«Люди, чиї будинки були зруйновані повенями, що охопили частину Великобританії протягом останніх кількох днів, розповідали Sky News, як вони впоралися з потопом. У Лінкольнширі, де було оголошено про великий інцидент, Террі з Грантема показав Екіпаж Sky переглядає наслідки повені в його домі», — пишуть на: news.sky.com
Люди, чиї будинки були зруйновані повенями, що охопили частину Великобританії протягом останніх кількох днів, розповідали Sky News, як вони впоралися з потопом.
У графстві Лінкольншир, де було оголошено про великий інцидент, Террі з Грантема показав екіпажу Sky наслідки повені у своєму будинку, який залишився під двома футами води.
“Все пропало”, – сказав він, додавши, що він “спустошений”.
Перші ознаки біди з’явилися в обідню пору в понеділок, коли дружина розбудила його і сказала, що всередину тече вода. [to the house]і “за кілька хвилин весь будинок затопило”.
зображення: Террі сказав нам, що він «спустошений»
зображення: Повінь у Лафборо. Фото: AP
Погода – останні оновлення
За його словами, вони кинулися нагору зі своїми речами та домашніми тваринами, коли він виявив пошкодження затопленої вітальні та кухні, де над розеткою була вода.
Террі сказав, що кухня, де підлога була вкрита мулом, пахла брудом і стічними водами, а їхні меблі та килими були розбиті.
зображення: Паводкові води в Лафборо, Лестершир. Фото: PA
У них немає електрики, а їжа в шафах і морозильній камері “повністю зіпсована”.
Грем Джонсон, який живе в човні з дружиною та собакою в селі Барроу-апон-Соар у Лестерширі, був у пабі в понеділок увечері, перш ніж вода почала «швидко» підніматися.
Люди, які живуть у місцевій стоянці для караванів, були зворушені, оскільки було видано попередження про сильну повінь.
зображення: Грем Джонсон із Барроу-он-Соар у Лестерширі боявся, що втратить свій човен додому
зображення: Чоловіка рятують від повені на автостоянці поблизу Барроу-апон-Соар, Лестершир. Фото: PA
Містер Джонсон сказав, що він пішов “за парою пінт, як завжди, і, наступне, що ми знаємо, бінго”.
Подружжя боялося, що їхній човен, який повертався додому, от-от віднесе до мосту.
“Це наша гордість і радість, де ми живемо, і ми не хотіли її втрачати”, – сказав він, похваляючи “фантастичні” екстрені служби, які врятували їх і їхнього собаку після нервового тригодинного очікування.
Вони були двома з 59 людей, яких врятували пожежники в окрузі, де було оголошено про великий інцидент, і екіпажі були викликані на 160 інцидентів, пов’язаних із повенями, повідомила Профспілка пожежних бригад (FBU).
Іншим жителем Лестершира, чий будинок затопило, був Касім Абдулла з Лафборо.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Повінь у Іст-Мідлендсі
На фотографіях, зроблених Associated Press, видно, як він йде крізь воду майже по коліно у своїй вітальні.
У сусідньому Кворні підприємства припинили роботу, оскільки головну вулицю затопило вдруге за багато років.
Зокрема, постраждали два паби.
Минулого року мешканцям довелося запустити масовий збір коштів, щоб допомогти сплатити витрати на ремонт. Не кажучи вже про різке зростання страхових премій.
Інді Бурмі, який володіє перукарнею та рестораном, не постраждав від повені, але сказав, що йому довелося закритися та скасувати всі бронювання на вівторок, оскільки його клієнти просто не можуть потрапити в село.
Детальніше:
Немає часових рамок для дій щодо грумінг-банд – останнє
Кілька трестів NHS заявляють про критичні інциденти
Підліток отримав смертельне ножове поранення в автобусі
І, якщо прогнозують більше дощів, умови можуть погіршитися ще гірше в короткостроковій перспективі, а жителі хвилюються, що щорічна боротьба з підвищенням води тепер є новою нормою.
В іншому місці у Великій Британії наступною небезпекою є утворення льоду на необроблених поверхнях після дощу у вівторок увечері, повідомило Метеослужба, видавши нове попередження для північної Англії та Уельсу з 17:00 до полудня середи.