«Канцлер Reuters Рейчел Рівз захистила своє рішення поїхати до Китаю для покращення економічних зв’язків у той час, коли різке зростання вартості державних запозичень загрожує стиснутим державним фінансам Великої Британії. Вона каже, що хоче довгострокових відносин з Китаєм, які «безперечно відповідають нашим національним інтересам». і в суботу сказав, що домовленості, досягнуті в Пекіні, будуть варті», — пишуть на: www.bbc.com
Reuters
Канцлер Рейчел Рівз захистила своє рішення поїхати до Китаю для покращення економічних зв’язків у той час, коли різке зростання вартості державних запозичень загрожує стиснути державні фінанси Великобританії.
Вона каже, що хоче довгострокових відносин з Китаєм, які «безперечно відповідають нашим національним інтересам», і в суботу заявила, що домовленості, досягнуті в Пекіні, коштуватимуть Великій Британії 600 мільйонів фунтів протягом наступних п’яти років.
Її поїздка була затьмарена витратами на запозичення Великобританії, які досягли максимуму за 16 років, і падінням вартості фунта, а консерватори звинуватили Рівза у «втечі до Китаю».
Говорячи під час візиту до пекінського магазину британського виробника велосипедів Brompton, Рівз наполягала, що не змінюватиме своїх економічних планів.
Рівз зустрівся з віце-прем’єром Китаю Хе Ліфеном у Пекіні, обговорюючи торгові та інвестиційні можливості в рамках зусиль, спрямованих на розвиток економіки Великобританії та підвищення рівня життя.
Після переговорів Міністерство фінансів Великої Британії повідомило, що обидві країни погодилися поглибити співпрацю в питаннях торгівлі, фінансових послуг, інвестицій та клімату.
Китай є другою за величиною економікою світу та четвертим за величиною торговим партнером Великобританії. За даними Міністерства фінансів, у 2020 році експорт до країни забезпечив понад 455 000 робочих місць у Великобританії.
Рівз сказала журналістам у Пекіні, що “вживе заходів”, щоб переконатися, що вона дотримується своїх фіскальних правил після зростання вартості позик.
Вона сказала: «Я дуже чітко дала зрозуміти, що наші фіскальні правила не підлягають обговоренню, що ми будемо оплачувати повсякденні витрати через податкові надходження, а борг зменшиться як частка ВВП».
Але ринкові рухи створюють потенційну проблему для Рівз, якщо вона хоче відповідати власним правилам.
Уряди зазвичай витрачають більше, ніж збирають на податки, тому вони позичають гроші, щоб заповнити прогалину, як правило, продаючи облігації інвесторам.
Але витрати на запозичення Великобританії зростають в останні місяці, і цього тижня вартість запозичень на 10 років досягла найвищого рівня з 2008 року. Фунт також впав у п’ятницю нижче 1,22 долара.
Ринкова турбулентність також виникає внаслідок стагнації економіки Великобританії, а підприємства готуються до підвищення податків, яке має набути чинності в квітні.
Reuters
Офіційні особи сказали, що канцлер порушить «важкі питання» з китайським віце-прем’єром Хе Ліфен під час своєї поїздки
У Міністерстві фінансів заявили, що візит Рівза до Китаю реалізував «зобов’язання досліджувати поглиблене економічне співробітництво» між прем’єр-міністром сером Кейром Стармером і президентом Сі, взятим минулого року.
Економічний редактор Бі-Бі-Сі Фейсал Іслам сказав, що інші європейські країни, такі як Іспанія, заохочували Китай не тільки створювати заводи, але й передавати свою передову технологію акумуляторів, наприклад, до Європи.
Він сказав, що Сполучене Королівство зараз ризикує засмутити нову адміністрацію США Дональда Трампа, якщо вона заохочуватиме роль Китаю в рамках своєї власної стратегії зеленого зростання.
Під час суботньої зустрічі з віце-прем’єром Китаю Рівз обговорив Гонконг і вторгнення Росії в Україну.
