«Губернатор від Демократичної партії Тім Уольц, мер Міннеаполіса Джейкоб Фрей і генеральний прокурор Кіт Еллісон поділилися з POLITICO деталями, які раніше не повідомлялися, про болісну семитижневу репресію на імміграцію, в результаті якої загинули двоє американців.», — пишуть на: www.politico.com
Губернатор Міннесоти Тім Волц нарешті зв’язався по телефону з президентом Дональдом Трампом через сім тижнів після придушення адміністрацією Міннеаполіса — і президент мав скаргу.
Трамп сказав губернатору-демократу, що він «не знає, що не так з Міннесотою», порівнявши штат із такими містами, як Луїсвілл і Новий Орлеан, де був менш запеклий опір його імміграційним сплескам.
Вальц був розлючений. «Ви там нікого не вбили», — відповів він через два дні після того, як громадське обурення смертю Алекса Претті від рук митників і прикордонників змусило Трампа змінити свій підхід.
Але співробітники губернатора, які слухали, тихо закликали його «уповільнити це», – сказав Вальц в інтерв’ю POLITICO на початку цього місяця. Вони побоювалися, що якщо він дозволить своєму гніву опанувати, то викличе ворожнечу проти президента.
«Це обурює те, що ви повинні дозволити йому думати, що він виграв або що завгодно», – згадував Вальц. «Дорослі зазвичай так не домовляються».
Дзвінок був одним із болісних моментів для представників Демократичної партії штату та місцевих чиновників, які намагалися витримати репресії адміністрації Трампа. В інтерв’ю POLITICO Уолз, мер Міннеаполіса Джейкоб Фрей, генеральний прокурор Кіт Еллісон і понад півдюжини державних і міських чиновників описали узгоджену кампанію боротьби з імміграційними законами Трампа в судах і через засоби масової інформації, одночасно координуючи дії один з одним, щоб місто не вийшло з-під контролю під величезним тиском.
Закулісні зусилля стали кульмінацією ширшого, багаторічного поштовху, щоб підготувати місто до найгіршого після переживання потрясінь, що відбулися після вбивства поліцейським Джорджа Флойда у 2020 році, коли протести переросли в грабіж і насильство, а лідери демократів Міннесоти зіткнулися з критикою як зліва, так і справа за свою реакцію.
Перед смертю Претті представники Білого дому Трампа вели «діалог» із Вальцом, але вони не вступали в «будь-який терміновий чи значущий спосіб», сказав офіційний представник Демократичної партії, якому було надано анонімність для опису приватної взаємодії.
Губернатор, який перебував на двох термінах і колишній кандидат у віце-президенти, добре знаючи про особисту ворожнечу президента до нього, сказав, що розуміє, що Трамп дзвонить лише зараз, тому що «це стало для нього політичною катастрофою, і йому потрібно, щоб я допоміг йому вибратися з цього».
Представник Білого дому сказав, що Трамп завжди хотів працювати з місцевими чиновниками і що нещодавнє скорочення персоналу сталося тому, що вони тепер працюють з ними.
Попри всю лють, яку губернатор сподівався спрямувати на себе та своїх виборців, він визнав, що Трамп «тримає в цьому всі карти — багато з них, звичайно».
Обережний підхід Уолза до президента під час цього дзвінка — та інших публічних спалахів гніву, коли Фрей вибухнув у ICE, щоб «вийти до біса» після вбивства Рене Гуд — є стимулом для лідерів Міннесоти, які відчайдушно прагнули припинити тривалу імміграційну боротьбу, не створюючи при цьому прецеденту підпорядкування, заявили ці демократи Міннесоти. Щонайменше 3000 агентів ICE були направлені в Міннеаполіс, що значно перевищувало міську поліцію, оскільки офіційні особи Трампа заявили, що лідери Міннесоти «підбурювали це насильницьке повстання».
Демократи були об’єднані у своєму відчаї запобігти будь-яким сценам руйнування, які, на їхню думку, призведуть до того, що Трамп застосує Закон про повстання — те, що президент кілька разів погрожував зробити для Міннеаполіса та під час інших акцій імміграції в Лос-Анджелесі, Портленді та Чикаго. Пентагон наказав 1500 військовим підготуватися до можливого розгортання в Міннесоті.
