«Роберт Мюллер, колишній директор ФБР, який очолював історичне розслідування ймовірної змови між кампанією Дональда Трампа в 2016 році та російським урядом, помер. Йому був 81 рік. “З глибоким сумом ми повідомляємо, що Боб помер минулої ночі”, – йдеться в заяві його сім’ї в суботу. «Його сім’я просить про збереження їх приватного життя», — пишуть на: www.cnn.com
Роберт Мюллер, колишній директор ФБР, який очолював історичне розслідування ймовірної змови між кампанією Дональда Трампа в 2016 році та російським урядом, помер. Йому був 81.
«З глибоким сумом ми повідомляємо, що Боб помер минулої ночі», — йдеться в суботній заяві його родини. «Його родина просить поважати їхнє приватне життя».
У серпні минулого року його родина оголосила, що у 2021 році йому діагностували хворобу Паркінсона.
Протягом багатьох років Мюллеру дуже довіряли з обох сторін проходу: коли президент Джордж Буш обрав його директором ФБР за кілька днів до 11 вересня 2001 року, він був одноголосно схвалений і знову заслужив повну підтримку, коли президент Барак Обама попросив його залишитися на посаді після 10-річного терміну перебування на посаді. Він пропрацював на цій посаді 12 років, ставши найдовшим директором ФБР з часів Дж. Едгара Гувера.
Його репутація доброчесності була ключовим фактором у його виборі для проведення політично делікатного розслідування щодо Трампа. Але до того моменту, коли розслідування завершилося в середині першого президентства Трампа, погляди Мюллера, як і багатьох інших в американському політичному ландшафті, в основному розділилися за партійною ознакою.
Зрештою, розслідування щодо Трампа дало неоднозначні результати. Слідчі виявили десятки таємних і часто високопоставлених контактів між кампанією Трампа та російським урядом, незважаючи на те, що обидві сторони заперечували їх. Розслідування також підкреслило, як Трамп охоче заробляв на втручанні Кремля у вибори і що його кампанія «очікувала, що отримає виборчу вигоду від інформації, викраденої та оприлюдненої завдяки зусиллям Росії».
Однак Мюллер не встановив, що передвиборчий штаб Трампа змовлявся з Росією. Він також прийняв суперечливе рішення не звинувачувати Трампа у перешкоджанні, навіть якщо він мав необхідні докази, заявивши, що йому заборонено навіть розглядати їх, оскільки Трамп на той час був чинним президентом.
Мюллера вдарили безперервними — і необґрунтованими — звинуваченнями в веденні політично упередженого розслідування, яке Трамп назвав «полюванням на відьом», що підірвало його незайману репутацію високої поваги обох сторін.
Вкрай важливе рішення Мюллера залишити 448-сторінковий звіт говорити сам за себе, замість того, щоб детально пояснити свої висновки американській громадськості, означало, що його висновки були заглушені майже постійним потоком брехні та теорій змови від Трампа та союзників президента.
“Роберт Мюллер щойно помер. Добре, я радий, що він мертвий”, – написав Трамп на Truth Social у суботу. «Він більше не може завдавати шкоди невинним людям!»
Опади його зонда живуть. За Трампа був призначений спеціальний прокурор для пошуку протиправних дій у розслідуванні щодо Росії, і це розслідування тривало з 2019 по 2023 рік. Це залишалося ключовим питанням під час передвиборчої кампанії 2024 року, коли Трамп регулярно нападав на те, що він назвав «російською містифікацією».
Розмірковуючи про свою кар’єру в подкасті MSNBC 2021 року, Мюллер сказав: «Кожна людина має визначити, як найкраще служити іншим, щоб вони вірили, що їхній час був витрачений добре».
«Зрештою я зміг провести деякий час в державній та приватній практиці, а також у різних установах, і я переконався, що насправді не має значення, який шлях ти вибереш служити», — сказав він. «Єдине, про що ми просимо, це щоб ви працювали для своєї країни, для своєї громади».
Ендрю Голдштейн, заступник Мюллера в офісі спеціального прокурора, сказав CNN у суботу: «Я можу сказати від свого імені, що Боб був надзвичайною людиною та лідером, чия відданість справедливості та верховенству права має служити прикладом для всіх нас, особливо в найважчі часи».
Мюллер народився в Нью-Йорку в 1944 році, коли країна була втягнута в Другу світову війну.
У 1966 році він здобув ступінь бакалавра Прінстонського університету й того ж року приєднався до морської піхоти. Він воював у війні у В’єтнамі та був нагороджений Бронзовою зіркою, Пурпуровим серцем, В’єтнамським хрестом мужності та двома медалями ВМС.
