««Важко пригадати, як виглядало лицемірство до того, як його намалював Жюль Фейффер», — висловив думку Тод Гітлін у 1987 році.», — пишуть на: www.politico.com
НЬЮ-ЙОРК — У п’ятницю помер Джулс Фейффер, лауреат Пулітцерівської премії карикатурист і письменник, чия плідна творчість варіювалася від довготривалих коміксів до п’єс, сценаріїв і дитячих книжок. Йому було 95, і він, вірний своїй, здавалося б, невтомній формі, опублікував свою останню книгу лише чотири місяці тому.
Дружина Файфера, письменник Джей Зі Холден, повідомила у вівторок, що він помер від застійної серцевої недостатності в їхньому будинку в Річфілд-Спрінгс, штат Нью-Йорк, і був оточений друзями, двома котами пари та своїми недавніми роботами.
Холден сказала, що її чоловік хворів кілька років, «але він був різким і сильним до самого кінця. І смішно».
Художньо гнучкий, Файффер стрибає серед численних форм вираження, описуючи цікавість дитинства, міську тугу та інші суспільні течії. Кожному він приніс гострий дотеп і гострі спостереження за особистими та політичними стосунками, які визначали життя його читачів.
Як пояснив Файфер Chicago Tribune у 2002 році, його робота стосувалася «комунікації та її розриву між чоловіками та жінками, батьками та дітьми, урядом та його громадянами, а також людиною, яка погано справляється з владою».
Файфер отримав найвизначніші нагороди Сполучених Штатів у журналістиці та кіновиробництві, забравши додому Пулітцерівську премію 1986 року за свої мультфільми, а «Мунро», анімаційний короткометражний фільм, який він написав, отримав премію Оскар 1961 року. У 1996 році Бібліотека Конгресу США провела ретроспективу його робіт.
«Моя ціль — змусити людей думати, змусити їх відчувати і, попутно, змусити їх посміхнутися, якщо не сміятися», — сказав Файфер виданню South Florida Sun Sentinel у 1998 році. «Гумор здається мені одним із найкращих способів заохочення ідеї. Це змушує людей слухати з опущеною охороною».
Фейффер народився 26 січня 1929 року в Бронксі. З дитинства любив малювати.
У молодості він навчався в Інституті Пратта, коледжі мистецтва та дизайну в Брукліні, і працював на Вілла Айснера, творця популярного персонажа коміксів «Дух». Згідно з біографією на його колишньому веб-сайті, Фейффер намалював свій перший комікс «Кліффорд» з кінця 1940-х років, поки його не призвали в армію в 1951 році. Згідно з онлайн-біографією, два роки служив у військах зв’язку.
Після армії він повернувся до малювання карикатур і знайшов шлях до нової на той час альтернативної щотижневої газети The Village Voice. Його робота дебютувала в газеті в 1956 році.
The Voice перетворився на путівну в центрі та ліберальному Нью-Йорку, а Файффер став одним із його постійних учасників. Його стрічка, названа просто «Фейффер», проходила там понад 40 років.
«Голос» був доречним місцем для демонстрації бурхливих ліберальних почуттів Файфера та демонстрацією стрічки, відомої своїм павучим стилем і гострою сатирою на галерею архетипів Нью-Йорка.
«Важко пригадати, як виглядало лицемірство до того, як Джулз Фейффер намалював це», — написав Тод Гітлін, який тоді був професором журналістики та соціології Нью-Йоркського університету, у Newsday у 1997 році. Гітлін помер у 2022 році.
Файффер пішов з Voice через суперечку щодо зарплати в 1997 році, що викликало обурення читачів. Його стрічка продовжувала бути синдикованою, поки він не завершив її в 2000 році.
Але якщо «Файфера» пішли на пенсію, то самого Файфера ні. Він давно склав список сайд-проектів.
Він публікував романи, починаючи з 1963 року з «Пацюка Гаррі з жінками». Він почав писати п’єси, підштовхуваний відчуттям соціологічного потрясіння, про яке, як він пізніше сказав журналу Time, він відчував, що не зможе розповісти «шістьма панелями мультфільму».
Його перша п’єса, «Маленькі вбивства» 1967 року, здобула премію Obie Award, провідну нагороду для небродвейських і позабродвейських постановок.
Зрештою, він написав понад дюжину п’єс і сценаріїв, починаючи від кіноверсії класичного коміксу «Попай» 1980 року і закінчуючи складнішою територією «Carnal Knowledge», історії двох друзів по коледжу та їхніх токсичних стосунків із жінками, які тривають понад 20 років. Фейффер написав сценічну та екранізаційну версію «Carnal Knowledge», за яким у 1971 році був знятий фільм режисера Майка Ніколса з Джеком Ніколсоном, Артом Гарфанкелом, Кендіс Берген та Енн-Маргрет у головних ролях. Файффер також брав участь у тривалому еротичному музичному ревю «Oh! Калькутта!»
Але після невтішних рецензій на його п’єсу 1990 року «Елліот любить» Фейффер звернувся до ніжнішої сфери дитячої літератури.
«Мій вид театру полягав у зіткненні дорослих з істиною, яку вони не хотіли чути. Але мені здавалося, що в цей конкретний час ми дійшли до того моменту, коли дорослі знали всі погані новини. … Тож я шукав людей, яким міг би повідомити хороші новини, і мені здавалося, що це має бути наступне покоління», — сказав Фейффер Національному громадському радіо в 1995 році.
Проілюструвавши винахідливу книгу Нортона Джастера «The Phantom Tollbooth» 1961 року, Фейффер привніс дивовижне диво у власні книжки для юних читачів, починаючи з «Людини зі стелі» 1993 року. Прем’єра музичної версії відбулася в 2017 році в театрі Bay Street Theatre в Саг-Харборі, Нью-Йорк.
У лютому 2019 року театр влаштував для Файфера несподівану вечірку з нагоди 90-річчя, коли він дав інтерв’ю на сцені під час показу фільму «Carnal Knowledge».
В останні роки Фейффер також писав аквареллю свої фірмові фігури та викладав курси гумористичного написання в кількох коледжах, серед інших проектів. Минулого вересня він опублікував графічний роман для юних читачів «Дивовижний виноград».
Його дружина сказала, що він дуже весело писав це, насолоджувався малюнками та розповідями.
«Він був, — сказала вона, — 5-річним, що жив у тілі 95-річного».