“Веллінгтон, Нова Зеландія (AP) – Гора в Новій Зеландії вважала предка корінними жителями, визнана юридичною особою в четвер після того, як новий закон надав йому всі права та обов’язки людини. Маунт Таранакі – тепер відома як Таранакі Маунга, її назва Маорі – це останнє природне”, – Напишіть: www.cnn.com
Веллінгтон, Нова Зеландія (AP) – Гора в Новій Зеландії вважала предка корінними жителями жителів була визнана юридичною особою в четвер після того, як новий закон надав йому всі права та обов’язки людини.
Маунт Таранакі – тепер відома як Таранакі Маунга, її назва Маорі – є останньою природною особливістю, яка отримала особистість у Новій Зеландії, яка постановила, що річка та ділянка священної землі – це люди раніше. Первозданний, засніжений вулкан-це другий за величиною на Північному острові Нової Зеландії на 2518 метрах (8 261 футів) та популярне місце для туризму, піших прогулянок та снігових видів спорту.
Юридичне визнання визнає крадіжку гори з Маорі регіону Таранакі після колонізованої Нової Зеландії. Він виконує угоду про відшкодування від уряду країни корінним жителям за шкоду, заподіяною проти землі з тих пір.
Закон, ухвалений у четвер, дає Таранакі Маунгу всі права, повноваження, обов’язки, обов’язки та зобов’язання людини. Його юридична особистість має назву: Te Kāhui Tupua, який закон розглядає як “живе і неподільне ціле”. Він включає Таранакі та його навколишні вершини та землю, “включаючи всі їх фізичні та метафізичні елементи”.
Нещодавно створена організація буде “обличчям і голосом” гори, говорить закон, з чотирма членами місцевого Маорі Іві, або племенами, та чотирма членами, призначеними міністром охорони країни.
“Гора вже давно є шанованим предком, джерелом фізичного, культурного та духовного харчування та остаточного місця відпочинку”, – сказав Павло Голдсміт, депутат, відповідальний за поселення між урядом та племенами Маорі, у парламенті в промові в четвер.
Але колонізатори Нової Зеландії у 18-19 століттях спочатку взяли назву Таранакі, а потім саму гору. У 1770 році капітан британського дослідника Джеймс Кук помітив вершину зі свого корабля і назвав його горою Егмонт.
У 1840 р. Племена Маорі та представники Британської корони підписали договір Вайтангі – засновний документ Нової Зеландії – в якому Корона обіцяла Маорі, зберігає права на свою землю та ресурси. Але версії Маорі та англійської мови договору відрізнялися – і порушення Корони обох розпочалися негайно.
У 1865 році величезна земля Таранакі, включаючи гору, була конфіскована для покарання Маорі за бунт проти корони. Протягом наступного століття мисливські та спортивні групи мали слово в управлінні гори – але Маорі цього не зробив.
“Традиційні практики Маорі, пов’язані з горою, були заборонені під час просування туризму”, – сказав Голдсміт. Але рух протесту Маорі 1970 -х та 80 -х призвів до припливу визнання мови Маорі, культури та прав у законі Нової Зеландії.
Рекресс включив мільярди доларів у договірах Вайтангі – наприклад, угоду з восьми племенами Таранакі, підписаним у 2023 році.
“Сьогодні Таранакі, Таранакі, наша гора, наша ненависть, кайдани кайданів, Шарклі політичної партії племен Таранакі, використовуючи фразу, яка означає Асрал Гора.
“Ми виросли, знаючи, що нічого не може зробити, щоб зробити нас менш пов’язаними”, – додала вона.
Законні права гори призначені для підтримки свого здоров’я та добробуту. Вони будуть використані для припинення примусового продажу, відновлення його традиційного використання та дозволу на охорону роботи для захисту рідних диких тварин, що процвітає там. Громадський доступ залишиться.
Чи мають інші частини Нової Зеландії особистість?
Нова Зеландія була першою країною у світі, яка визнала природні особливості людьми, коли закон, прийнятий у 2014 році, надав особу Те Уреєр, величезний рідний ліс на Північному острові. Урядова власність припинилася, а плем’я Труха стало його опікуном.
«Те Уреєра – давня і витривала, фортеця природи, жива з історією; Його пейзажі рясні з таємницею, пригодами та віддаленою красою », – починається закон, перш ніж описувати його духовне значення для Маорі. У 2017 році Нова Зеландія визнала річку Вангануї людьми, як частину поселення з місцевим IWI.
Законопроект, що визнає особистість гори, одноголосно підтвердив 123 законодавці парламенту. Голосування привітала дзвінка Ваата – пісня Маорі – з Громадської галереї, наповненої десятками, які поїхали до столиці, Веллінгтон, з Таранакі.
Єдність забезпечила коротку перепочинок у напруженому періоді для расових відносин у Новій Зеландії. У листопаді десятки тисяч людей вирушили до парламенту, щоб протестувати проти закону, який би переробляє Договір Вайтангі, встановивши жорсткі юридичні визначення для кожного пункту. Зловмисники кажуть, що закон – який, як очікується, не буде прийнятий – знімає Маорі законних прав і різко змінює прогрес за останні п’ять десятиліть.