Тарифи Трампа змінять десятиліття інтеграції між нами та Мексикою

Вантажівки, що проходять через Всесвітній торговий міст у Ларедо, штат Техас, проживають найзайнятіший порт Америки.Кредит …Картер Джонстон для New York Times

Коли Денніс Ніксон почав працювати в регіональному банку в Ларедо, штат Техас, у 1975 році, через кордон з Мексикою відбулася лише струмка торгівлі. Зараз майже мільярд доларів комерції та понад 15 000 вантажівок щодня перекидаються лише за чверть милі від свого офісу, зобов’язуючи економіку США та Мексики разом.

Ларедо – найзайнятіший порт Америки, а також провідний автомобіль, бензин, авокадо та комп’ютери. “Ви більше не можете його розбирати”, – сказав пан Ніксон про економіку США та Мексиканської мови. Тридцять років економічної інтеграції в рамках угоди про вільну торгівлю створило “взаємозалежності та стосунки, які ви не завжди розумієте і вимірюєте, поки щось не піде не так”, – сказав він.

Тепер, коли щось насувається: 25 відсотків тарифів на мексиканські продукти, які президент Трамп планує нав’язати в суботу, коли він намагається тиснути на уряд Мексики, щоб зробити більше, щоб стримувати незаконну імміграцію. Очікується, що містер Трамп також потрапить у Канаду з 25 -відсотковими збором та накладе 10 -відсотковий податок на китайський імпорт.

Давній прихильник тарифів та критик угод про вільну торгівлю, містер Трамп, здається, не бояться, щоб збільшити найближчі економічні відносини Америки. Він зосереджується на зміцненні кордону проти нелегальної імміграції та потоку фентанілу, двох областей, про які він часто говорив під час своєї кампанії 2024 року.

Але президент має інші яловичини з Мексикою, включаючи економічну конкуренцію, яку вона створює для американських робітників. Президент та його прихильники вважають, що імпорт автомобілів та сталі з Мексики послаблює виробників США. І вони кажуть, що угода США-Мексико-Канада, торгова угода, яку пан Трамп підписав у 2020 році на заміну Північноамериканської угоди про вільну торгівлю, потрібно оновити-або, можливо, в деяких думках.

Багато підприємств кажуть, що зв’язки між країнами проходять глибше, ніж усвідомлюють більшість американців, і політики, як тарифи, які прагнуть їх розірвати, були б болючими. З усіх основних економічних партнерів у світі США та Мексика є одними з найбільш інтегрованих – пов’язаних з бізнесом, торгівлею, туризмом, сімейними зв’язками, грошовими переказами та культурою. Це близькість, яка часом породжує невдоволення та зусилля для дистанції відносин, але також приносить багато переваг.