«Лауреат Пулітцерівської премії карикатурист звільнився з Washington Post після того, як газета відмовилася опублікувати карикатуру на свого власника мільярдера Джеффа Безоса. Енн Телнес, давній карикатурист Washington Post, створила карикатуру, на якій пан Безос та інші магнати стоять на колінах перед статуєю обраного президента Дональда Трампа. Вона сказала про відмову газети», — пишуть на: www.bbc.com
Лауреат Пулітцерівської премії карикатурист звільнився з Washington Post після того, як газета відмовилася опублікувати карикатуру на свого власника мільярдера Джеффа Безоса.
Енн Телнес, давній карикатурист Washington Post, створила карикатуру, на якій пан Безос та інші магнати стоять на колінах перед статуєю обраного президента Дональда Трампа.
Вона сказала, що відмова газети опублікувати мультфільм “змінила правила гри” і назвала це “небезпечним для вільної преси”.
Але Девід Шіплі, редактор редакційної сторінки газети, сказав, що вирішив не публікувати карикатуру, щоб уникнути повторення, а не тому, що вона висміює власника газети.
У мультфільмі пан Безос, засновник Meta Марк Цукерберг і Сем Олтман з OpenAI зображені на колінах, які віддають мішки з готівкою статуї Трампа.
Міккі Маус в мультфільмі також зображений розпростертим. ABC News, яка належить Disney, минулого місяця погодилася заплатити 15 мільйонів доларів за врегулювання позову про наклеп, поданого Трампом.
Пані Тельнаес оголосила про свою відставку в публікації в Substack у п’ятницю, зазначивши, що працювала в газеті з 2008 року.
«За весь цей час я жодного разу не вбила мультфільм через те, у кого або в що я вирішила поцілити своє перо», — написала вона. «Поки що.
«Мультфільм, який було вбито, критикує керівників технічних і медіа-мільярдерів, які робили все можливе, щоб заслужити прихильність новообраного президента Трампа».
Вона сказала, що мультфільм висміює «цих людей, які мають вигідні державні контракти та зацікавлені у скасуванні правил».
Але пан Шиплі сказав BBC, що він вирішив не публікувати мультфільм через повторення іншого фрагмента, який планується опублікувати.
«Я поважаю Енн Телнес і все, що вона дала The Post. Але я повинен не погодитися з її тлумаченням подій», — сказав він у заяві. «Не кожне редакційне судження є відображенням зловмисної сили».
Він додав: «Моїм рішенням керувалося те, що ми щойно опублікували колонку на ту ж тему, що й мультфільм, і вже запланували публікацію ще однієї колонки – на цю тему сатири».
Це не перший випадок, коли одна з карикатур на пані Телнес потрапляє в газету Washington Post.
У 2015 році газета відкликала один з її ескізів, на якому маленькі дочки сенатора від Техасу Теда Круза були зображені мавпами.
Пояснюючи своє тодішнє рішення, газета заявила, що її редакційна політика полягає в тому, щоб залишити дітей «поза межами».
Минулого місяця пан Безос оголосив, що Amazon пожертвує 1 мільйон доларів у фонд інавгурації Трампа та зробить 1 мільйон доларів внеску натурою.
Пан Безос також назвав перемогу Трампа на переобранні «надзвичайним політичним поверненням» і повечеряв з ним у резиденції новообраного президента Мар-а-Лаго у Флориді.
Газета зіткнулася з ліберальною негативною реакцією за кілька тижнів до листопадових президентських виборів після того, як пан Безос втрутився, щоб завадити редакційній раді підтримати віце-президента Камалу Гарріс.
Пан Безос захищав цей крок, але газета повідомила, що після цього рішення втратила понад 250 000 передплатників.
Лос-Анджелес Таймс, чий власник Патрік Сун-Шіонг також зображений на карикатурі, яка нині зникла, зробила подібний крок і заявила, що газета не публікуватиме свою підтримку Харріса в жовтні.