Мюллер також отримав ступінь магістра в Університеті Нью-Йорка, перш ніж отримати ступінь юриста в Університеті Вірджинії.
Після закінчення юридичної школи Мюллер приєднався до юридичної фірми в Каліфорнії в якості помічника адвоката, перш ніж приєднатися до офісу прокурора США в Північному окрузі Каліфорнії в 1976 році.
Протягом 1980-х і 1990-х років Мюллер коливався між роботами в юридичних фірмах і Міністерстві юстиції. У 1982 році Мюллер став помічником прокурора США в Массачусетсі. Після роботи в якості партнера в бостонській юридичній фірмі Мюллер повернувся на державну службу, пройшовши шлях до посади помічника генерального прокурора кримінального відділу Міністерства юстиції в 1990 році.
Під час роботи в кримінальному відділі Мюллер керував кількома резонансними судовими переслідуваннями, включаючи засудження панамського диктатора Мануеля Нор’єги та нью-йоркського мафіозі Джона Готті.
Але оточуючі назвали розслідування вибуху в Локербі справою, яка найбільше вплинула на Мюллера.
У грудні 1988 року літак авіакомпанії Pan Am, що летів з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою над містом Локербі, Шотландія, внаслідок чого загинули 270 людей. Мюллер очолив розслідування нападу та висунув звинувачення двом чоловікам, один з яких пізніше був виправданий, у виготовленні бомби. Колишній керівник апарату Мюллера розповів CNN у 2019 році, що навіть після суду він кілька років відвідував щорічну меморіальну службу за жертвами Локербі.
Після кримінального відділу, де він також керував створенням першого кіберпідрозділу агентства, Мюллер став старшим партнером в юридичній фірмі у Вірджинії, а потім повернувся в Міністерство юстиції, щоб приєднатися до відділу вбивств офісу прокурора США у Вашингтоні, округ Колумбія.
Мюллер повернувся до Голден-Стейту в 1998 році, щоб стати прокурором США в Північному окрузі Каліфорнії.
Мюллер був приведений до присяги як директор ФБР у вересні 2001 року. Через тиждень свого перебування на посаді він був змушений перенести увагу департаменту з побутових злочинів на боротьбу з тероризмом після терактів 11 вересня 2001 року.
Мюллер був ключовим керівником політики безпеки після 9/11 і отримав безпрецедентну владу в країні через суперечливий Патріотичний закон, підписаний Бушем. Закон використовувався, щоб виправдати таємний збір даних про особисте спілкування мільйонів американців і розширити використання федеральним урядом заборонених для польотів списків, заходів, які критикували за непропорційну спрямованість на американців арабів і мусульман.
Директор відкинув занепокоєння щодо того, що методи стеження порушують конфіденційність американців, і в останні дні свого перебування на посаді директора ФБР він сказав CNN, що обмін інформацією між ЦРУ, ФБР, Агентством національної безпеки та іншими агентствами є «зрозумілим і абсолютно необхідним, якщо ви хочете захистити безпеку Сполучених Штатів».
Мюллер сказав CNN, що «існує хороший шанс», що програми стеження могли б «запобігти принаймні частині 11 вересня», якби вони діяли раніше.
Однак такі заходи не змогли запобігти руйнівному вибуху на Бостонському марафоні в квітні 2013 року, що призвело до подальшого вивчення їх ефективності.
Мюллер зізнався в Конгресі, що, незважаючи на те, що один із підозрюваних, Тамерлан Царнаєв, був внесений до списку спостереження низького рівня, який сповіщав митну та прикордонну службу США про його поїздку, жодних заходів не було вжито у відповідь на його поїздку більше ніж за рік до вибуху в Росію, під час якої він, як повідомляється, зустрічався з ісламськими бойовиками, повідомляє The Washington Post.
Мюллер завершив свою посаду спробою ще одного капітального ремонту департаменту та закликав агентство віддати пріоритет кіберзагрозам, які, за його прогнозами, перевищать тероризм як «загрозу № 1 для нашої країни».
Мюллер залишив посаду директора ФБР у вересні 2013 року.
У травні 2017 року Мюллер був призначений спеціальним прокурором для спостереження за розслідуванням можливої змови між соратниками Трампа та Росією. Після років розслідування у квітні 2019 року було оприлюднено 448-сторінковий звіт Мюллера, в якому зроблено висновок, що слідчі не встановили, що кампанія Трампа була в змові з Росією.
Проте звіт містив значні висновки, які перекреслили публічне заперечення Трампом будь-яких контактів між його кампанією та Росією.
