«Болгарія, Румунія та Словаччина досі не визнають цивільне партнерство, укладене одностатевими парами за кордоном. У п’ятницю Вищий адміністративний суд Польщі виніс знакове рішення, а в 2025 році подібне ухвалили в Литві. В інших європейських країнах одностатеві пари практично не мають проблем із визнанням своїх стосунків.“, – повідомляє: www.polsatnews.pl
У п’ятницю Вищий адміністративний суд скасував постанову столичного адміністративного суду та раніше ухвалене рішення про відмову у внесенні актів цивільного стану свідоцтво про одностатевий шлюб громадян Польщі, укладене за кордоном. Водночас він зобов’язав керівника столичного РАГСу передати таке свідоцтво про шлюб до польського реєстру.
У листопаді 2025р Суд ЄС постановив, що держава-член “зобов’язана визнавати шлюб одностатевої пари, законно укладений в іншій країні ЄС, навіть якщо законодавство цієї країни не визнає такий тип союзу”.
Питання одностатевих шлюбів та їх визнання відрізняються в окремих країнах ЄС.
Німеччина. 100 000 одностатевих шлюбів за дев’ять років В Німеччині Одностатеві шлюби стали легальними з 1 жовтня 2017 року після ухвалення раніше закону з цього питання Бундестагом і Бундесратом. «За» були соціал-демократична СДПН, Зелені та Ліві. Проект підтримали кілька десятків депутатів ХДС/ХСС, проте більшість християнських демократів проголосували проти.
Раніше, з 2001 по 2017 рік, визнавала Німеччина зареєстровані одностатеві пари. Це показують опитування Переважна більшість німців підтримує юридичне визнання одностатевих шлюбів. За оцінками уряду, з 2017 року Німеччина уклала прибл. 100 тисяч одностатевих шлюбів.
Французька модель PACS. Його вибирає більшість гетеросексуальних пар Вони існують у Франції з 1999 року зареєстровані товаристват. зв PACSякий можуть укладати спільно проживаючі партнери незалежно від статі.
PACS розширює можливості таких пар у багатьох сферах права, ідентичні правам подружніх партобто: солідарний розрахунок з податковою, використання соціального страхування, спадщина.
ДИВІТЬСЯ: Наряд королеви привернув увагу. Лише деякі жінки можуть так одягнутися, щоб відвідати Папу
PACS є водночас законним легше розірвати, ніж шлюб – подається проста декларація. Цивільне товариство не може бути укладено між особами, які перебувають у інших споріднених стосунках, а також між близькими родичами. Переважна більшість використовує PACS гетеросексуальні пари.
У 2015 році франц Касаційний суд схвалив шлюб французько-марокканської одностатевої пари, незважаючи на двостороння конвенція з Мароккояка забороняла такі спілки. Суд встановив, що базова свободащо включає вступ у шлюб, має перевагу над двосторонньою конвенцією.
Італійський компроміс Одностатеві шлюби, укладені за кордоном не буде визнано шлюбом в Італії. Однак його можна зареєструвати як цивільне товариство (uione civile).
У 2016 році представила Італія цивільне партнерство для одностатевих пар. Весь процес був тривалим і супроводжувався численними суперечками. В результаті політичний компроміс в країні, де Церква займає сильну позиціюбуло створено інститут громадянських союзів. У деяких ситуаціях це необхідно звернення до судуотримати певні права щодо сімейних справ.
Жодних проблем у Данії та Швеції. Поляки обирають ратушу в Копенгагені IN Швеція і Данія немає проблем з визнанням державою одностатевих стосунків.
Мерія Копенгагена є популярним місцем для одностатевих весіль іноземних пар, у тому числі з Польщі.
У Швеції деякі священики Лютеранської Церкви, посилаючись на власну совість, відмовляються виконувати такі обітниці, але Церква Швеції, як правило, дає їх.
Прорив у Литві. Партнерський договір у нотаріуса У квітні 2025р Конституційний суд Литви дозволили мешканцям реєструватися гендерно нейтральне партнерство через суди. Суд констатував, що передбачений Цивільним кодексом інститут товариства є суперечить конституціїоскільки там фіксуються лише стосунки між чоловіком і жінкою, а одностатеві стосунки там не регулюються.
«Водночас Конституційний Суд наголосив, що можливість судів заповнювати прогалини в законі не означає, що законодавець не зобов’язаний упродовж розумного строку з дотриманням Конституції встановлювати законом відповідне правове регулювання цих відносин» – написано в обґрунтуванні.
