“Аргумент Білого дому з підігрівом та скорочення військової та розвідувальної допомоги роблять це одним із найбільш небезпечних моментів у загрозливій президентстві Зеленського.”, – Напишіть: www.washingtonpost.com
У п’ятницю, після того, як Росія розпочала масштабну ракетну та безпілотну атаку проти України, Трамп заявив, що вважатиме введення нових «масштабних» санкцій та тарифів проти Москви до досягнення припинення вогню та остаточної угоди.
Рідкісна загроза проти президента Росії Володимира Путіна припустила, що може працювати просвітницька діяльність Зеленського. Але через години Трамп знову виявився зворотним курсом, очевидно, потураючи російським нападам і повторивши свою твердження про те, що позиція Києва була слабкою.
“Я насправді думаю [Putin is] Робити те, що хтось ще робив би “, – сказав Трамп журналістам у Білому домі в п’ятницю вдень. “Він хоче закінчити це”. Росія, повторила він, “має всі картки”.
Зеленський, який провів Україну через більше трьох років загальної війни з Росією, зараз стикається з одним із найбільш політично небезпечних моментів його президентства. З моменту вибуху Овального офісу Трамп перенесив підписання мінеральної угоди з Києвом, призупинивши військову підтримку своїм збройним силам та подальше обмежене розподіл розвідки з його урядом-кроки, які допомагають лише Росії на полі бою.
Тим часом його оточення використовував відкриття для початку розмов з внутрішніми політичними конкурентами Зеленського, що може підірвати його керівництво, коли вони викликають суперечливе питання про проведення виборів у воєнний час, який, згідно з воєнним законом, порушило б конституцію країни.
Складений разом, аргумент з підігрівом та його наслідками сприяли широкому гніву в Україні до Вашингтона, навіть серед тих, хто ставить під сумнів, чи скорочення адміністрації Трампа прагнуть отримати прибуток від мінералів України та відстані від війни.
Для багатьох готовність Зеленського протистояти Трампу та віце-президенту Дж. Венсу продемонстрував свою рішучість і мужність, оскільки колись найстійніший союзник своєї країни різко переробив себе просто нейтральним посередником у руйнівній війні. Український трест до Зеленського вистрілив з 57 до 67 відсотків за три тижні з моменту, коли напруга між Києвом та Вашингтоном почала ескалація, показало опитування, опубліковане в п’ятницю.
Але інші вважають, що катастрофічна зустріч викликала відплату від Трампа і що сама поїздка – запланована на тлі збільшення напруженості між двома лідерами – була головною помилкою.
Візит підштовхнув головний помічник Зеленського, Андрії Йермак, який “хотів використовувати його як причину зустрітися з Трампом”, перш ніж Трамп зустрів Путіна, заявив вищий український чиновник. Але ці зусилля багато хто тут розглядає як каталізатор кризи, яка може коштувати України ключовим партнером і залишити його значно ослабленим на майбутніх переговорах.
Великим випробуванням для Зеленського буде те, чи зможе він відремонтувати свої стосунки з Білим домом, зберігаючи підтримку вдома, коли він намагається заспокоїти Трампа, не підтримуючи угоду, яка компрометує українську безпеку та суверенітет.
“Лист” до Трампа
У вівторок, за години до того, як Трамп звернувся до Конгресу, Зеленський опублікував довге повідомлення про X, в якому він підтвердив прихильність України до миру, описав зустріч Білого дому як “шкодуюче” і запропонував часткове припинення вогню як початковий крок до мирних переговорів.
Повідомлення, про яке вищий український чиновник заявив, що було написано Зеленським та трьома іншими протягом трьох годин і не переглядали американці, було “дуже позитивним” початковим відгуком.
“Ви чітко бачите, що він намагався і намагається подолати розрив”, – сказав інший український чиновник.
Як і інші в цій статті, чиновники говорили про стан анонімності, щоб відверто говорити про чутливий політичний момент у країні.
Трамп охарактеризував цю посаду як “лист” у своїй адресі перед спільною сесією Конгресу пізніше тієї ночі і стримував відбиття Зеленського – відправляючи хвилі полегшення через президентський офіс у Києві, згідно з кількома людьми, знайомими з цим питанням. Вашингтон та Ківів з тих пір запланували зустріч делегацій у Саудівській Аравії на початкових мирних переговорах на наступному тижні, припускаючи, що відносини принаймні дещо виправлені.
Обережна поведінка Зеленського за дні з моменту зустрічі свідчить про те, що він визнав хоча б деякі основні помилки з овального кабінету. Багато хто порушив питання щодо відсутності одночасного перекладу навушників на зустрічі, зазначивши, що така домовленість могла сповільнити розмову і дали Зеленському більше місця для управління напругою.
На зустрічі з британськими журналістами в Лондоні через кілька днів після заворушення він вирішив говорити лише в українці – чіткий сигнал про те, що він визнав його зауваження, може бути повільнішим, безпечнішим та навмиснішим рідною мовою.
За тиждень з моменту вибуху Зеленський, схоже, не погіршив ситуацію, “що є великим досягненням”, – сказав один колишній український чиновник. “Основна вимога до будь -якого політика в наші дні – це не робити щось в кінцевому підсумку”.
