“CNN-Президент Дональд Трамп видав ультиматум цієї весни вищому лідеру Ірану: до середини червня вдарити ядерну угоду за 60 днів. Він закликав прем’єр -міністра Ізраїлю Бенджаміна Нетаньяху стримувати атаку Ірану, щоб передати переговори місця для прогресу. Але навіть коли дані адміністрації Трампа публічно проектували”, – Напишіть: www.cnn.com
CNN –
Президент Дональд Трамп випустив ультиматум цієї весни вищому лідеру Ірану: до середини червня вдарити ядерну угоду за 60 днів. Він закликав прем’єр -міністра Ізраїлю Бенджаміна Нетаньяху стримувати атаку Ірану, щоб передати переговори місця для прогресу.
Але навіть коли дані адміністрації Трампа публічно проектували рішучість здійснити дипломатичне рішення, Ізраїль приватно попереджав США про те, що він уже вирішив напасти.
Наприкінці минулого місяця невелика група законодавців Палати відвідала Нетаньяху в Єрусалимі, де він твердо заявив, що Ізраїль збирається вдарити Іран – і вони не вимагали дозволу США на це, за словами людини, яка відвідувала зустріч, і інша людина ознайомила з нею.
“Ми боремося або помираємо”, – сказав Нетаньяху законодавцям, на думку людей.
У відповідь двоє законодавців, які відвідували 26 травня, репортер Майкл МакКол з Техасу та реп. Майкл Лоулер з Нью-Йорка, закликав Ізраїль координувати з США та підкреслили, що країна повинна дозволити 60-денному ультиматуму Трампа для Ірану проводити свій курс.
У п’ятницю, 61 день, Ізраїль розпочав безпрецедентні страйки Ірану, спрямовані на його ядерну програму та військових лідерів.
“Це не було просто протягом ночі”,-сказав учасник CNN, додавши, що 60-денний термін Трампа “не був блефом”.
Трамп зробив аналогічний пункт CNN у п’ятницю. “Іран повинен був слухати мене, коли я сказав-знаєте, я дав їм, я не знаю, чи знаєте ви, але я дав їм 60-денне попередження, і сьогодні день 61”,-сказав він.
За словами чиновників CNN, що розмовляли в обох країнах, в обох країнах було набагато довше. Ізраїль вже давно є пріоритетним для знищення ядерної спроможності Ірану, яку Нетаньяху описав у п’ятницю як “загрозу для дуже виживання Ізраїлю”.
Адміністрація Трампа заздалегідь знала, що це настає, і що Нетаньяху навряд чи буде відвернутись, коли американський мітинг міжнародного тиску на Іран, навіть коли дипломати прагнули зберегти переговори живими до останньої хвилини.
Трамп давно створив себе угодами, і, витягнувши США з ядерної угоди Ірану в Ірані в 2018 році, на початку свого другого терміну він хотів би знайти нове дипломатичне рішення з Іраном.
Але в останні роки Іран досяг значних успіхів до отримання ядерної зброї. Президент та вищі чиновники стверджували, що Іран не зможе отримати ядерну зброю – але було незрозуміло, чи дозволять вони Ірану збагатити уран, що яструби в США та Ізраїлі сильно проти, або як будь -яка угода буде відрізнятися від угоди Обами.
Тим часом Ізраїль спостерігав за зусиллями з збагачення Ірану з посиленим занепокоєнням та ретельними планами нападу. Ізраїльське розвідувальне агентство Моссад поставило шпигунів на землю всередині Ірану та контрабандна зброя в країну, за словами ізраїльських службовців безпеки, і використовував зброю для націлювання на захист Ірану зсередини. Чиновники заявили, що Ізраїль також створив базу для запуску вибухонебезпечних безпілотників всередині Ірану.
Міністр оборони Ізраїлю Ізраїль Кац у п’ятницю заявив, що терміни страйків спрямовані на те, щоб перешкоджати можливостям Ірану та усунути загрозу руйнування з Ізраїлю.
“Ми перебуваємо в ключовому морі, де, якщо ми пропустимо це, у нас немає можливості запобігти розвитку Ірану ядерної зброї, яка загрожує нашому існуванню”, – сказав він. “Ми мали справу з довіреними особами Ірану за останні півтора року, але зараз ми маємо справу з головою самої змії”.
Трамп давно попереджав про потенційні військові страйки, якщо нова ядерна угода не буде досягнута, а Тегеран, у свою чергу, сказав, що будь -яка атака на неї перетягне США в більш широкий конфлікт на Близькому Сході.
Переговори про нову угоду, очолювані спеціальним посланцем президента до Близького Сходу Стіва Віткоффа та модеруючи Оманом, розпочалися у квітні. Група востаннє зустрілася на переговорах 23 травня в Римі – за три дні до того, як Нетаньяху заявив американським законодавцям, що планував страйкувати – з шостим раундом, спочатку запланованим на неділю в Маскаті.