В приватному порядку Уолц і Фрей залучили бізнес-лідерів і республіканців штату, щоб закликати адміністрацію Трампа змінити курс у Міннесоті. У телефонних дзвінках і текстових повідомленнях сенатор Емі Клобучар (штат Міннесота) закликала офіційних осіб Білого дому зменшити напругу після стрілянини Гуда і Претті, як повідомила особа, ознайомлена з її розмовами та надана анонімності для опису приватних взаємодій. Публічно Волц і Фрей закликали протести залишатися мирними і закликали жителів Міннесоти записувати на відео все, що вони бачать. «Завжди носіть телефон із собою», — сказав тоді Вальц.
«Я думаю, що федерали чекали і чекали, що Міннеаполіс перетвориться на хаос і що ці протести вийдуть з-під контролю, — сказав один представник міської ради від Демократичної партії, — і багато чого з того, що ми робили, було зосереджено лише на тому, щоб цього не сталося… навіть якщо це іноді були важкі чи напружені виклики, які потрібно зробити зараз, тому що ви не хочете засмучувати жителів».
Демократи Міннесоти використовували місцеве обурення, доки воно не переросло в національну негативну реакцію після вбивства Претті, зняте на відео з різних ракурсів, вибухнуло в соціальних мережах і зломило свідомість країни. Коли республіканці почали закликати до «ретельного» розслідування смерті Претті, Трамп подзвонив Уолцу, а потім Фрею. Президент витягнув командира прикордонного патруля Грега Бовіно з міста та відправив свого прикордонного царя Тома Гомана до Міннесоти. 12 лютого Хоман оголосив про завершення операції «Metro Surge».
Це підручник, який інші демократи з блакитних міст і штатів прагнуть повторити. Офіційні особи з Сан-Франциско та Портленда вже звернулися до Фрея та його співробітників за порадою, підтвердили двоє міських чиновників Міннеаполіса. Мер Нью-Йорка Зохран Мамдані та Фрей зустрілися на початку цього місяця, щоб обговорити те, що пережив Міннеаполіс, і відповідні керівники апаратів мерів поділилися подібною інформацією один з одним по телефону.
Адміністрація Трампа також прагне скопіювати свою власну інструкцію з Міннесоти, ту, яку впровадив Гоман після того, як він прийшов на посаду на початку лютого. Минулого тижня на CNN прикордонний цар описав «безпрецедентну» співпрацю з керівництвом Міннеаполіса та поліцією з моменту його прибуття. Він сказав, що «вулиці Міннеаполіса, вулиці Міннесоти сьогодні безпечніші», додавши, що він не здивований, що керівники штатів і міст не погоджуються з такою оцінкою, оскільки вони не хочуть дати Трампу «перемогу». Він сказав, що очікує, що ICE повернеться до свого «звичайного сліду» протягом тижня.
Представник Білого дому сказав, що нова співпраця дозволила їм скоротити персонал, додавши, що деталі цієї співпраці вважаються конфіденційними для правоохоронних органів, і відмовився ділитися конкретними деталями.
“Критично важлива робота Тома Хомана в Міннесоті забезпечила нові угоди про подальшу співпрацю. Ці угоди в поєднанні з зобов’язаннями місцевої поліції реагувати на заклик наших офіцерів про допомогу, знімати блокпости на дорогах і реагувати на заворушення агітаторів, представляють безпрецедентний рівень співпраці, якого не існувало раніше”, – заявила Ебігейл Джексон, речник Білого дому. «Посадовці демократів повинні прагнути працювати з федеральними правоохоронними органами, а не проти них, щоб забезпечити безпеку громад для законослухняних американців».
Але Фрей рішуче відмовився від характеристики, що Міннеаполіс змінив будь-яку зі своїх попередніх політик. Указ про розлучення, який забороняє офіцерам міської поліції виконувати федеральний імміграційний закон, все ще діє, зазначив Фрей.