Попереду допису Зеленського на X, “Наша сторона справді боялася”, – сказав ще один колишній український чиновник. «Усі політики в цій країні обговорювали потенційні санкції з боку США. … Дуже багато людей дуже нервували, і президент дуже нервував ».
Такі санкції могли послабити Зеленський навіть більше, ніж скорочення допомоги, колишній чиновник та законодавець, частково, тому що, якби Вашингтон зробив це, звинувачуючи когось у своєму внутрішньому колі зв’язків із корупційними схемами, він міг швидко втратити європейську підтримку, яка лише стала більш важливою в останні дні.
Навіть якщо Зеленський здійснив обережний підхід з моменту своєї поїздки у Вашингтоні, генерал Валерія Залучні, колишній провідний військовий командир, який зараз є послом у Британії, не. Залучжі, якого широко сприймають як провідного претендента, який балотувався проти Зеленського на майбутніх виборах, підірвав Вашингтон у зауваженнях у The Chatham House Think в Лондоні в четвер, заявивши, що “Сполучені Штати руйнують світовий порядок”.
Його тупість припустила, що, незважаючи на давню напругу між чоловіками, між ними є хоча б певне почуття єдності перед драматичним переходом від ключового партнера.
Знову робить краватки чудовими
І все -таки залишається занепокоєння щодо того, як і чи може Зеленський переконати Вашингтон радіти справі України.
Серхій Тарута, адвокат опозиції -мільйонера та колишній губернатор Донецького регіону України, заявив, що у нього є великі питання до президентського офісу щодо того, як він готувався до Вашингтона.
«Те, що хотів Трамп, – це підтвердити, що Україна готова до переговорів та підписання угоди. Він також хотів показати, що його немає [President Joe] BIDEN – Він нічого не дає безкоштовно », – сказала Таррута. «Він застосовує більш діловий підхід. Зеленський повинен був дотримуватися такого підходу ».
Коли Вашингтон прагне зіграти роль посередника, здається, “Трамп стане історією як лідер, який припинив війну – але ціною України”, – сказав Тарута.
Щоб спробувати врятувати ситуацію, за його словами, Зеленський повинен розширити можливість широкої коаліції в парламенті та “призначити людину на переговори з величезною експертизою, особливо в конфлікті”.
Інший законодавець, який говорив про стан анонімності вільно говорити, заявив, що Зеленський перетнув лінію у Вашингтоні, публічно підвищуючи гарантії безпеки перед пресою. Команда Трампа дала зрозуміти, що він вважає за краще обговорювати такі питання приватно, заявив законодавець.
“Це був холодний душ для нього в Лондоні”, – додав законодавець, посилаючись на подальшу поїздку Зеленського до Британії. Там, незважаючи на публічне шоу тепла, Партнери попередили Зеленського: “Ми допоможемо вам, безумовно, але вам потрібно повернутися до Сполучених Штатів і поговорити з ними і сказати вибачте. … Ми просто не маємо можливості замінити всю допомогу, яку ви маєте від них ».
Тим не менш, Європа зробила надзвичайні кроки для посилення Зеленського та України за дні. У четвер європейські лідери зустрілися на саміті з надзвичайних ситуацій, де вони погодилися на основні кроки, щоб посилити допомогу для України, зміцнити свої військові та зменшити їх залежність від все більш непередбачуваних Сполучених Штатів.
В Україні є занепокоєння, що добрі наміри європейців не можуть замінити у Вашингтоні, що надається.
Страхи на фронті
Серед солдатів, особливо, зростає побоювання, що очевидний брак Трампа в допомозі в Україні може призвести до угоди, яка лише змінить військові Росії та допоможе дуже скоро підготувати Москву до іншої війни.
Владіслав, військовий офіцер у 241 -й бригаді України, яка виступила за умови, що буде використане лише його ім’я, що дотримувалося військових правил, заявив, що спалах в Овальному кабінеті з’явився для Вашингтона як “прекрасний привід для реалізації своєї стратегії, де Трамп потребує миру”.
Він визнав, що Україна стикається з “дуже важкими часами на фронті”, але заявив, що побоюється, що російська вимагає усунути можливість членства в НАТО і послабити армію України, серед інших заходів, становить “не лише капітуляцію, а повне приниження”.
До минулого тижня, за його словами, він очікував, що війна може закінчитися, коли Москва та Ківів будуть змушені робити поступки, і що, незважаючи на територіальні та людські втрати, Україна зможе відновити без загрози майбутніх нападів. Він думав, що може навіть отримати демобілізувати через роки на фронті – сподівання, що з тих пір зникли.
33-річний Артем, який виконує функції командира транспортних засобів для американської ракетної системи високої мобільності, сказав, що він повністю підтримує Зеленського, але солдати в його підрозділі “негативно реагують на припинення вогню” після втрати стільки друзів у цю війну. “Змусити нас здатися, було б глибоким пораненням для кожного українського”, – сказав він.
“Путіну не можна довіряти, і я не розумію політичної стратегії Трампа”, – додав він. «Україна повинна продовжувати битися. Ми не можемо поступитися.… Якщо ми навіть трохи поступимося, вони візьмуть усе. Ми повинні виграти мир на власних умовах.
Звіт був звіт.