«ТЕЛЬ-АВІВ — Ізраїльські військові літаки завдали потужних повітряних нальотів на більшу частину південного Лівану в суботу, посиливши атаки на бойовиків Хезболли, оскільки ізраїльська армія сигналізувала про підготовку до ширшого наступу. «Ми завдаємо інтенсивних ударів по південному Лівану», — заявив речник ізраїльських військ Деніел. Хагарі, сказав пізно в суботу, попросивши жителів північного Ізраїлю залишатися пильними», — пишуть на: www.washingtonpost.com
ТЕЛЬ-АВІВ — Ізраїльські військові літаки завдали потужних повітряних нальотів на більшу частину південного Лівану в суботу, посилюючи атаки на бойовиків Хезболли, оскільки ізраїльські військові сигналізували про те, що вони готуються до ширшого наступу.
«Ми завдаємо інтенсивних ударів у південному Лівані», — заявив представник ізраїльських військ Деніел Хагарі ввечері в суботу, попросивши жителів північного Ізраїлю залишатися пильними та обмежити будь-які зібрання. «Незабаром по території Ізраїлю можуть бути запущені ракети».
У Нагарії на півночі винищувачі з ревом перетинали кордон у суботу ввечері. Цілий день по всьому регіону лунали сирени, поки пожежники боролися з вогнем, яке запалювали ракети Хезболли.
Бомбардування в Лівані відбулося, коли рятувальники в Бейруті все ще витягували тіла з-під завалів після ізраїльського авіаудару в п’ятницю вдень. В результаті нападу на південному передмісті загинули 37 осіб, у тому числі щонайменше два високопоставлені командири “Хезболли”, один з яких був керівником операцій групи.
Влада США також розшукувала Ібрагіма Акіла за його роль у смертоносних вибухах посольства США та казарм морської піхоти в Бейруті в 1983 році. Під час суботнього брифінгу радник США з національної безпеки Джейк Салліван закликав до деескалації, але також сказав, що смерть Акіла була «хороший результат».
Виступаючи перед журналістами у Вілмінгтоні, штат Делавер, Салліван сказав, що Акіл «має на руках американську кров… Сполучені Штати давно пообіцяли йому, що ми зробимо все можливе, щоб притягнути до відповідальності».
Салліван сказав, що існує «гострий» ризик ескалації на ізраїльсько-ліванському кордоні, де протягом місяців сторони вели війну низького рівня, причому Хезболла здійснила перші атаки на знак солідарності з бойовиками ХАМАС у Газі. Відтоді Сполучені Штати прагнули досягти угоди, яка б відновила спокій, але Хезболла заявила, що не буде вести переговори, доки Ізраїль не припинить війну в Газі.
Однак цього тижня в Лівані різко зросла напруженість, коли тисячі пейджерів і рацій, якими користувалися члени Хезболли, вибухнули протягом двох днів, убивши або покалічивши багатьох оперативників групи, а також мирних жителів, які були поблизу вибухів. Лідер “Хезболли” Хасан Насралла звинуватив у вибухах Ізраїль, оголосивши напади “актом війни”.
Американські офіційні особи визнали, що за атаками стоїть Ізраїль, але заявили, що ізраїльтяни не повідомили Сполученим Штатам про подробиці, а лише після цього повідомили Вашингтон через канали розвідки.
У ізраїльському регіоні Верхня Галілея в суботу в районах, де жителі евакуювалися, дороги були безлюдні, а ізраїльські дрони спостереження дзижчали над ними. Однак у деяких громадах повсякденне життя в основному тривало. У Шломі поблизу кордону жителька Шеллі Лісс Баркан готувала їжу для солдатів протягом усього конфлікту, і сказала, що приплив військ протягом останнього тижня збільшив попит.
У суботній заяві Армія оборони Ізраїлю заявила, що командири бригад відвідують північ країни «в рамках підготовки до розширення операцій».
Те, що зараз відбувається, є «ескалацією та розширенням війни», — сказав Орна Мізрахі, старший науковий співробітник Інституту досліджень національної безпеки. Раніше, сказав Мізрахі, який прослужив в ЦАХАЛ 26 років, обидві сторони вели «війну на виснаження».
Але оскільки Ізраїль нарощує атаки, він ризикує втягнути в конфлікт Іран та його союзні групи бойовиків. У суботу верховний лідер Ірану аятолла Алі Хаменеї заявив групі мусульманських священнослужителів і вчених, що Ізраїль «націлює на простих людей» у регіоні, і що ісламські країни повинні припинити економічні та політичні зв’язки.
Насреддін Амер, речник підтримуваного Іраном угруповання хуситів у Ємені, заявив, що рух «буде на боці Хезболли, підтримуватиме та допомагатиме їм» перед лицем ізраїльських атак, але не зміг «вказати точний тип відповіді».
Хуси, які запускали безпілотники та ракети по Ізраїлю, «використовують будь-які варіанти, які визначить Хезболла», — сказав Амер в інтерв’ю.
У передмісті Бейрута, де в п’ятницю відбувся страйк, жителі заявили, що побоюються, що атака Ізраїлю означає початок нової фази конфлікту. Удар обвалив житловий будинок, де, за словами Ізраїлю, збиралися командири Хезболли, і серйозно пошкодив інший, відправивши уламки та уламки на вулиці переповненого району.
«Незважаючи на те, що вся будівля зруйнована і, ймовірно, ніхто не залишився живим, ми повинні бути обережними», — сказав Алі Харакех, член муніципальної ради, який працює на місці. Міністерство охорони здоров’я Лівану повідомило, що серед загиблих троє дітей — 4, 6 і 10 років.
Сусіди кажуть, що багато тіл, знайдених у суботу, неможливо впізнати.
«Люди бояться, що це може стати нормальним явищем, ми бачили, що вони зробили в Газі, те саме може статися і тут», — сказав Алі Дар, який працює в сфері нерухомості, і сказав, що члени «Хезболли» живуть зі своїми сім’ями по сусідству.
Але навіть коли увага Ізраїлю переключилася на північ, він продовжував вести війну в секторі Газа.
За даними сил цивільної оборони Гази, ізраїльські військові в суботу націлилися на школу, де перебували переміщені особи поблизу міста Газа, убивши 21 людину, у тому числі 13 дітей і шість жінок. ЦАХАЛ описав операцію як «точний удар по терористах» і заявив, що було вжито «численних кроків», щоб зменшити ризик для мирних жителів.
За словами високопоставленого чиновника охорони здоров’я Марвана Хемса, щонайменше троє співробітників Міністерства охорони здоров’я Гази також загинули внаслідок ізраїльського обстрілу на півдні анклаву. За його словами, робітники були вбиті, коли намагалися забрати медичне приладдя зі складу. ЦАХАЛ не відповів на запит прокоментувати інцидент.
Де Янг повідомляв із Вашингтона, Джордж із Бейрута, Сорока з Тель-Авіва, а Бергер із Шломі на півночі Ізраїлю. Клер Паркер у Каїрі, Мохамад Ель Чамаа та Сюзан Хайдамус у Бейруті та Лавдей Морріс у Єрусалимі зробили свій внесок у цей звіт.