«Дональд Трамп покинув єпископальну церкву Святого Іоанна у Вашингтоні, округ Колумбія, після участі в молебні напередодні своєї інавгурації як 47-го президента Сполучених Штатів. Прибуття 78-річного чоловіка до історичної церкви, розташованої навпроти Білого дому, було його перша публічна поява в понеділок, коли він готувався повернутися до Білого», — пишуть на: news.sky.com
Дональд Трамп покинув єпископальну церкву Святого Іоанна у Вашингтоні, округ Колумбія, після участі в молебні напередодні своєї інавгурації як 47-го президента Сполучених Штатів.
Прибуття 78-річного чоловіка до історичної церкви, розташованої навпроти Білого дому, стало його першою публічною появою в понеділок, коли він готувався повернутися до Білого дому.
Його чекає знаменний день, за яким спостерігають мільйони людей у всьому світі.
Містер Трамп прибув на молебень, традицію для обраних президентів у день інавгурації, зі своєю дружиною Меланією близько 8:45 за місцевим часом (13:45 за британським часом).
Вони сиділи в першому ряду зі своїм 18-річним сином Берроном ліворуч, а майбутнім віце-президентом Джей Д. Венсом і його дружиною Ушею праворуч.
Колишній прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон, виконавчий директор Facebook Марк Цукерберг і бос Amazon Джефф Безос також були помічені в одному ряду в церкві.
зображення: Обраний президент Дональд Трамп, Меланія Трамп і їхній син Беррон йдуть до своїх місць. Фото: AP
зображення: Обраний президент Дональд Трамп розмовляє з обраним віце-президентом Джей Ді Венсом і Ушею Венс перед богослужінням. Фото: AP
Богослужіння тривало близько 30 хвилин.
Після цього пан Трамп повернувся до будинку Блера, який часто називають «гостьовим будинком президента», де він залишався в суботу та неділю.
Республіканець залишився за кілька годин до присяги президента вдруге після того, як він переміг кандидата від Демократичної партії та віце-президента Камалу Гарріс на виборах президента США в листопаді.
Слідкуйте за останніми новинами про день інавгурації Трампа
зображення: Дочка обраного президента США Дональда Трампа Іванка Трамп прибула на службу в церкву Св. Іоанна. Фото: Reuters
зображення: Син Дональда Трампа Ерік Трамп прибув на службу в церкву Св. Іоанна. Фото: Reuters
Він також стане перший засуджений злочинець, який став президентом коли він складе присягу через вісім років після своєї першої інавгурації в січні 2017 року.
Перед церемонією в ротонді Капітолію він зустрінеться з президентом Джо Байденом і його дружиною Джилл, що покидає свій пост, за чаєм у Білому домі приблизно о 9:45 ранку за місцевим часом (14:45 за британським часом).
До Трампа приєднається нова перша леді Меланія на чаю, який традиційно влаштовують у день інавгурації, щоб привітати нового президента.
Зустріч різко відрізняється від чотирирічної давності, коли пан Трамп відмовився визнати перемогу пана Байдена на виборах або відвідати його інавгурацію.
Цього разу майбутній і вихідний президенти подорожуватимуть в одній машині, коли вони приєднаються до кортежу, щоб вирушити до Капітолію приблизно о 10:25 за місцевим часом (3:25 за британським часом).
зображення: Дональд Трамп, ліворуч, і Джо Байден у Білому домі в листопаді минулого року. Фото: Reuters
Очікується, що пан Трамп, який стане лише другим президентом, який обіймає два терміни поспіль, прибуде до Капітолію приблизно на п’ять хвилин пізніше.
Очікується, що пан Венс буде приведений до присяги об 11:25 за місцевим часом (16:25 за британським часом).
40-річний чоловік складе присягу, яку зачитає суддя Верховного суду Бретт Кавано на Біблії, яку йому подарувала його прабабуся.
Очікується, що пан Трамп складе присягу близько 11:40 за місцевим часом (16:40 за британським часом).
Детальніше:
Що для вас означає Трамп 2.0?
Що спочатку зробить Трамп у день інавгурації?
Чому ми всі зацікавлені в Трампі 2.0
Інавгурація Трампа перезавантажує європейську політику
Трамп порівняв із «руйнівною кулькою» для кліматичних заходів
зображення: Будівля Капітолію США напередодні інавгурації. Фото: Reuters
Він використовуватиме як сімейну Біблію, так і ту, якою користувався президент Авраам Лінкольн під час інавгурації 1861 року під час присяги головного судді Джона Робертса.
Потім пан Трамп виступить зі своєю інавгураційною промовою, яка, як очікується, триватиме трохи більше 30 хвилин, і її, ймовірно, спостерігатимуть мільйони людей у всьому світі.