«Жодних угод не було укладено», — сказав Фрей в інтерв’ю POLITICO. «Не було ніяких компромісів щодо наших цінностей».
*** Влада штату Міннесота та міська влада почали готуватися до федеральних репресій задовго до того, як ICE обрушився на Міннеаполіс у грудні минулого року. Це почалося в 2020 році, після того як чорношкірий Флойд задихнувся під коліном Дерека Шовіна, офіцера поліції Міннеаполіса. Смерть Флойда спровокувала хвилю протестів у місті, деякі з яких переросли в жорстокість і деструктивність, у той час як державні та міські чиновники намагалися відреагувати.
«У ті перші кілька хвилин після смерті Рене… моєю першою думкою був Джордж Флойд», — сказав Вальц.
Еллісон повторив його: «Це було в усіх на думці». сказав він.
За п’ять років після смерті Флойда місцеві чиновники переглянули міські протоколи управління надзвичайними ситуаціями, включивши до них 27 рекомендацій зі звіту про завершення дій, опублікованого в 2022 році. Це включало участь у чотириденному відступі в штаб-квартирі Федерального агентства з управління надзвичайними ситуаціями в Еммітсбурзі, штат Меріленд, де понад 70 міських чиновників, включаючи Фрея, симулювали надзвичайні ситуації в реальному часі. Вони відпрацьовували, як реагувати на масові громадянські заворушення, які протистояли місцевим жителям і збройним силам, і грали в гру, коли попросити губернатора викликати Національну гвардію.
Вальц зіткнувся з гострою критикою за те, що у 2020 році не активував Національну гвардію швидше — і вони з Фреєм вказували один на одного за затримку. «У той час стався справжній збій у спілкуванні» між двома посадовцями, сказав оперативний співробітник Демократичної партії Міннесоти, який залишився анонімним, щоб описати приватні розмови. Роль Вальца в затримці послідувала за ним у президентській кампанії 2024 року, коли він був напарником Камали Гарріс.
Коли міська влада повернулася до Міннеаполіса після навчання, один із помічників склав односторінковий контрольний список для запиту активації Національної гвардії та вивісив його на стіні офісу, щоб вони могли рухатися якнайшвидше, якщо виникне потреба. Він досі висить у кабінеті помічника. Коли минулого місяця Міннеаполіс звернувся до Національної гвардії, вони знали, що робити.
Демократи Міннесоти подвоїли ці зусилля після спостереження та розмови з офіційними особами в Лос-Анджелесі та Чикаго, двох перших цілях придушення Трампа. Офіс Фрея склав і підписав, як тільки ICE прибув до Міннеаполіса, виконавчий наказ про заборону ICE здійснювати операції на міських автостоянках після того, як вони побачили, що сталося в Чикаго, підтвердив один міський чиновник. Еллісон і його колеги-генеральні прокурори від Демократичної партії регулярно зустрічаються, щоб обговорити спільні стратегії ведення справ з адміністрацією Трампа.
«Якби вони спробували подолати губернатора та спробувати націоналізувати нашу Національну гвардію, ми були б готові», — сказав Еллісон. «Якби вони спробували застосувати Закон про повстання, ми були б готові».
Вальц також підійшов до мобілізації Національної гвардії інакше, ніж після вбивства Флойда. Коли 17 січня він таки направив охорону для підтримки патруля штату Міннесота, щоб допомогти впоратися зі зростаючою напругою між протестувальниками та агентами ICE біля федеральної будівлі, він закликав керівництво гвардії носити флуоресцентні помаранчеві жилети та таблички з іменами. Без масок. Гвардійці рознесли протестувальникам пончики, гарячий шоколад і каву.
«Ми звернулися до кожного окремого протестувальника та представили всіх цих протестувальників поіменно», — сказав Вальц. «Мета полягала в тому, що «міннесотці всі в цьому разом». Поліція, Нацгвардія, всі».