Вона сказала: «Ми обговорювали, що повинні бути питання, де ми не погоджуємося, і важливо, щоб ми могли мати відкритий і відвертий обмін з цих питань.
«Це включає занепокоєння щодо національної та економічної безпеки, доступу до ринку та впливу субсидій і промислової політики для забезпечення рівних умов гри».
Член парламенту від Торі та колишній міністр безпеки Том Тугендхат сказав сьогоднішній програмі BBC Radio 4, що час візиту Рівза до Китаю викликає сумніви.
«Вона йде в той час, коли її бюджет звільнив економіку, у нас зростають боргові ставки, і вона виглядає так, ніби йде з мискою для жебрацтва, а не з торговою угодою», — сказав він. «Це справжня проблема, тому що насправді це робить Сполучене Королівство більш вразливим, і інші в усьому світі теж це побачать».
Тугендхат сказав, що Рівз «зовсім не пояснив», що вона сподівається отримати від свого візиту.
«Ми не використовуємо другу за важливістю особу в уряді, щоб зробити щось інше, крім того, щоб фундаментально змінити стосунки», – сказав він. «Ну, вона не сказала нам, у чому полягає ця зміна».
Заступник лідера ліберал-демократів і речник казначейства Дейзі Купер закликала канцлера повернутися до Великобританії, щоб «терміново вирішити проблему кризи, що триває на ринках, і оголосити серйозний план зростання».
Пол Джонсон, директор дослідницького центру Institute for Fiscal Studies, сказав у програмі BBC Radio 4 Today, що Сполучене Королівство «перевернуло» свої відносини з Китаєм протягом останніх десятиліть, припустивши, що китайський уряд може бути «досить скептичним» щодо британської політики. до нього.
Стосовно фіскальних правил канцлера пан Джонсон сказав, що їй буде дуже важко від них відмовитися.
Він сказав: «Вона справді прибила свої кольори до щогли, і ми побачили, що ринки досить стурбовані позицією Великобританії. Це частково тому, що ми настільки залежні від міжнародних фінансових потоків для фінансування нашого боргу та торгового дефіциту».
На додаток до розширення поточної торгівлі фінансовими послугами в Шанхаї, уряд заявив, що переговори будуть спрямовані на «знищення бар’єрів», з якими стикаються британські підприємства, намагаючись експортувати або розширювати діяльність у Китаї.
До Рівза приєдналися губернатор Банку Англії Ендрю Бейлі, виконавчий директор Управління з питань фінансової поведінки Нікіл Раті та інші високопоставлені представники деяких з найбільших британських компаній, що надають послуги з надання фінансових послуг.
Але цей візит також відбувся після того, як депутати кинули виклик заснованому в Китаї продавцю одягу Shein через його ланцюжки поставок на тлі звинувачень у примусовій праці та порушеннях прав людини. Шеїн заперечує ці звинувачення.
У вівторок старший юрист, який представляє Шеїна, неодноразово відмовлявся повідомити, чи продавала компанія продукцію, що містить бавовну з регіону Сіньцзян, регіону, в якому Китай звинувачують у піддаванні уйгурських мусульман примусовій праці.
Сер Шерард Каупер-Коулз, голова Китайсько-британської ділової ради, сказав, що канцлер мав рацію, коли поїхав до Китаю.
«Вона робить саме те, що потрібно, у правильний спосіб із широко відкритими очима, наголошуючи на національній безпеці, наголошуючи на нашій [UK] цінності, наголошуючи на правах людини», – сказав він.
Він сказав програмі Today: «Доросла, впевнена країна співпрацює з серйозними гравцями по всьому світу, ми погоджуємося не погоджуватися, ми відстоюємо наші цінності».
Він сказав, що підхід уряду «дуже схожий на політику минулого уряду, яка полягає в конкуренції, киданні викликів і співпраці. Це те, що нам потрібно робити.
«У Китаї 800 мільйонів людей середнього класу, які хочуть купувати британські продукти, цікавляться британськими заощадженнями та пенсійними продуктами – це божевілля не брати участь».