“Великобританія та США домовились про торговельну угоду, а сер Кейр Стармер та Дональд Трамп підтвердили повідомлення під час телевізійного телефонного дзвінка в прямому ефірі. Це перша торгова угода, погоджена після того, як пан Трамп розпочав свій другий президентський термін у січні, і після того, як він встановив суворі тарифи на країни світу у квітні. Сер”, – Напишіть: News.sky.com
Великобританія та США домовилися про торговельну угоду, а сер Кейр Стармер та Дональд Трамп підтвердили повідомлення під час телевізійного телефонного дзвінка в прямому ефірі.
Це перша торгова угода, погоджена після того, як пан Трамп розпочав свій другий президентський термін у січні, і після того, як він встановив суворі тарифи на країни світу у квітні.
Сер Кейр заявив, що угода “першої у своєму роді” з США заощадить тисячі робочих місць у Великобританії, збільшить британський бізнес та захистить британську промисловість.
Політика Останній: Трамп і Стармер кажуть торговельну угоду лише початок
Угода включає:
• Зниження тарифу на 27,5% на експорт британського автомобіля до США до 10%, що впливає на 100 000 транспортних засобів щороку
• Сталева та алюмінієва промисловість у Великобританії більше не зіткнеться з тарифами після того, як у них було розміщено 25% обов’язків
• Експорт яловичини дозволив обидва способи
• Великобританія має “пільгове лікування, що трапиться в майбутньому” на фармацевтичних препаратах, сказав президент.
Однак є ще 10% тариф на більшість товарів у Великобританії Імпорт до США після того, як пан Трамп вніс цей обов’язок на експорт більшості країн минулого місяця.
Пан Трамп сказав, що “остаточні деталі” угоди все ще “написані”.
Бізнес -секретар Джонатан Рейнольдс заявив Політичний центр з Алі Фортеску: “Це геніальна угода, тому що без прориву цих галузевих тарифів, про які ми сьогодні змогли оголосити, тисячі людей дуже скоро втратили роботу, і економічна шкода Великобританії була б звідти дуже значуща”.
Він сказав, що угода є лише першою частиною, і переговори про 10% тарифів “все ще тривають”.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеоплеєра
Дивіться повний дзвінок з Трампом та Стармером
Міністр торгівлі Дуглас Олександр заявив парламенту, що Великобританія “взяла на себе подальші переговори щодо скорочення тарифів”.
Депутати зможуть обговорити угоду та будь -яке законодавство, необхідне для її виконання, додав він.
Сер Кейр сказав, що “це справді фантастичний, історичний день”, який “сприятиме торгівлі між та в межах наших країн”, а пан Трамп сказав, що угода буде “великою справою для обох країн”.
Президент заявив, що угода зробить і Великобританію, і США “набагато більшими з точки зору торгівлі”, коли він подякував серу Кейру, який, за його словами, був “приголомшливим для його партнерства в цьому питанні … у нас великі стосунки”.
Сер Кейр сказав, що це було досягнуто не граючи в політику, і наполягав на тому, що Великобританія може мати хороші торгові відносини як із США, так і з ЄС.
Червоні лінії на яловичині та курці
Прем’єр -міністр заявив, що у Великобританії “червоні лінії” за стандартами, записаними в угоді, особливо щодо сільського господарства.
Пан Олександр сказав Commons: “Дозвольте мені зрозуміти, що імпорт яловичини, обробленої гормоном або хлорована курка, залишатиметься незаконним.
“Угода, яку ми підписали сьогодні, захистить британських фермерів та дотримуватимуться наших високих стандартів добробуту та екологічного забезпечення для тварин”.
Детальніше:
Великобританія та Індія страйк “історична” торговельна угода
Стармер стикається з заколотом від депутатів праці за реформи добробуту
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для більш доступного відеоплеєра
Sky кидає виклик Трампу щодо торговельної угоди
“Американська яловичина – найбезпечніша”
Міністр сільського господарства США Брук Роллінз заявив, що угода “експоненціально збільшить наш експорт яловичини”, і додав: “Щоб бути дуже зрозумілою, американська яловичина – найбезпечніша, найкраща якість та коронна коштовність американського сільського господарства для світу”.
Про те, чи доведеться Великобританії прийняти всю яловичину та курку США, пан Трамп сказав: “Вони візьмуть те, що хочуть, у нас є багато, у нас є кожен тип, у нас є кожна класифікація, яку ви можете мати”.
Підказка США рухатиметься до вищої практики добробуту, він сказав, що міністр охорони здоров’я США Роберт Фенеді -молодший “робить величезну роботу, і він, мабуть, прямує до вашої системи без хімічної речовини, ні, ні, що”.
“Дієтна угода”
Попередні уряди Великобританії намагалися – і не вдалося забезпечити угоду про вільну торгівлю з США, але сер Кейр зробив це високим пріоритетом.
Консервативний секретар з торгівлі тіні Ендрю Гріффіт карав угоду, заявивши, що Великобританія все ще перебуває в тій же категорії, що і Бурунді та Бутан.
“Це угода з дієтичним коксом, а не справжня річ”, – сказав він у Commons.