Церемонія відбудеться в ротонді Капітолію після переміщення в приміщення через прогнозований найхолодніший день інавгурації за останні 40 років.
Незрозуміло, як церемонія буде адаптована до обстановки, але буде допущено лише частину натовпу, який спочатку очікувався.
Колишні президенти Барак Обама, Білл Клінтон і Джордж Буш візьмуть участь, як і колишні президенти Білого дому, які відвідають день інавгурації.
Однак буде дві помітні відсутності: колишня перша леді Мішель Обама і колишній спікер Палати представників Ненсі Пелосі.
Ніхто з них не пояснив, чому вони пропускають церемонію.
зображення: Організатори готують ротонду Капітолію до церемонії присяги. Фото: AP
Серед мільярдерів і технічних титанів, які прагнули заслужити прихильність пана Трампа і зробили значні пожертви на його інавгураційні урочистості, зокрема Ілон Маск, Марк Цукерберг і Джефф Безос, також будуть присутні.
Після інавгураційної промови пана Трампа відбудеться урочисте прощання з паном Байденом і пані Гарріс о 12:40 за місцевим часом (5:40 за британським часом).
Містер Трамп і пан Венс підуть до кімнати президента біля зали Сенату в Капітолії США для церемонії підписання, яку спостерігатимуть члени Конгресу приблизно о 12:50 за місцевим часом (5:50 за британським часом).
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Трамп демонструє свої танцювальні рухи
Через годину новий президент і віце-президент відвідають ланч у Statuary Hall у Капітолії США, організований Об’єднаним комітетом Конгресу з інавгураційних церемоній.
Пан Обама, пан Клінтон і пан Буш не відвідають ланч, незважаючи на отримання запрошень, повідомила американська партнерська мережа Sky News NBC News.
Приблизно о 15:50 за місцевим часом (20:50 за британським) містер Трамп і нова перша леді вирушать до Capitol One Arena, де розпочнеться святкування параду.
зображення: Джей Ді Венс готується принести присягу як віце-президент. Фото: AP
Початковий план традиційного параду Пенсільванія-авеню перетворили на захід у приміщенні через холод.
Містер Трамп виступатиме зі своїми прихильниками на арені, де багато людей, які планували спостерігати за церемонією присяги на вулиці, натомість дивилися пряму трансляцію інавгурації.
Очікується, що на заході виступатимуть пан Трамп і оркестри.
Потім новий президент вирушить до Білого дому на церемонію підписання в Овальному кабінеті о 17:00 за місцевим часом (22:00 за британським).
Розпилювач Цей вміст надає Розпилювачякі можуть використовувати файли cookie та інші технології. Щоб показати вам цей вміст, нам потрібен ваш дозвіл на використання файлів cookie. Ви можете скористатися кнопками нижче, щоб змінити свої налаштування, щоб увімкнути Розпилювач файли cookie або дозволити ці файли cookie лише один раз. Ви можете будь-коли змінити свої налаштування за допомогою параметрів конфіденційності. На жаль, нам не вдалося перевірити, чи дали ви згоду Розпилювач файли cookie. Щоб переглянути цей вміст, ви можете скористатися кнопкою нижче, щоб дозволити Розпилювач лише для цього сеансу.
👉 Слідкуйте за Trump 100 у своєму додатку для подкастів 👈
Під час виступу пана Трампа в неділю він пообіцяв підписати близько 100 виконавчих указів у перший день свого перебування на посаді, включаючи скасування «кожного радикального та дурного виконавчого указу адміністрації Байдена».
Увечері буде тріо блискучих балів, переривається музичними виступами і зауваження пана Трампа.
Гурт кантрі-музики Rascal Flatts і кантрі-співак Паркер МакКоллум виступатимуть на інавгураційному балу Головнокомандувача, який орієнтований на військовослужбовців.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Трамп демонструє свої танцювальні рухи
Тим часом американська реперка Неллі та диско-гурт The Village People мають з’явитися на інавгураційному балу Liberty, орієнтованому на прихильників пана Трампа.
Співак і автор пісень Гевін Дегроу виступить на Starlight Ball, гості якого, як очікується, стануть великими донорами майбутнього президента.
Повернення містера Трампа до Білого дому знаменує собою приголомшливе повернення після того, як він подолав кримінальні звинувачення та дві спроби вбивства, щоб повернути собі президентство.
Це також сталося після того, як він програв вибори 2020 року, перш ніж заперечувати свою поразку та намагатися вчепитися за владу.
Він наказав своїм прихильникам пройти маршем до Капітолію, поки законодавці завіряли результати виборів, викликаючи бунт що перервало традиційну мирну передачу влади в країні.