*** Через кілька годин після того, як Гуд був убитий агентом ICE 7 січня, Фрей зайшов до конференц-залу на третьому поверсі. oom в мерії. Його керівництво було зібрано, щоб обговорити, що він скаже на прес-конференції. Стівен Міллер, радник президента з внутрішньої безпеки, вже назвав дії Гуда «внутрішнім тероризмом», а міністр внутрішньої безпеки Крісті Ноем назвала стрілянину самообороною.
Фрей, який щойно вперше переглянув відеозапис смерті Гуда, планував наказати ICE «забиратися звідси», — сказав він тоді своїм старшим співробітникам. Фрей пригадав, що лайка не була в його розмові, але він був злий і хотів бути чесним у своїх почуттях. У грудні він публічно попередив, що «хтось буде серйозно поранений або вбитий».
«Ми відчували себе тут так, ніби тижнями кричали з дахів, а вони не слухали, тому нам потрібно було привернути увагу», — сказав Фрей про свій зараз вірусний момент. «Мені потрібно було спрямувати справжній гнів сотень тисяч виборців… Тому що я знову хотів заохотити [a] продовження цих мирних протестів».
Для Фрея наступні кілька тижнів стануть випробуванням його здатності направляти гнів своїх виборців, домагаючись деескалації, навіть якщо Білий дім Трампа продовжував звинувачувати Фрея та Уолца в тому, що вони не спромоглися стримати свою риторику. Їхнє бажання знайти вихід із того, що Фрей назвав «вторгненням» «окупаційних сил», стало ще більш нагальним після того, як 14 січня агенти ICE застрелили Хуліо Сезара Соса-Селіса, венесуельського іммігранта, на північній стороні Міннеаполіса.
Тієї ночі, близько опівночі, у мерії Фрей розмовляв по телефону з Клобучаром, просячи допомоги. Начальник штабу Фрея розмовляв по телефону з сенатором Тіною Сміт (D-Міннесота). Хаотична сцена розігрується на телевізорах в офісі мера: бризки сльозогінного газу та понівечені автомобілі, зображення міста, яке досягає «точки кипіння», сказав Фрей. Мер відчайдушно прагнув знайти зворотний канал до Білого дому, який їм досі не вдалося встановити, повідомили троє міських чиновників.
Наступного дня Клобучар поспілкувався з офіційними особами Білого дому про те, щоб зв’язати їх із мером і начальником поліції Міннеаполіса Брайаном О’Хара, сказав, що людина була ознайомлена з розмовами та надала анонімність, щоб описати приватні взаємодії. Керівник апарату Фрея надіслав холодну електронну пошту вищому персоналу Білого дому та посилив тиск на лідерів бізнесу та республіканців штату. Однак канали «фактично не відкрилися» лише після того, як Претті було вбито, сказав один із міських чиновників.
Вони зіткнулися з тиском зліва. Демократичний соціалістичний член міської ради Міннеаполіса Робін Вонслі розкритикував Фрея та Вальца за те, що вони не зробили більше, щоб вивести ICE, наприклад оголосили «надзвичайний стан» або мораторії на виселення. Наприкінці січня вона розповіла CNN, що жителі виявляють надзвичайну хоробрість, яка «не зрівняється з виборними посадовими особами, які мають повноваження захищати наших жителів».
«Я вважаю, що існує майже одностайне переконання, що мер збалансував два інтереси — боротьбу за місто, але в той же час розуміння того, що потрібен кінцевий результат, тобто діалог з адміністрацією», — сказав Абу Амара, юрист із цивільних прав і активіст у Міннеаполісі.
Walz вже був під тиском до того, як ICE з’явився в Міннесоті, після масштабного скандалу з шахрайством, який охопив штат цієї осені, що привернуло увагу Трампа. Губернатор припинив свою власну спробу переобрання на початку січня, посилаючись на скандал як той, що вплинув на його рішення піти з посади.
Зрозуміло, що навіть після десятиліття Трампа демократи — і деякі європейські лідери — все ще борються з тим, як найкраще підійти до ртутного президента. Як публічно, так і приватно, лідери Демократичної партії Міннесоти сказали, що вони імітували те, як європейські країни відреагували, коли Трамп погрожував купити Гренландію: вони не моргнули. Вони відмовлялися давати, доки Трампу це не стало занадто політично неспроможним продовжувати наполягати.
