«Країна не може дивитися спортивну подію, не сперечаючись про звільнення від військової служби.», — пишуть на: www.politico.com
СЕУЛ. Небагато тем можуть викликати сильнішу реакцію в Південній Кореї, ніж питання обов’язкової військової служби. Тож коли минулого тижня двоє корейських репортерів були спіймані на камеру, коли вони робили принизливі коментарі щодо невиконання послуг капітаном команди Сон Хен Міном, це зворушило національний нерв.
— Він бігає, як ротмістр, бо він капітан? вони висміювалися, вказуючи, що він нічого не знав про війну через відмову від служби, надану після того, як він привів національну збірну до золотої медалі Азійських ігор у 2018 році.
Сон не є звичайним спортсменом, незважаючи на те, що вчорашній матч проти Південно-Африканської Республіки почав суперечливо з лави запасних. Він — світова футбольна суперзірка, якого часто називають найкращим гравцем в історії Азії. Сприйняття його як гідного довіри та шанованої національної особи можна побачити в його підтримці, зокрема як посла бренду Hana Bank.
Тож негативна реакція на репортерів була швидкою: зневага улюбленого спортсмена була широко розкритикована, а національна команда Південної Кореї зараз бойкотує інтерв’ю корейським ЗМІ. Лише ця новина потрапила в заголовки в країні, оскільки національна команда фактично відрізала доступ до місцевих репортерів, які змагаються в найбільшому спортивному заході на планеті, обмеживши їхню взаємодію появами в ЗМІ, які вимагає ФІФА. Це нагадування про те, наскільки делікатним залишається питання військової служби, навіть якщо основні правила вже давно встановлені.
Для кожного здорового чоловіка в Південній Кореї необхідна не менше 18 місяців військової служби. Для багатьох обов’язкова жертва неминуче викликає розчарування у тих, хто звільнений від неї, включаючи елітних спортсменів і артистів, корейців з іноземним громадянством та громадян з обмеженими можливостями.
Майже два десятиліття тому ці винятки вибухнули в центрі уваги, коли збірна Південної Кореї 2002 року стала першою і єдиною командою країни на чемпіонаті світу, яка отримала військові звільнення від участі в турнірі після свого історичного четвертого місця. У наступні роки негативна реакція була приголомшливою — корейці вважали зростання кількості винятків для спорту несправедливими, і, як наслідок, у 2008 році уряд скасував винятки, пов’язані з чемпіонатом світу. Однак, незважаючи на зміну політики, гіркота навколо військового звільнення все ще переслідує спорт.
Сьогодні спортсмени все ще можуть отримати право на альтернативну службу через такі досягнення, як завоювання олімпійської медалі чи золотої медалі на Азійських іграх. Ось чому звільнення Сона від військової служби, яке замінює повну строкову службу тритижневою базовою військовою підготовкою та альтернативною службою, теоретично не повинно викликати суперечок.
Але оскільки закон зобов’язує майже всіх працездатних чоловіків служити, питання про те, хто отримує особливе ставлення, продовжують викликати інтенсивну громадську увагу. Навіть приблизно в той час, коли Сон отримав звільнення у 2018 році, онлайн-опитування показало, що 74 відсотки виборців, які взяли участь у голосуванні, вважали, що військові звільнення слід скасувати для спортивних і мистецьких досягнень.