Китаю в умовах нестабільності ринків у Великобританії.
Рейчел Рівз вилетів у п’ятницю після того, як проігнорував заклики опозиційних партій скасувати давно заплановану поїздку через економічні потрясіння вдома.
Минулий тиждень побачив крапля фунта а також збільшення вартості державних запозичень, що викликало спекуляції щодо подальшого скорочення видатків або підвищення податків.
Торі звинуватили канцлера у тому, що вона «втекла до Китаю», замість того, щоб пояснити, як вона виправить економіку Великої Британії, а ліберал-демократи кажуть, що вона повинна залишитися у Британії та оголосили «план Б» для подолання нестабільності ринку.
Колишній прем’єр-міністр Борис Джонсон сказав, що пані Рівз «обдурили» і сказав, що їй слід «пробратися до відділу кадрів і отримати свій P45 — або залишитися в Китаї».
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
«Прагматичний» підхід канцлера до Китаю
зображення: Канцлер відвідує магазин велосипедів Brompton у Пекіні. Фото: AP
Однак під час візиту до пекінського флагманського магазину британського виробника велосипедів Brompton пані Рівз сказала, що не змінюватиме своїх економічних планів, оскільки жовтневий бюджет спрямований на повернення Великобританії до економічної стабільності.
«Зростання — це місія номер один цього уряду», — сказала вона.
«Фіскальні правила, викладені в бюджеті, не підлягають обговоренню. Економічна стабільність є основою економічного зростання та процвітання».
У казначействі додали, що під час візиту канцлер «на передньому плані» буде покращення Британії.
Вона сказала, що “заходи” будуть вжиті для виконання фіскальних правил. Повідомляється, що ця дія передбачає більш глибоке скорочення витрат, ніж 5% економії ефективності, про яку вже очікується, що буде оголошено пізніше цього року, а також, як повідомляється, розглядається скорочення законопроекту про соціальне забезпечення.
Розпилювач Цей вміст надає Розпилювачякі можуть використовувати файли cookie та інші технології. Щоб показати вам цей вміст, нам потрібен ваш дозвіл на використання файлів cookie. Ви можете скористатися кнопками нижче, щоб змінити свої налаштування, щоб увімкнути Розпилювач файли cookie або дозволити ці файли cookie лише один раз. Ви можете будь-коли змінити свої налаштування за допомогою параметрів конфіденційності. На жаль, нам не вдалося перевірити, чи дали ви згоду Розпилювач файли cookie. Щоб переглянути цей вміст, ви можете скористатися кнопкою нижче, щоб дозволити Розпилювач лише для цього сеансу.
👉 Натисніть тут, щоб стежити за Electoral Dysfunction, де б ви не отримували свої подкасти 👈
Канцлера супроводжує глава Банку Англії Ендрю Бейлі та інші керівники вищої ланки.
Велика Британія та Китай продають нові економічні відносини як безпрограшний варіант, але це складно
Велика Британія виклала нові економічні відносини з Китаєм, і, якщо використовувати одну з улюблених фраз Китаю, обидві країни продають це як «виграшну» ситуацію.
Це значний крок у відновленні зв’язків між країнами. Стосунки були охоплені роками напруги та підозр. Обидві сторони хочуть повернути його на правильний шлях.
Китай тепло прийняв канцлера.
Рейчел Рівз доправили з пекінського магазину велосипедів Brompton до Народного залу та далі до державного гостьового будинку.
Віце-прем’єр Китаю Хе Ліфен сказав: “Результати, які ми погодили сьогодні, представляють прагматичне співробітництво в дії”.
Прагматичний. Знову те слово. Канцлер Рівз вимовила це чотири рази у своїй заключній промові.
Незважаючи на доброзичливість, Китай, швидше за все, сприйме ці британські ініціативи з обережністю.
Детальніше тут
Вона зустрілася зі своїм колегою, віце-прем’єр-міністром Хе Ліфенгом, у Пекіні в суботу, щоб обговорити фінансові послуги, торгівлю та інвестиції, перш ніж відправитися в Шанхай для переговорів з представниками британських і китайських компаній.