«Стівен Міллер говорить про цілу концепцію «сила робить правду». Якщо у вас є військова сила, щоб щось зробити, ви можете, і це правильно», – сказав Фрей. «І вони намагалися використати цю методологію на міжнародному рівні, і, очевидно, це також методологія, яка використовується на місцевому рівні».
Ці лідери Міннесоти також чітко пояснювали, чому, на їхню думку, Трамп замінив Бовіно на Хомана, який зрештою завершив операцію до середини лютого. Після смерті Претті результати опитувань Трампа впали. Згідно з нещодавнім опитуванням AP-NORC, приблизно шість із десяти американців вважають, що розгортання Трампом ICE у містах зайшло занадто далеко. Згідно з нещодавнім опитуванням Reuters/Ipsos, лише 38 відсотків респондентів схвалювали імміграційну діяльність Трампа, порівняно з майже 50 відсотками рік тому.
«Для них це стало терміновим, і вони знали, що їм потрібно було втекти», — сказав державний чиновник, якому надали анонімність, щоб відверто обговорити це питання. «Було ясно, що вони повністю втратили повідомлення».
Після смерті Претті та телефонних розмов з лідерами Міннесоти Трамп відправив Гомана, якого він назвав «жорстким, але справедливим», у публікації Truth Social. Про Бовіно Трамп назвав його «дуже хорошим, але він там гарний» і відкинув припущення, що це був «відкат».
Тим не менш, вихід не обійшовся без можливих сходів з рейок. Один з них відбувся після першої зустрічі Фрея з Хоманом 27 січня, коли він повторив указ про відокремлення міста в дописі на X. Наступного ранку Трамп накинувся на Фрея, звинувативши мера у «ГРІ З ВОГНЕМ».
Один із міських чиновників сказав, що вони навмисно сформулювали публікацію, оскільки «яскраво червоною лінією для нас було те, що було сказано про міську політику чи директиви, які були явно неправдивими», навіть якщо були деякі демократи Міннесоти, «які відчували, що ми трохи тикаємо ведмедя».
“Ми дуже хочемо покласти цьому кінець, але з якою метою? Тому що ми також не хочемо створювати жахливий прецедент для інших міст”, – продовжив чиновник. «Ви просто не можете встановити стандарт, згідно з яким можна змусити міста підкорятися».
Демократи Міннесоти продовжують передавати свої уроки іншим блакитним містам і штатам. Чиновник штату сказав, що Вальц підтримує регулярні контакти з іншими губернаторами, які «дуже стурбовані» тим, що стануть наступною мішенню Трампа, і шукають поради, особливо щодо розгортання Національної гвардії.
Під час розмови Фрея та Мамдані в Нью-Йорку минулого тижня вони порівнювали нотатки про те, як вести переговори з президентом, обговорюючи «нюанси», необхідні для «навігації Трампа», і «як ви керуєте містом через це», за словами міського чиновника Міннеаполіса, який був присутній на зустрічі.
«Ми говорили про поточний стан справ, про те, як федеральна адміністрація веде себе, як приймаються рішення — ніхто з нас не знає про все», — сказав Фрей.
Фрей також дає поради всім, хто хоче їх почути, від інших мерів до генеральних директорів, які він резюмував у трьох пунктах. По-перше, «говоріть те, у що ви вірите, і ви говорите це голосно та чітко», і люди, «імовірно, включаючи Трампа, поважають це». По-друге, «винесіть політику», зосередившись на тому, як це впливає на людей, оскільки «звичайні люди мають загальне поняття справедливості». Нарешті, «продовжуйте повторювати здоровий глузд», який, за його словами, він буде піднімати під час кожного публічного виступу, ставлячи під сумнів мотиви діяльності ICE.
«Це у всіх в голові… «якщо я просто замовкну і опустлю голову, можливо, вони не помітять». Ти не привернеш увагу Саурона, — сказав Фрей. “Це надзвичайно неправильне припущення. Схиливши голову у відчаї, ви станете наступним містом”.