ДИВІТЬСЯ: Рейтинг найщасливіших країн світу 2026. Польща обігнала Францію та Великобританію
У серпні 2025р Окружний суд у Вільнюсі погодився із заявою обох жінок, визнавши їхнє спільне життя партнерством і зобов’язавши державу зареєструвати стосунки. У Сеймі зареєстровано проект поправки до Цивільного кодексу, яка б визнавала гендерно-нейтральні партнерства. За його словами договір про товариство буде укладено в нотаріальній формі та зареєстровано в Реєстр шлюбних та партнерських договорів. Реєстр буде розширено та перейменовано, щоб охопити обидві форми відносин – шлюбні та партнерські. Законопроект має розглянути Сейм під час весняної сесії, яка розпочалася 10 березня.
Чехія зрівнює закони, Словаччина їх посилює На початку 2024р чеські депутати прийняв поправку до Цивільного кодексу, яка розширила права громадянського партнерства одностатевих пар, практично прирівнюючи їх до шлюбних прав чоловіка і жінкиАле за винятком усиновлення дітей.
Увімкнено Словаччина у свою чергу, немає жодного партнерства. У вересні 2025 року в конституцію було внесено, що: Визнаються тільки дві статі: чоловіча і жіноча. Попередня поправка від 2024 року ввела положення про те, що шлюб – це «єдиний союз одного чоловіка та однієї жінки».
Угорщина. Вердикт суду та нові заборони уряду Віктора Орбана В Угорщині можливе укладання договорів партнерства був запроваджений у 2009 році для осіб, які досягли 18 років і спільно заявили відповідній посадовій особі про бажання вступити в такі відносини. Зареєстровані партнери мають права та обов’язки, подібні до тих, які мають подружні пари, включаючи право на спадщину, допомогу у зв’язку з втратою годувальника та інші соціальні та податкові пільги. Однак вони не можуть ділитися прізвищем або усиновлювати дітейі якщо один із людей у таких стосунках народжує дитину, інший не стає автоматично батьком.
ДИВІТЬСЯ: Революційне рішення польського суду. Стосується одностатевих шлюбів
угорська Конституційний трибунал у липні 2025 року дійшло висновку, що Одностатеві шлюби, укладені за кордоном, повинні визнаватися законними партнерствами в країні. В Угорщині шлюб визначається як союз між чоловіком і жінкою.
Уряд Віктора Орбана пропагує «традиційну модель сім’ї», визнає чинне право, але виключає його розширення. У 2025 році, посилаючись на «захист неповнолітніх», на прохання Fidesz парламент Угорщини прийняв закон, який забороняє «презентацію або пропаганду» гомосексуалізму серед осіб молодше 18 років.
Румунія та Болгарія ігнорують вироки Європейський суд з прав людини Незважаючи на міжнародний тиск Румунія не вносила змін до свого законодавства і є одна з п’яти країн, які вони не запровадили жодної форми правової інституалізації цивільних товариств.
У 2018 році було здійснено референдум про посилення регламентуоднак не досягла порогу явки. У 2023 році Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) зобов’язав Румунію визнання та захист одностатевих парале Бухарест не виконав. Уряд підтримує консервативне ставлення в суспільстві і відіграє важливу роль православна церква.
ЄСПЛ виніс аналогічне рішення у 2023 році щодо Болгаріяале Софія теж не підкорилася. Наступного року болгарський парламент запровадив заборона «пропаганди та пропаганди нетрадиційної сексуальної орієнтації» в школах.
Іспанія та Португалія. Повноправність та спільне усиновлення дітей IN Іспанія положення про цивільне партнерство були введені наступними урядами автономні спільноти з кінця 1990-х років. Вона першою це зробила Каталонія в 1998 році, а до середини 2000-х вони були в усіх автономних громадах країни.
Люди, які вступають у цивільне партнерство, мають право на юридичні, податкові та соціальні пільги, подібні до тих, які отримують подружні пари, але не однакові; вони можуть відрізнятися залежно від регіону. У 2005 році, трохи більше ніж через рік після того, як Іспанська соціалістична робітнича партія (PSOE) прийшла до влади, Іспанія також легалізувала одностатеві шлюби.
ДИВІТЬСЯ: Не Біг Бен чи Британський музей. Нова найпопулярніша пам’ятка на островах
IN Португалія Одностатеві шлюби визнані з 5 червня 2010 року. Португальське законодавство стверджує, що одностатеві пари, незалежно від походження, отримують рівні права, включаючи податкові пільги, спадщину та соціальне забезпечення. Акт визнає гомосексуальні пари однакові права з гетеросексуалами, включаючи право на спільне усиновлення дітей.
Правила дозволяють шлюби як між громадянами Португалії, так і між двома іноземцями, які проживають у країні. Шлюб, укладений особами однієї статі в інших країнах, необхідний для дійсності в Португалії реєстрація свідоцтва про шлюб у португальському реєстрі громадян. Ви можете розпочати процедуру транскрипції документів на онлайн-сайті Міністерства юстиції Португалії.
Ви бачили щось важливе? Надішліть фото, відео або напишіть, що сталося. Використовуйте наш Drop Box