«Ми будемо регулярно перевіряти цю групу людей протягом перших 100 днів президента Трампа на посаді. Ось що вони думали в день 1.», — пишуть на: www.nytimes.com
«Золотий вік Америки починається прямо зараз», — заявив президент Трамп на своїй інавгурації в понеділок.Кредит…Кенні Холстон/The New York Times
«Золотий вік Америки починається прямо зараз», — заявив президент Трамп на своїй інавгурації в понеділок.Кредит…Кенні Холстон/The New York Times
- 21 січня 2025 рОновлено 8:36 ранку за східним часом
Ця остання група виборців, можливо, була вирішальною на листопадових виборах: люди, які були незадоволені своїм вибором, розчаровані керівництвом нації та скептично налаштовані щодо шляху вперед.
Протягом наступних 100 днів ми будемо підтримувати зв’язок з деякими з цих виборців, запитуючи про їхні надії та занепокоєння під час другої адміністрації Трампа. Багато з них віддали свої голоси за пана Трампа, хоча й із застереженнями, і уважно спостерігатимуть за його діями та словами як щойно переобраного президента. У них була перша можливість у понеділок, під час інавгураційної промови пана Трампа.
«Важко сказати, як це буде».Дарлін Алфієрі, 55 років, з Ері, Пенсильванія.
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
Пані Альфієрі – демократ із давнім стажем, чиє розчарування, яке зростає протягом останніх чотирьох років, змусило її проголосувати за пана Трампа у 2024 році. Вона мала серйозні застереження щодо нього, і досі має це. Але вона прийшла з його інавгураційної промови з легким оптимізмом.
За її словами, пан Трамп поставив позитивне бачення країни, і вона погоджується з багатьма його ширшими цілями, як-от забезпечення безпеки на кордоні та повернення виробництва в Америку з-за кордону. Але, за словами пані Альфієрі, він використовував цей позитивний тон і раніше, повертаючись до свого підходу «мій шлях або дорога». І як у всіх великих планах, деталі мають значення.
«Добре, це чудово, що ти хочеш робити ці речі, — сказала вона, — але скільки це буде коштувати, і як ми збираємося зробити це, що не матиме певних наслідків, про які ми не думали приблизно». Щодо багатьох питань, особливо щодо тарифів, вона побоювалася, що якісь більші довгострокові амбіції означатимуть лише короткострокові проблеми для маленького хлопця. Це за умови, що пан Трамп справді виконує багато з цих обіцянок, до яких вона також скептично ставилася.
«Я казала своїм дітям прибрати свою кімнату, — сказала вона. «Це не означає, що вони справді це зробили».
— Кемпбелл Робертсон
«Цей день повинен бути захоплюючим для будь-якого американця».Хайме Ескобар молодший, 46 років, з Риму, Техас
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
«Це новий початок, розумієте? Приходить нова адміністрація», – сказав він. «Цей день повинен бути захоплюючим для будь-якого американця».
Як тільки містер Трамп почав викладати своє бачення Америки під його адміністрацією, він сказав, що почав хвилюватися, що «настрій був трохи серйозним».
Але, як пан Трамп продовжував, пан Ескобар знайшов теми, які резонували з ним і багатьма людьми, яких він знає в окрузі Старр, колишній демократичній області, яку пан Трамп перевернув.
За його словами, для людей у Ромах «для них важливі економіка, їхні кишені та годування сімей, а потім питання безпеки кордону».
Він сказав, що одна критика, яку він мав щодо містера Трампа, полягала в тому, що він міг би зробити це без його хвастощів. «Якщо була частина, без якої він, можливо, міг би обійтися, це просто згадка про всі свінг-стейти, які він виграв», — сказав він. «Ти вже виграв. Вам не потрібно згадувати це знову».
— Едгар Сандовал
«Зміна назви Мексиканської затоки на Американську. Це просто здається дурним».Перрі Хантер, 55 років, із Селлерсбурга, штат Індіана.
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
Спостерігаючи за промовою наодинці, сидячи на дивані у вітальні, містер Хантер уважно прислухався до того, як нова адміністрація впорається з імміграцією. За його словами, він хоче більш безпечного кордону, але знає людей, які пройшли весь шлях до Сполучених Штатів зі своїх рідних країн після втечі з небезпечних для життя ситуацій, і вважає, що вони повинні мати можливість залишитися тут. Він сказав, що сподівається, що президент зосередиться на депортації «злочинців, які перебувають у цій країні нелегально».
«Люди, які ризикнули всім, щоб приїхати сюди, щоб покращити життя, повинні мати процес отримання громадянства», – сказав він.
Пан Хантер, одружений батько двох дітей, був здивований однією річчю у своїй промові, за його словами, а саме тим, що містер Трамп заявив, що змінить назву Мексиканської затоки на Американську. Містер Хантер сказав, що це «кумедно» і що «здається безглуздим з усіма проблемами, які у нас є».
— Джульєтта Макур
«Він зможе укласти угоду».Хамід Чаудрі, 53 роки, з Редінгу, штат Пенсільванія.
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
Минулого року містер Чаудрі проголосував за Трампа через те, що він керував економікою, і його зраділо, побачивши, що за президентом стоїть ряд технологічних мільярдерів. За його словами, це було ознакою того, що процвітаючі бізнесмени підтримують політику пана Трампа і що вони зможуть керувати ним продуктивним шляхом.