Також вона буде «порушувати складні питання», в т.ч Китайські фірми підтримують вторгнення Росії в Україну і занепокоєння щодо обмежень про права і свободи в Гонконгу– повідомили в Мінфіні.
Але в ньому не згадується, чи підніме пані Рівз ставлення до уйгурської громади, який Даунінг Стріт сказав, що міністр закордонних справ Девід Леммі підійде під час свого візиту минулого року.
зображення: Міністр закордонних справ Великобританії Девід Леммі та міністр закордонних справ Китаю Ван І в Пекіні. Фото: AP
У п’ятницю міністр культури Ліза Ненді захистила поїздку, сказавши Sky News, що зростання вартості державних запозичень є «глобальною тенденцією», яка вплинула на багато країн, «найбільше на Сполучені Штати».
«За даними ОЕСР, ми все ще на шляху до того, щоб стати економікою, що розвивається найшвидше [Organisation for Economic Co-operation and Development] в Європі”, – сказала вона Анна Джонс на Sky News Breakfast.
«Китай є другою за величиною економікою, і те, що робить Китай, найбільше впливає на людей від Стоктона до Сандерленда, по всій Великобританії, і нам дуже важливо мати з ними стосунки».
Аналіз Еда Конвея: авантюра канцлера з Китаєм
Похмурі економічні новини підвищують ставки на суперечливу поїздку канцлера до Китаю
Аманда Акас
Політичний кореспондент
@amandaakass
Поїздка Рейчел Рівз до Китаю – перша поїздка британського канцлера з 2019 року – завжди мала бути суперечливою.
Останніми роками консервативні уряди тримали Пекін на відстані витягнутої руки через стурбованість шпигунством, ситуацією в Гонконзі та ставленням до уйгурів.
Так звану «золоту еру» участі Девіда Кемерона в гонитві за економічними інвестиціями, яка, як відомо, завершилася відвідуванням оксфордширського пабу за чашкою пива з президентом Сі Цзіньпіном, багато хто списує з рахунків як наївну помилку.
Є багато людей – не в останню чергу майбутній президент США Дональд Трамп – тих, хто вважає, що ми повинні зберігати дистанцію.
Але в іншу епоху економічних потрясінь прагнення до зростання є пріоритетом номер один для уряду.
Важкі ринкові новини цього тижня – з різким зростанням вартості державних запозичень і падінням вартості фунта – суттєво підвищили ставки.
Детальніше тут
Це перший британсько-китайський економічний і фінансовий діалог (EFD) з 2019 року, який базується на плані лейбористського уряду за «прагматичну» політику з другою за величиною економікою світу.
Сер Кейр Стармер був першим британським прем’єр-міністром, який зустрівся з президентом Китаю Сі Цзіньпіном за шість років на саміті G20 у Бразилії минулої осені.
Відносини між Великобританією та Китаєм загострилися протягом останнього десятиліття, оскільки консервативний уряд виступив проти порушень прав людини та занепокоєння виросла через ризики національній безпеці.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Скільки ми торгуємо з Китаєм?
Орієнтуватися в цьому виявилося складно, враховуючи, що Китай є четвертим за величиною торговим партнером Великої Британії, торговельні відносини якого вартістю майже 113 мільярдів фунтів стерлінгів, а експорт до Китаю підтримує понад 455 000 робочих місць у Великобританії у 2020 році, за даними уряду.
Протягом 14 років правління Торі підхід різко змінювався від «золотої ери» за Девіда Кемерона до яструбиної агресії за Ліз Трасс, тоді як Ріші Сунак пообіцяв бути «надійним», але протистояв тиску з боку власної партії. назвати Китай загрозою.
У Міністерстві фінансів заявили, що стабільні відносини з Китаєм сприятимуть економічному зростанню, і що «забезпечити безпеку та покращити становище працівників Британії є головним завданням канцлера».
Напередодні свого візиту пані Рівз сказала: «Знайшовши спільну мову з питань торгівлі та інвестицій, будучи відвертими щодо наших розбіжностей і підтримуючи національну безпеку як перший обов’язок цього уряду, ми можемо побудувати довгострокові економічні відносини з Китаєм, які будуть ефективними. в національних інтересах».