22 Лютого, 2026
«Він завоював медаль наших сердець»: що означає для українців дискваліфікація ползунка за вшанування загиблих спортсменів | CNN thumbnail
Економіка

«Він завоював медаль наших сердець»: що означає для українців дискваліфікація ползунка за вшанування загиблих спортсменів | CNN

«Кортіна-д’Ампеццо, Італія — Ольга Щергиня з українським прапором, обгорнутим навколо плечей, і його кольорами, розмальованими на лівій щоці, стояла біля вершини спортивного комплексу Cortina Sliding Center і направила свій телефон на бігборд, на якому сповіщався стартовий лист чоловічого скелетону. Про це за кілька хвилин повідомив Міжнародний олімпійський комітет», — пишуть на: www.cnn.com

Кортіна д’Ампеццо, Італія

Ольга Щергиня з українським прапором, обгорнутим навколо плечей, і його кольорами, намальованими на лівій щоці, стояла біля вершини спортивного комплексу Cortina Sliding Center і направила свій телефон на біг-борд, на якому сповіщався стартовий лист чоловічого скелетону.

За кілька хвилин до цього Міжнародний олімпійський комітет оголосив, що українського бігуна Владислава Гераскевича дискваліфікували з чоловічого скелетону за те, що він наполягав на тому, що він одягне шолом, на якому зображені спортсмени, які загинули у війні з Росією. Коли стартери прокручувалися перед Щергиною на дошці, поруч із Гераскевичем стояв червоний DNS, у той же час диктор сказав, що він не стартуватиме.

Використовуючи програму-перекладач на своєму телефоні, щоб поділитися своїми думками, Щергині не потрібна була допомога, щоб передати свої емоції. Вона піднесла кулаки до очей, щоб показати, що вона ридає, перш ніж справжні сльози потекли по її щоках. Потім вона полізла в кишеню свого білого піджака і витягла чорну пов’язку, показуючи мені, щоб я зав’язав її навколо піджака.

У своєму додатку вона написала: «Для України він уже переможець».

Yulianna Tunytska of Ukraine, Ihor Hoi of Ukraine, Nazarii Kachmar of Ukraine, Andriy Mandziy of Ukraine, Olena Stetskiv of Ukraine and Oleksandra Mokh of Ukraine raise their helmets in a tribute Thursday to Heraskevych.

МОК і Гераскевич перебувають у протистоянні з вівторка, коли під час тренувального заїзду спортсмен одягнув шолом на честь тих, хто загинув після вторгнення Росії в Україну. Організація заявила, що порушила свої принципи щодо самовираження спортсменів. Правило 50.2 Олімпійської хартії, яке передбачає «захист нейтралітету», стверджує, що «жодна демонстрація або політична, релігійна чи расова пропаганда не дозволяється на будь-яких олімпійських об’єктах, місцях проведення чи інших місцях». Він подав апеляцію на це рішення.

Гераскевич заперечив, що його шолом нічим не відрізняється від фотографії, яку показав американський фігурист Максим Наумов, на якому зображені його батьки, які загинули в авіакатастрофі, і це лише спосіб вшанувати пам’ять про однолітків. МОК втрутився, запропонувавши натомість Гераскевичу носити чорну пов’язку; повзунок стояв на своєму, сказавши CNN: «Я вважаю, що у МОК недостатньо чорних смуг, щоб вшанувати пам’ять усіх спортсменів, які загинули під час війни».

Після дискваліфікації Гераскевич тримає шолом.

МОК сподівався на компроміс, заявивши, що зв’яжеться з Гераскевичем до початку офіційних змагань, але українець, який був прапороносцем своєї країни на церемонії відкриття тут, дав зрозуміти, що він не зрушує з місця. За годину до початку змагань він написав на X: «Я ніколи не хотів скандалу з МОК і не я його створював». Далі він додав, що попросив організацію «скасувати заборону на використання «шолома пам’яті»».

Президент МОК Крісті Ковентрі прибув до Кортіни в четвер з явною метою зустрітися з Гераскевичем та його батьком Михайлом. Вона сказала, що співпереживає і поважає бажання Гераскевича вшанувати пам’ять своїх ровесників.

“Ніхто, ніхто – особливо я – не погоджується з повідомленням, – сказала вона. – Це повідомлення – це потужне повідомлення пам’яті, це повідомлення пам’яті, і ніхто не заперечує з цим. … Ми не судимо про те, чи є це повідомлення політичним чи ні».

ПОВ'ЯЗАНІ НОВИНИ

Європа укладає угоду про припинення імпорту російського природного газу до кінця 2027 року | CNN Бізнес

cnn

Після року млявого найму 2026 рік розпочався сильніше

nytimes

Прихильник MAGA: Максвелл заслуговує гнити в пеклі та у в’язниці між ними | Політика CNN

cnn

Залишити коментар

Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб покращити ваш досвід. Ми припустимо, що ви з цим згодні, але ви можете відмовитися, якщо хочете. Прийняти Читати більше