«Берлін CNN. Щонайменше двоє людей загинули та десятки отримали поранення після того, як у п’ятницю автомобіль в’їхав у натовп на різдвяному ярмарку в німецькому місті Магдебург, повідомила місцева влада. Під час нападу загинули дорослий і дитина, підозрюваного водія заарештовано, заявив прем’єр-міністр землі Саксонія-Ангальт.», — пишуть на: www.cnn.com
Берлін CNN —
Щонайменше двоє людей загинули і десятки отримали поранення після того, як автомобіль в’їхав у натовп на різдвяному ярмарку в німецькому місті Магдебург у п’ятницю, повідомила місцева влада.
Під час нападу загинули дорослий і дитина, підозрюваний водій заарештований, заявив прем’єр-міністр землі Саксонія-Анхальт Райнер Газелофф у телевізійній заяві.
Постраждали щонайменше 68 осіб, у тому числі 15 отримали важкі травми, йдеться в повідомленні, опублікованому на сторінці міста у Facebook.
Кадри з соціальних мереж, підтверджені CNN, показують жахливий момент, коли чорний автомобіль в’їхав прямо в натовп на жвавому різдвяному ярмарку.
На відео десятки людей товпляться біля ринкових прилавків, коли транспортний засіб врізається прямо в них. Деякі люди в паніці тікають, а інші пірнають у лавки.
Тіла та уламки розкидані по вузькій смузі, коли машина виїжджає з площі.
Раніше територія навколо автомобіля була оточена через підозру, що в ньому міг бути вибуховий пристрій, але згодом поліція не знайшла такого пристрою, повідомило місцеве громадське мовлення MDR з посиланням на поліцію Магдебурга.
За словами Хазелоффа, підозрюваний водій – лікар із Саудівської Аравії, який працює в землі Саксонія-Ангальт і живе в Німеччині з 2006 року.
Підозрюваним є 50-річний чоловік із посвідкою на постійне проживання, повідомила міністр внутрішніх справ штату Тамара Зішанг.
За словами Хазелоффа, на які посилається MDR, він орендував автомобіль, який використовувався під час передбачуваної атаки.
Магдебург, столиця землі Саксонія-Ангальт, має населення близько 240 000 осіб.
Як повідомляється на сайті, різдвяний ярмарок планується відкрити з 22 листопада по 29 грудня. Тут близько 140 ринкових кіосків, а також ковзанка, колесо огляду та дитячий майданчик.
Хазелофф повідомила, що траур відбудеться в Німеччині, особливо в штаті.
«Ми приспустимо прапори, щоб висловити, яка трагедія тут сталася, і що всі ми розділяємо страждання, які були завдані людям», — сказав він.
На кадрах із соціальних мереж видно, як співробітники правоохоронних органів заарештовують людину приблизно за 500 футів (150 метрів) від місця, де автомобіль в’їхав у натовп.
Відео, опубліковане інформаційним агентством AP, показує жваву дорогу, де поліцейський цілиться з пістолета в затриманого біля автомобіля, який, здається, сильно пошкоджений. Через кілька хвилин прибули два поліцейські мікроавтобуси, і поліцейські натовпилися на місці події.
Окреме відео також від AP, зняте з іншого боку вулиці, показує, як поліцейські надягають наручники людині, що лежить ничком біля чорного позашляховика через кілька секунд.
Філія CNN НТВ повідомила про те саме відео, заявивши, що воно зафіксувало момент затримання підозрюваного.
CNN не зміг підтвердити, чи це підозрюваний у нападі на ринок у п’ятницю.
Кількість поранених людей перевищила те, що могли впоратися лікарні в Магдебурзі, дехто був доставлений до лікарні в сусідньому місті Галле для лікування, повідомляє MDR. Ті, хто отримав незначні травми, отримували допомогу в сусідньому торговому центрі та в трамваї, переобладнаному під центр догляду.
Близько 100 пожежників і 50 рятувальників були задіяні, повідомляє місто Магдебург.
Канцлер Німеччини Олаф Шольц, який у суботу поїде до Магдебурга, написав у соціальних мережах, що думає про жертв нападу. «Ми на їхньому боці та на боці жителів Магдебурга. Я дякую відданим рятувальникам у ці тривожні години», – сказав він.
Міністерство закордонних справ Саудівської Аравії засудило напад.
«Королівство підтверджує свою позицію щодо неприйняття насильства та висловлює своє співчуття та щирі співчуття сім’ям загиблих і Федеративній Республіці Німеччини, уряду та народу з побажаннями якнайшвидшого одужання постраждалим», — йдеться у повідомленні. заява.
Білий дім уважно стежив за ситуацією, а офіційні особи США підтримували зв’язок зі своїми німецькими колегами, які досліджували ситуацію, щоб надати підтримку, повідомив CNN представник Ради національної безпеки.
Свої співчуття також надіслали європейські лідери, зокрема президент Європейської ради Антоніу Коста, президент Франції Еммануель Макрон і прем’єр-міністр Нідерландів Дік Шуф.
Інке Каппелер і Мелісса Грей з CNN взяли участь у цьому звіті.