Мюллер виявив, що двоє високопоставлених представників передвиборчої кампанії Трампа, Пол Манафорт і Рік Гейтс, поділилися результатами опитування передвиборчої кампанії з російським шпигуном, якого вони знали за попередніми діловими операціями в Україні. У 2021 році адміністрація Байдена підтвердила, що агент передавав дані російським спецслужбам, які активно втручалися в кампанію, щоб допомогти Трампу перемогти.
У звіті, а також у подальшому суді над неофіційним радником Трампа Роджером Стоуном також виявилося, що кампанія вітала оприлюднення WikiLeaks викрадених електронних листів і документів, які завдають шкоди Гілларі Клінтон, і розглядала Стоуна як точку доступу до витоків, якою вони без вагань скористалися.
Крім того, Мюллер виявив, що син Трампа Дональд Трамп-молодший, зять Джаред Кушнер і Манафорт охоче зустрілися з пов’язаним із Кремлем адвокатом у Трамп-тауер у червні 2016 року і очікували, що ця зустріч надасть шкідливу інформацію про Клінтон, хоча це не вийшло.
Розслідування також показало, що компанія Трампа уклала угоду щодо Trump Tower Moscow під час президентської кампанії в 2016 році — і що в переговорах брали участь деякі високопоставлені чиновники Кремля — хоча він неодноразово стверджував, що не веде бізнесу в Росії.
Загалом у звіті задокументовано щонайменше 77 конкретних випадків, коли передвиборний штаб Трампа, представники адміністрації та члени сім’ї, прихильники республіканців і його соратники брехали або робили неправдиві твердження (іноді ненавмисно) громадськості, Конгресу чи владі, згідно з аналізом CNN на той час.
Зрештою, звинувачення були висунуті 37 особам і організаціям, і сім осіб були засуджені до в’язниці, включаючи Стоуна і Манафорта, яких пізніше помилував Трамп. Загалом Мюллер засудив шістьох соратників Трампа у 2016 році: Стоуна, Манафорта, Гейтса, Майкла Флінна, Майкла Коена та Джорджа Пападопулоса.
У своїй доповіді Мюллер заявив, що відповідальність за злом і витік інформації несуть російські розвідувальні служби дії проти кампанії Клінтон і Національного комітету Демократичної партії, які сколихнули кампанію 2016 року публічними публікаціями незручних і шкідливих внутрішніх електронних листів. Мюллер також підтвердив, що російські хакери зламали місцеві виборчі системи двох округів Флориди в 2016 році.
Але висновки доповіді були заглушені нападками колишнього президента та його союзників. Мюллер вирішив здебільшого мовчати, давши тодішньому генеральному прокурору Вільяму Барру можливість перекрутити звіт, щоб він виглядав краще для свого боса, і дозволивши колишньому президенту посилити свою критику широко розвінчаною брехнею про розслідування.
Трамп і його союзники також намагалися намалювати картину, згідно з якою рішення Мюллера не висувати звинувачень проти президента виправдовує його, хоча Мюллер прямо сказав, що було протилежне.
У рідкісній публічній заяві Мюллер чітко дав зрозуміти, що він обмежений інструкціями Міністерства юстиції щодо висунення звинувачень президенту, і він дав зрозуміти, що розслідування його перешкоджання Трампу може бути розпочато Конгресом.
«Якби ми були впевнені, що президент явно не вчиняв злочину, ми б це сказали», — сказав Мюллер. «Однак ми не визначали, чи вчинив президент злочин».
Кілька місяців потому Мюллер неохоче дав свідчення Конгресу в липні 2019 року, під час яких він виявився невпевненим і розбитим, що ще більше дозволило приховати його висновки.
Мюллер дозволяв республіканцям говорити за нього, а іноді відступав, коли отримував можливість дати відсіч.
Два джерела, близькі до Мюллера, повідомили тоді CNN, що він хотів, щоб його відповіді були якомога ближче до звіту. Але слухання в Конгресі чітко показали, що підхід за правилами не буде відповідати спробам дискредитації роботи Міністерства юстиції, які посилюються.
З тих пір Трамп і його союзники посилили риторику навколо розслідування Мюллера, щоб посіяти недовіру до Міністерства юстиції.
Але під час свідчень Мюллера було втрачено те, що викликало розбіжності, так це його попередження про майбутнє втручання у вибори з боку Росії та інших країн.
“Я сподіваюся, що це не нова норма”, – сказав Мюллер Конгресу. «Але я боюся, що це так».
Ця історія була оновлена додатковою інформацією.
Кейтлін Поланц з CNN взяла участь у цьому звіті.