“Гонконг CNN – Переїзд адміністрації Трампа до Гарвардського університету від зарахування міжнародних студентів, який займався рикошетами по Китаю, чиновники та коментатори побачили це через один об’єктив: зростаюче суперництво між Вашингтоном та Пекіном. “Китай послідовно виступав проти політики освітньої співпраці”, – заявив прес -секретар Міністерства закордонних справ Китаю в п’ятницю, додавши, що це”, – Напишіть: www.cnn.com
Гонконг CNN –
Переїзд адміністрації Трампа до Гарвардського університету від зарахування міжнародних студентів Рікошет по всьому Китаю, чиновники та коментатори бачили це через один об’єктив: зростаюче суперництво між Вашингтоном та Пекіном.
“Китай послідовно виступав проти політики освітньої співпраці”, – заявив прес -секретар Міністерства закордонних справ Китаю в п’ятницю, додавши, що США “переміщується” лише затьмарює власний образ та репутацію у світі “.
Деякі коментатори на китайських платформах соціальних медіа взяли на себе подібну таку: “Приємно спостерігати, як вони руйнують власні сили”, прочитайте один коментар на платформі X-подібної до X Weibo, яка отримала сотні лайків.
“Трамп знову приходить на допомогу”, – написав інший, коментуючи хештег про новини, яка має десятки мільйонів поглядів. “Набір міжнародних студентів – це … головний спосіб залучити найвищий талант! Після того, як ця дорога буде відрізана, Гарвард все ще буде таким же Гарвардом?”
Повідомлення Департаменту внутрішньої безпеки (DHS) є чіткою ескалацією суперечки між найстарішим та найбагатшим установою Ліги Плюща та Білим домом та частиною більш широкого поїзду до посилення контролю над міжнародними студентами в США на тлі імміграції. Адміністрація президента США Дональда Трампа відкликала сотні студентських віз майже в кожному куточку країни в рамках величезної імміграційної репресії.
Адміністрація Гарварду та Трампа протягом місяців замикалася в конфлікті, оскільки адміністрація вимагала від університету вносити зміни в операції на кампусі. Уряд вступив на іноземних студентів та співробітників, на які він вважає, що брав участь у суперечливих протестах на кампусі щодо війни в Ізраїлі-Хамасі.
Але відкликання – це не лише ворожнеча між університету та президентом США. Це також останнє у розширеному розриві між двома наддержавами.
Протягом багатьох років Китай направляв більше міжнародних студентів до Америки, ніж будь -яка інша країна. Ці глибокі освітні зв’язки переробляють зростаюче геополітичне суперництво, яке сприяло постійній торгівлі та технічній війні.
“Ця адміністрація притягує Гарварду за відповідальність за сприяння насильству, антисемітизму та координації з Китайською комуністичною партією в її кампусі”, – заявив секретар DHS Крісті Ноем у заяві в четвер.
Заява DHS включала претензії на зв’язки між Гарвардськими та китайськими установою або особами, пов’язаними з дослідженнями, пов’язаними з військовими, а також з суб’єктом господарювання, що потрапила в чорний список адміністрації Трампа за нібито порушення прав людини. Він посилається на інформацію про лист, який двосторонні американські законодавці надіслали на початку цього тижня Гарварду з проханням інформації про передбачувані “партнерства з іноземними противниками”.
Гарвард не відповів на запит CNN про коментар до передбачуваних партнерств. У заяві на своєму веб -сайті університет заявив, що “зобов’язаний підтримувати нашу здатність приймати наших міжнародних студентів та науковців, які родом з понад 140 країн та збагачувати університет та цю націю”.
Здатність елітних американських університетів набирати топ -студентів з усього світу, багато з яких часто продовжують залишатися в Сполучених Штатах, вже давно розглядається як критичний фактор у американській науці та технічній майстерності, а також ключове джерело доходу для її університетів.
Рішення DHS обох барів Гарвард від зарахування міжнародних студентів на наступний навчальний рік та вимагає від нинішніх іноземних студентів перейти до іншого університету, щоб зберегти свій статус.
Міжнародні студенти становлять більше чверті студентського корпусу Гарварду, а ті, хто приїжджає з Китаю, складають найбільшу міжнародну групу, повідомляється на веб -сайті міжнародного офісу Гарварду.
Серед цих студентів – 30 -річний Фанчжоу Цзян, учень Гарвардської школи Кеннеді, який сказав, що не може повірити, коли почув, що його статус університету під загрозою і негайно почав хвилюватися, якщо його віза все ще буде дійсною.