«Вони добре себе впорали, — сказав він, — вони керували компаніями з повагою, і їхні працівники здебільшого ними задоволені. Це дуже надихає».
Однак пана Чаудрі активно відштовхнули від обіцянок повномасштабної операції з депортації мільйонів іммігрантів без документів, яка, як він боїться, зашкодить економіці та залишить незліченну кількість розбитих сімей.
«Це не є цінностями консервативної чи християнської чи авраамічної віри», — сказав пан Чаудрі. Він був переконаний, що має бути якась золота середина.
Ось чому він сумнівався у містера Трампа: він сказав, що вважає, що містер Трамп прагматичний укладач угод, і саме таким чином він буде керувати.
«Він зможе укласти угоду, яка порадує його базу, але водночас віддасть належне американській економіці», — сказав пан Чаудрі. «Я сподіваюся і молюся».
— Кемпбелл Робертсон
«Я не думаю, що те, що він зробив у минулому і що він говорив у минулому, є чимось, чим MLK міг би пишатися».Ісайя Томпсон, 22 роки, з Вашингтона, округ Колумбія
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
22-річний Томпсон, студент Університету Говарда, був радий, що пан Трамп визнав доктора Кінга, але його збентежила згадка пана Трампа про замах на його життя під час мітингу в липні. «Здавалося, що він намагався провести паралелі між своїм замахом» і вбивством доктора Кінга, сказав він, і «позиціонував себе» як людину, яка може підштовхнути мрії доктора Кінга.
«Я не думаю, що те, що він зробив у минулому, і те, що він говорив у минулому, — це те, чим би пишався MLK», — сказав пан Томпсон, посилаючись на расистську мову, яку використовував пан Трамп.
Хоча пан Томпсон підтримує Партію зелених, він проголосував за Камалу Харріс, тодішнього віце-президента, щоб висловити свою опозицію пану Трампу. Він все ще має занепокоєння щодо того, наскільки далеко може поширитися імміграційна політика та політика прикордонного контролю, і хвилюється щодо того, що він скасує Департамент освіти. Але він сказав, що йому цікаво дізнатися більше про те, як президент планує покращити економіку.
— Одра Д. С. Берч
«У здоровому суспільстві повинні бути правила».Талі Джеконт, 57, з Лос-Анджелеса
Кредит…Марк Абрамсон для The New York Times
Незважаючи на незгоду з деякими змістом, промова пана Трампа вселила в неї надію, сказала вона, починаючи з того простого факту, що пан Трамп, здавалося, уникав своєї схильності відхилятися від сценарію. Промова, за її словами, «не була блискучою, вона була гарною. Почекаємо, щоб побачити дії».
Пані Джеконт — заміжня вчителька івриту, має трьох дорослих синів. Вона виросла поблизу Тель-Авіва і відчуває глибокий зв’язок з Ізраїлем. Хоча вона не голосує за одне питання — економіка та імміграція — одні з її головних питань, — одна з головних проблем — покласти край тривалому конфлікту між її рідною країною та її сусідами на Близькому Сході. Вона сказала, що хотіла б, щоб Трамп приділяв більше часу розмовам про регіон.
“Він не згадував про такі речі”, – сказала вона. Можливо, додала вона, «це тому, що переговори відбуваються за лаштунками.
Тим не менш, пані Джеконт оцінила наголос пана Трампа на зниженні цін і його риторику щодо припинення потоку іммігрантів без документів. «Я дотримуюсь правил», — сказала вона. «У здоровому суспільстві повинні бути правила, і якщо хтось хоче бути іммігрантом, це має бути імміграція відповідно до закону».
Будуть жахливі історії, додала вона, «але це його політика, і ми повинні її поважати».
— Курт Стрітер
«Я хотів би бачити набагато більше різноманітності в аудиторії».Дейв Абдалла, 59, з Дірборн-Хайтс, штат Мічиган.
Кредит…Девід Каснік для The New York Times
Арабський американський агент з нерухомості віддав свій голос за Джилл Стайн — на знак протесту проти свого розчарування підтримкою США війни в Газі.
Проте, спостерігаючи за інавгурацією пана Трампа та мирним переходом влади, пан Абдалла відчував оптимізм, наче демократія працює.
«Принаймні ззовні, – сказав він, – демократи та республіканці, сподіваюся, планують працювати разом набагато більше, ніж у минулому. Мені це точно сподобалося».
Пан Абдалла, який є мусульманином, сказав, що його дуже турбує велика частина риторики та поведінки пана Трампа, і він не схвалює так звану мусульманську заборону на поїздки, запроваджену під час першого терміну пана Трампа. Крім цього, він сказав, що йому «всьо влаштовано» у понеділковій промові, звернувши увагу на заяви пана Трампа про початок нової ери миру.
Однак він був менш схвильований наголосом пана Трампа на припиненні нелегальної імміграції. «Я не погоджуюся з тим, щоб люди в’їжджали в цю країну чи будь-яку іншу країну нелегально», — сказав він. «Але я особисто вірю, що це наша проблема №1?»
Ні, сказав він.
Оптика дня також змусила пана Абдаллу задуматися. «Чесно кажучи, його аудиторія не була надто різноманітною, – сказав пан Абдалла. – Я хотів би бачити в аудиторії набагато більше різноманітності».
— Курт Стрітер