«BBCДжеймс Хауеллз звернувся до преси поза судом у вівторок. Чоловік, який намагається відновити жорсткий диск Bitcoin на звалищі, який, за його словами, зараз коштує близько 600 мільйонів фунтів стерлінгів, «прагне підкупити раду», як стверджували в суді. Рада Ньюпорта запитала суддя Високого суду викреслив позов Джеймса», — пишуть на: www.bbc.com
BBC
Джеймс Хауеллс виступив перед пресою поза межами суду у вівторок
Чоловік, який намагається відновити жорсткий диск Bitcoin на звалищі, який, за його словами, зараз коштує близько 600 мільйонів фунтів стерлінгів, «прагне підкупити раду», як стверджували в суді.
Рада Ньюпорта звернулася до судді Високого суду з проханням вилучити позов Джеймса Хауеллса, який намагається подати до суду на місцеву владу, щоб отримати доступ до сайту або отримати 495 мільйонів фунтів стерлінгів компенсації.
Адвокат ради Джеймс Гауді Кей-Сі сказав, що пропозиція містера Хауеллса пожертвувати 10% біткойнів місцевій громаді заохочувала раду «грати швидко і безстроково», «підписавшись на участь у акції».
Дін Армстронг KC від імені пана Хауеллса сказав, що зауваження про «хабарництво» було «невдалою та безглуздою фразою», і сказав, що його клієнт мав право отримати доступ до сайту, щоб отримати свої біткойни.
Чоловік каже, що стан біткойнів, втрачений на смітнику, тепер коштує 500 мільйонів фунтів стерлінгів
Після слухання в Кардіффі суддя Кейзер Кей Сі сказав, що відкладе своє рішення на пізнішу дату.
Пан Хоуеллз хоче отримати доступ до сміттєзвалища Доксвей, куди, як він стверджує, його колишній партнер помилково скинув цифровий гаманець.
Слухання мало визначити, чи має справа йти до повного судового розгляду.
Містер Хоуеллс стверджував, що його колишній партнер помилково викинув жорсткий диск, який містив біткойн-гаманець у 2013 році.
Він був одним із перших, хто прийняв криптовалюти, і успішно створив або «видобув» біткойн, коли він коштував невелику частку від його поточної вартості.
Після того, як пан Хоуеллс розпочав судове провадження, рада подала заяву на слухання у Високому суді, щоб попросити суддю відхилити позов перед початком суду.
Джеймс Хауеллс стверджує, що жорсткий диск із біткойнами, який зараз коштує близько 600 мільйонів фунтів стерлінгів, знаходиться на підказці в Ньюпорті
Містер Гуді сказав, що рада «не зобов’язана» розкопувати своє сміттєзвалище на прохання пана Хауеллса.
Рада стверджувала, що згідно із законом майно, розміщене на сміттєзвалищах, належить місцевій владі, і що її екологічні дозволи забороняють руйнувати територію в гонитві за жорстким диском.
Getty Images
Містер Хауеллс вважає, що його жорсткий диск опинився на цьому смітнику в Ньюпорті після того, як його викинули
«Не вище закону»
Він сказав, що рада «пов’язана законом» і «не зобов’язана виступати посередником» у позові, який, на її думку, завдає шкоди суспільним інтересам.
«Ентузіасти біткойнів не вище закону», — додав містер Гуді.
Містер Гуді також сказав, що час, який минув з моменту викидання жорсткого диска на звалище, означає, що жодні претензії більше не повинні розглядатися.
Звертаючись до судді з проханням довести справу до повного судового розгляду, команда юристів пана Хауеллса заявила, що існують суперечки щодо права власності на жорсткий диск, який необхідно розробити.
На зображенні вище показано поточну вартість біткойн-гаманця Джеймса Хауеллса, який знаходиться на смітнику в Ньюпорті
Адвокат пана Хауеллса також стверджував, що пошуки жорсткого диска не будуть «голкою в стозі сіна».
Він сказав, що до планування розкопок були залучені «значні спеціалісти», щоб зробити «стог сіна набагато, набагато меншим».
Пан Армстронг сказав, що суд має бути «дуже, дуже обережним, щоб не заподіяти серйозної несправедливості містеру Хауеллсу», відмовляючись довести справу до повного розгляду.
«Ми прагнемо, прямо і відверто, заяви про права власності на біткойни», — сказав пан Армстронг.