У четвер, за години до початку ізраїльських страйків, Міжнародна рада агентства з атомної енергетики, ядерна сторожа Організації Об’єднаних Націй, виконала та прийняла резолюцію, яка оголосила Іран у порушенні своїх зобов’язань щодо нерозповсюдження. Резолюція в кінцевому підсумку прийнята з голосуванням 19 країн, три проти та 11 утримання, повідомляє Reuters.
Два дні раніше США надіслали демарш у вісім країн, які він розглядав як потенційно переконаний, закликаючи їх або проголосувати з США про голосування МАГАТЕ або взагалі не голосує, повідомляє американський чиновник. Цей крок відзначився великим залученням від США з цього питання, на яке Ізраїль вказав на один із його обгрунтованості для його страйків.
Тим не менш, чиновники Білого дому продовжують сперечатися після страйків, що президент прагне врятувати триваючі ядерні переговори. Віткофф “готовий” до зустрічі з іранськими чиновниками, коли вони є, будь то в Омані в неділю, як було заплановано раніше, або на якусь дату, згідно з джерелом, знайомим з дискусіями.
Трамп припустив у п’ятницю, що іранські чиновники спілкувалися з ним, коли він продовжував висловлювати оптимізм щодо угоди.
“У них може бути інша можливість. Ми побачимо”, – сказав Трамп. “Вони закликають мене говорити”, – сказав Трамп в інтерв’ю NBC News.
На запитання, хто дзвонив, він сказав: “Ті самі люди, з якими ми працювали в останній раз … багато з них зараз мертві”.
США мали відносно чітку картину обсягу ізраїльської операції ще на минулому тижні, коли деякі чиновники розвідки вже щодня отримували кілька оновлень і планували різні непередбачувані залежно від того, як Іран відповів, відповідно до одного джерела з прямими знаннями цього планування.
Хоча Ізраїль мінімізував те, що він поділяв з адміністрацією Трампа, це джерело заявило, що США розуміють цілі та порядок операцій – навіть якщо ступінь шкоди Ірану, включаючи збитки від його керівництва та питання про те, як реагуватиме на Іран, залишається невідомим.
У неділю ввечері та понеділок Трамп та провідні радники, включаючи віце -президента Дж. Венса, міністра оборони Піт Хегсет та державного секретаря Марко Рубіо, розгублені в Кемп -Девіда для раніше запланованих зустрічей з ряду зовнішніх політичних питань. Серед тем дискусії на відступі: як зробити ядерну угоду Ірану без ескалації. І годинник тикнув.
Ті ж вихідні Віткофф брав участь у прямому обміні повідомленнями зі своїм іранським колегою під час переговорів, міністра закордонних справ Аббаса Арагчі, згідно з джерелом, знайомим з цим питанням.
На початку тижня Віткофф також звернувся до посередників Омані з новою ідеєю щодо можливої рамки угоди, згідно з джерелом, знайомим з цим питанням. Початкова пропозиція від США, подана під час 5 -го раунду переговорів у Римі – з якими Іран був приватним проти – змінюється. Незрозуміло, що спонукало пропозицію нової концепції, але до п’ятниці деякі люди, які беруть участь у переговорах, почали думати, що це була тактика зупинки Віткоффа.
Але вищий чиновник адміністрації заявив, що жодної тактики затримки не застосовується, і Віткофф працював “з самого початку, щоб досягти угоди під часовою шкалою, встановленою президентом Трампом”.
Перед тим, як він відійшов від табору Девіда, президент і Нетаньяху розмовляли по телефону, щоб обговорити Іран. Під час свого дзвінка Трамп попросив Нетаньяху припинити говорити про напад на Іран, повідомило джерело, знайоме з розмовою, і зупинити витоки та звіти про плани. Після дзвінка президент ставить певні сумніви щодо перспектив ядерних переговорів, що принесуть плоди.
“Ми намагаємось укласти угоду, щоб не було руйнування та смерті. І ми сказали йому (Нетаньяху), і я сказав йому це. Я сподіваюся, що це так, як це вийде, але це може не вийти таким чином. Ми незабаром дізнаємось”, – сказав Трамп журналістам.
У подкасті, записаному в той же день, Трамп визнав New York Post, що він “менш впевнений” щодо можливості угоди.
Риторика Трампа стала менш оптимістичною одночасно з чиновниками, які починали вірити, що Іран не збирається приймати угоду з умовами США.
Публічні ознаки того, що в середу вдень почали з’являтися щось, коли Державний департамент США підготувався замовити від’їзд несуттєвого персоналу з посольства США в Іраку та консульства США в Ербілі, а також несуттєві персонал та члени сім’ї в посольстві США в Бахрейні та Кувейті, завдяки тому, що описували ризики безпеки в регіоні. Президент знав про це рішення, заявив у той час чиновник Білого дому.