“Я був абсолютно шокований протягом декількох хвилин. Я просто ніколи не очікував, що адміністрація може зайти так далеко”, – сказав Цзян, який також є засновником консалтингової компанії з освіти, що допомагає іноземним студентам отримувати вступ до елітних американських університетів. “З тих пір, як я був молодим, коли мова йде про найкращі університети світу, з юних років я дізнався, що це Гарвард”, – сказав він.
Школи Ліги плюща, такі як Гарвард, Прінстон та Єль, є домашніми назвами в Китаї середнього класу, де американські університети протягом багатьох років розглядали як шлях до престижної освіти та ноги в жорстокому конкурентному ладиці Китаю.
Китай був головним джерелом міжнародних студентів у США протягом 15 років поспіль з 2009 року, перш ніж його перевершили Індія лише минулого року, згідно з даними від Open Doors, департаменту державного департаменту державної бази даних, що відстежують міжнародну кількість студентів.
Попутно американські та Китайські освітні зв’язки вирощували тісні стосунки між китайськими та американськими науковцями та установами, тоді як американські університети та промисловість, як видно, отримали користь від їх здатності залучати провідні таланти з Китаю та інших країн до своїх залів.
Гарвард здобув освіту китайських діячів, як колишній віце -прем’єр -міністр Лю, який відіграв ключову роль, що переговорили про торговельну угоду Трампа в першому терміні американського президента.
Але ці зв’язки в останні роки переживають ретельну перевірку, коли США почали бачити все більш напористий і потужний Китай як технологічний суперник та загрозу власному статусу наддержавної сили.
Понад 277 000 китайських студентів навчалися в США протягом 2023-2024 навчального року, що знизилося з понад 372 000 на піку 2019-2020 року-зниження, що збігається з пандемією Ковід-19, але також збільшуючи тертя між двома урядами.
Тим часом, зростаючі націоналістичні настрої та акцент уряду на національній безпеці в Китаї призвели до зміни сприйняття цінності американських та китайських університетів.
Претензії Департаменту внутрішньої безпеки щодо інституційних зв’язків Гарварду з суб’єктами господарювання та осіб, які мають зв’язки з військовими дослідженнями, є останнім кроком, що відображає глибоку стурбованість у Вашингтоні щодо доступу до китайців до чутливих та військових американських технологій через академію.
Щоб розправити сприйняту загрозу китайців, які проводять шпигунство на ґрунті США, Трамп ввів заборону під час свого першого терміну, який ефективно запобігав випускникам у галузі науки, технологій, інженерії та математики (STEM) з китайських університетів, які, як вважають, пов’язані з військовими від отримання віз до США.
Його перша адміністрація також розпочала теперішню неіснуючу ініціативу Китаю, програму національної безпеки, яка має на меті перешкоджати розвідувальній діяльності Китаю в США, включаючи тих, що спрямовані на крадіжку нових технологій дослідницьких університетів.
Програма, яка проводила порівняння з антикомунізмом “Червона ляка” епохи Маккарті 1950-х років, була скасована адміністрацією Байдена після того, як зіткнулася з широким ударом за те, що було сприйнято як надмірне і скарги, що вона підживлювала підозру та упередженість проти невинних китайців.
Більш широке посилення імміграційної політики США під час свого другого терміну зараз розв’язало нову хвилю невпевненості та невизначеності для багатьох учнів та шкіл.
Незважаючи на те, що ці занепокоєння поділяються міжнародними студентами з багатьох країн, посилена напруженість між двома країнами підвищила тиск на китайських студентів та науковців – і вплив вже був помічений.
За останній рік, щонайменше, десяток гучних науковців з корінням у Китаї, які працювали в США, повернулися до Китаю та зайняли посади у видатних університетах країни, виявив CNN.
А для деяких студентів на початку своєї академічної та професійної кар’єри останній розвиток залишає їх невпевненими у тому, що робити далі.
Серед них 22-річна Софі Ву, 22-річна з Китаю Південного технічного центру Шеньчжень, яка була прийнята в аспірантурі в Гарварді цієї осені, закінчивши ступінь бакалавра в США. Ву сказала, що відчуває “оніміння”, почувши цю новину.
“Я не очікувала, що адміністрація прийме таке ірраціональне рішення, і я також вважаю, що це більше відплати, ніж політичне рішення”, – сказала вона CNN. “Міжнародні студенти тримаються в заручниках з певною політичною метою”.
Хелен Реган та Джойс Цзян сприяли цьому звіту.