«США втретє знижують процентну ставку, незважаючи на інфляційний ризик Getty ImagesЦентральний банк США втретє знижує процентну ставку, незважаючи на занепокоєння, що цей крок дасть поштовх економіці, яка ризикує знову розпалити інфляцію цін. Рішення було очікуваним, встановивши ключову кредитну ставку Федерального резерву в цільовому діапазоні 4,25%», — пишуть на: www.bbc.com
США знижують процентну ставку втретє, незважаючи на ризик інфляції
Getty Images
Центральний банк США знизив процентні ставки втретє, незважаючи на занепокоєння, що цей крок дасть поштовх економіці, яка ризикує знову розпалити інфляцію цін.
Рішення було очікуваним, встановивши ключову кредитну ставку Федерального резерву в цільовому діапазоні від 4,25% до 4,5%.
Це на цілий відсотковий пункт менше з вересня, коли банк почав знижувати вартість позик, мотивуючи це прогресом у стабілізації цін і бажанням запобігти ослабленню економіки.
Відтоді звіти свідчать про те, що ринок праці виявився більш стійким, ніж очікувалося, тоді як зростання цін продовжувало вибухати.
Інфляція, яка вимірює темп зростання цін, становила 2,7% у США в листопаді проти 2,6% місяцем раніше.
Нижчі відсоткові ставки стимулюють економічну активність, полегшуючи запозичення. Це може спонукати підприємства інвестувати або розширюватися, а домогосподарства витрачати на такі товари, як автомобілі. Але якщо попит зростає, зазвичай слідують вищі ціни.
Представники ФРС, які хочуть, щоб інфляція становила близько 2%, заявили, що усвідомлюють ризики.
У середу прогнози, опубліковані банком, показали, що політики коригують свої плани знизити ставки в наступному році менше, ніж очікувалося лише три місяці тому.
Очікується, що ключова ставка банку до кінця наступного року знизиться до 3,9% замість прогнозованих раніше 3,4%.
Водночас прогнозується, що інфляція залишиться на рівні близько 2,5%.
Джон Райдінг, головний економічний радник Brean Capital, сказав, що вважає, що для ФРС було б розумніше відкласти скорочення на цьому засіданні, навіть якщо це ризикувало порушити ринки, які очікують скорочення.
«Був досягнутий величезний прогрес від піку інфляції до того, де зараз знаходяться США, і вони ризикують відмовитися від цього прогресу, можливо, навіть цей прогрес буде частково скасований», – сказав він. “Економіка виглядає сильною… Що поспішає?”
Оголошення ФРС було зроблено за день до того, як Банк Англії має прийняти останнє рішення щодо процентних ставок у Великобританії, де інфляція цін також нещодавно зросла.
Очікується, що базова ставка буде стабільною на рівні 4,75%.
Моніка Джордж Майкл, асоційований економіст Національного інституту економічних і соціальних досліджень, сказала, що Банк Англії зіткнувся з темпами зростання заробітної плати та зростанням цін на послуги, які є більш гарячими, ніж у США.
Деякі з планів уряду, які включають підвищення мінімальної зарплати, також будуть тиснути на інфляцію, додала вона.
“Банк Англії намагається залишатися обережним”, – сказала вона.
Але вона попередила, що інфляційні ризики також присутні в США, де обраний президент Дональд Трамп підтримав таку політику, як широко поширені імпортні мита.
Містер Райдінг сказав, що вважає, що Банк Англії, який, на відміну від ФРС, не повинен розглядати питання безробіття як частину своїх повноважень, більш чітко реагує на реальну ситуацію з інфляцією, яка стоїть перед ним.
«Банк [of England] є більш розважливим центральним банком, ніж ФРС зараз”, – сказав він.