«У грудні відбулося несподіване скорочення роздрібних продажів, незважаючи на те, що цей місяць був ключовим для багатьох роздрібних торговців через різдвяні покупки, свідчать офіційні дані. Роздрібні продажі впали на 0,3% минулого місяця, згідно з Управлінням національної статистики (ONS). Не очікувалося жодного падіння, не в останню чергу падіння на 0,3%. Зростання продажів склало 0,4%.», — пишуть на: news.sky.com
У грудні відбулося несподіване скорочення роздрібних продажів, незважаючи на те, що цей місяць був ключовим для багатьох роздрібних торговців через різдвяні покупки, свідчать офіційні дані.
За даними Управління національної статистики (ONS), роздрібні продажі минулого місяця впали на 0,3%.
Не очікувалося жодного падіння, не в останню чергу падіння на 0,3%. Економісти прогнозували зростання продажів на 0,4%.
Грошовий блог: багато читачів підтримують коментарі мільйонерів про британських робітників
Ці цифри мають важливе значення, оскільки вони вимірюють споживання домогосподарств, найбільші витрати в економіці Великобританії.
Низьке споживання домашніх господарств може означати, що економічного зростання важче досягти. Уряд неодноразово заявляв зростання є його головним пріоритетом.
Кому вдалося, а кому ні?
Грудневе падіння пов’язане з “дуже поганим” місяцем для продажу продуктів харчування, який впав до найнижчого рівня з 2013 року, особливо вдаривши по супермаркетах, повідомляє ONS.
Ці дані відрізняються від звітів самих супермаркетів, які повідомляли про зіркові різдвяні торги.
Це свідчить про те, що дрібні покупці несли основний тягар падіння.
Магазини одягу та товарів для дому мали кращий місяць і повідомили про сильні різдвяні торги, додає він.
Ці роздрібні торговці відскочили від падає в останні місяці.
ONS також переглянуто вниз Листопадовий роздрібний продаж зростання. Замість зростання на 0,2% за час Чорна п’ятниця з дисконтуванням продажі зросли лише на 0,1%.
Що це говорить про економіку?
Якщо дані не скориговані на сезонні зміни, щоб врахувати Чорну п’ятницю, яка припала на кінець минулого року, картина стає яскравішою.
«Наші цифри без поправки на сезонні витрати показують, що загальні роздрібні продажі зросли сильніше, ніж у грудні минулого року», — сказала старший статистик ONS Ханна Фінзельбах.
За цим заголовком ховаються позитивні новини: обсяги продажів без урахування бензину зросли на 2,9% порівняно з груднем 2023 року.
Він завершує тиждень новин, які малюють неоднозначну картину економіки.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеопрогравача
Інфляція у Великобританії падає
Хоча ціни ростуть повільніше, ніж очікувалося, загальне зростання є меншим, ніж очікувалося.
Дані за п’ятницю означають, що тепер більш імовірно, що економіка зафіксується в останні три місяці року.
Аналітики Pantheon Macroeconomics заявили, що статистика підвищує ризик невеликого падіння ВВП протягом кварталу.
Зростання не було вже записані з липня по вересень, повідомили в УНС.