Трамп почав публічно кивати на можливу атаку, попереджаючи під час події в Східній кімнаті про потенціал “масового конфлікту” на Близькому Сході, який може відбутися “незабаром”.
“У нас є багато американських людей у цій галузі, і я сказав: Подивіться, ми повинні сказати їм, щоб вийти з приводу, що щось може статися – незабаром. І я не хочу бути тим, хто не передавав жодного попередження, і ракети летять у свої будівлі”, – сказав він.
Топ -чиновники Трампа отримали доручення зателефонувати у своїх колег у регіоні в четвер із повідомленням, яке було важким щодо необхідності дипломатії та підкреслювало, що США не беруть участь. Вони не завжди були успішними в проїзді; Наприклад, Тулсі Габбард не зміг дійти до свого ізраїльського колеги.
До кінця четверга адміністрації Трампа було зрозуміло, що Ізраїлю не можна було відмовитись від початку нападів, за словами двох інших американських чиновників, які говорили з CNN на той час. Один з чиновників заявив, що США вважають, що це може бути в змозі затримати операцію за лічені години, щоб отримати захист для власних сил у регіоні, але не більше.
Трамп багато разів спілкувався з Нетаньяху в четвер. Трамп скликав зустріч на рівні кабінету в четвер, коли відбулися страйки. Незабаром вийшло ретельно збалансоване повідомлення.
“Ми не беремо участь у страйках проти Ірану, і нашим головним пріоритетом є захист американських сил у регіоні”, – заявив Рубіо у заяві про коротку. “Ізраїль порадив нам, що вони вважають, що ця дія була необхідна для її самозахисту. Президент Трамп та адміністрація вжили всіх необхідних заходів для захисту наших сил і залишаються в тісному контакті з нашими регіональними партнерами. Нехай Мені буде зрозуміло: Іран не повинен орієнтуватися на інтереси чи персонал США ».
Топ -республіканці та демократи в Конгресі не були здивовані, що Ізраїль зробив крок, хоча деякі були приватно розгублені за обсягом.
Спікер Хауса Майк Джонсон був ознайомлений з страйками в четвер, сказала одна людина, хоча в Конгресі не було жодної банди з восьми брифінгу за двома джерелами конгресу. Провідні законодавці, включаючи керівників комітетів, розбиралися на інструктажі з адміністрації в четвер ввечері та п’ятницю.
І хоча американські дипломати хвилювались за все більшу ймовірність страйку ізраїльського по по Ірану, вони все ще були здивовані, коли це сталося в четвер ввечері. “Можливо, Дональд Трамп знав, але я не думаю, що решта з нас”, – сказав один старший американський дипломат CNN.
Вступаючи в напади, чиновники розвідки вважали, що Ірану доведеться підвести підсумки того, що вони залишили перед тим, як відплатити, заявив американський чиновник.
Режим повинен був би оцінити, чи достатньо він, щоб бути достовірним стримуючим фактором, щоб забезпечити його виживання – чи вони вже на шляху до скидання. Якщо останні, чиновники очікували, що Іран міг би відповісти стратегічними страйками, використовуючи те, що залишилося від найскладніших нападів зброї та терору, використовуючи їх різні проксі -групи в регіоні.
Початкові оцінки бойових збитків свідчать про те, що ізраїльські страйки на ядерному об’єкті Натанца Ірану були надзвичайно ефективними і вийшли далеко за межі поверхневих пошкоджень зовнішніх структур, вибиваючи електроенергію на нижчих рівнях, де зберігаються центрифуги, які використовуються для збагачення урану, два американські чиновники повідомили CNN.
“Це був блиску” повного спектру “,-сказав ще одне джерело, знайоме з оцінками ранніх пошкоджень.
До п’ятниці ввечері Іран здійснив напади на “десятки цілей, військових центрів та повітряних баз”, що належать до Ізраїлю, йдеться в повідомленні Ісламського революційного гвардійського корпусу. Не було зрозуміло, наскільки більше буде.
США також ретельно стежать за подіями в Іраку, де є особлива стурбованість безпекою американських військ – не лише через близькість до іранського кордону, але й тому, що існує ряд глибоко ідеологічних груп міліції, лояльних до Ірану.
І хоча американські чиновники розвідки вважають, що Іран відповість на Ізраїль безпосередньо спочатку, вони також вважають, що можливо, що Іран може врешті -решт розпочати кібер -напади проти домашньої критичної інфраструктури США при помстою.
“Ситуація досить текуча”, – заявив чиновник США в п’ятницю, коли почалася відповідь Ірану. “Я думаю, що це буде довга ніч”.