Цілі Трампа бояться «відплати», яку він обіцяв під час другого президентства

Обраний президент Дональд Дж. Трамп пообіцяв покарати супротивників, зокрема тих, хто причетний до його переслідування та розслідування Конгресом бунту на Капітолії 6 січня.Кредит…Ерік Лі/The New York Times

Коли Дональд Дж. Трамп повертається на посаду, критики, прокурори та ймовірні вороги, які прагнули притягнути його до відповідальності та вигнати з американського політичного життя, тепер із значним трепетом стикаються з президентом, який приходить до влади, поклявшись помститися.

Пан Трамп пообіцяв провести розслідування та покарати супротивників, особливо тих, хто причетний до чотирьох судових переслідувань і розслідування Конгресом нападу на Капітолій 6 січня 2021 року.

Ці погрози, а також його заявлений намір помилувати принаймні деяких із тих, хто вчинив напад 6 січня, викликали напруження у багатьох у Вашингтоні та в інших місцях, побоюючись не лише дій уряду проти них, а й того, що повідомлення про його бажання по телеграфу створив середовище непередбачуваної, вільної відплати з боку своїх прихильників.

Майкл Фаноне, колишній офіцер поліції, який був серед тих, хто піддався нападу прихильників Трампа 6 січня 2021 року, був відвертим критиком пана Трампа. Він сказав, що боїться, що насильство та погрози, які вже були спрямовані проти нього та його родини, включаючи його матір, лише посиляться після того, як пан Трамп повернеться на посаду.

«Мене найбільше турбує можливість насильства та актів насильства, які триватимуть не лише проти мене, а й проти членів моєї родини», – сказав він. «Мене хвилює те, що люди повірять, що якщо вони фізично нападуть на мене чи членів моєї родини, Дональд Трамп звільнить їх від їхніх вчинків, і хто скаже, що він цього не зробить».

Майкл Фаноне, колишній офіцер поліції округу Колумбія, у Капітолії в 2023 році. На нього напали під час заворушень 6 січня 2021 року.Кредит…Кенні Холстон/The New York Times