Через чотири роки після бунту в Капітолії Конгрес підтвердив перемогу Трампа мирним шляхом

Віце-президент Камала Д. Харріс очолила сертифікацію власної втрати, не заперечуючи це, і демократи не зробили жодного кроку, щоб оскаржити результати.

Спільне засідання Конгресу в понеділок засвідчило перемогу новообраного президента Дональда Дж. Трампа на виборах 2024 року, мирно виконавши основний ритуал демократії, який був жорстоко зірваний чотири роки тому насильницьким протрампівським натовпом, розпаленим його брехнею про вкрадені вибори .

Цього разу не було жодного натяку на подібну сцену, хоча охорона Капітолію була посилена. На відміну від пана Трампа тоді, віце-президент Камала Гарріс не заперечувала свою поразку в листопаді, і на відміну від республіканців після голосування 2020 року, демократи не заперечували під час підрахунку голосів колегії вибірників.

Натомість пані Гарріс стоїчно керувала сертифікацією власної втрати без перерви. Презентація результатів розгорталася швидко, без драми, оскільки депутати Палати представників і Сенату, які були призначені заздалегідь, зачитували кількість голосів виборців від кожного штату в алфавітному порядку та хто їх переміг.

Один за одним законодавці, республіканці та демократи, піднялися, щоб оголосити голоси виборців у кожному штаті «звичайними за формою та автентичними», і ніхто не піднявся, щоб оскаржити жодне. Єдиною ознакою прихильності в залі Палати представників були оплески: лише республіканці аплодували після підрахунку голосів у кожному штаті, який виграв містер Трамп, і піднялися наприкінці, щоб аплодувати стоячи, коли було оголошено, що він отримав більшість, тоді як лише демократи аплодували штатам, у яких перемогла пані Гарріс, і підводилися, щоб аплодувати, коли було оголошено її загальну кількість голосів виборців.

Усередині Капітолію, вкритого снігом після сильного зимового шторму, що пройшов протягом ночі, зал Палати представників був досить порожній, коли пані Гарріс повела членів Сенату через Капітолій у понеділок вдень, щоб головувати на спільній сесії. Раніше того ж дня вона опублікувала в Інтернеті відео, в якому описала свою церемоніальну роль як «священний обов’язок, який я буду виконувати, керуючись любов’ю до країни, вірністю нашій Конституції та моєю непохитною вірою в американський народ».

Віце-президент Камала Харріс і члени Сенату йдуть до Капітолію на спільне засідання.Кредит…Тірні Л. Кросс для The New York Times