TikTok Refugees Get Wry Вітаємо в RedNote, іншому китайському додатку

Один інфлюенсер RedNote у Китаї опублікував відео, відповідаючи на коментарі нових американських користувачів, більшість із яких намагалися з ним фліртувати.Кредит…高源Кайко

У той час, коли назріває заборона на TikTok, сотні тисяч американців, які шукають нову програму для обміну відео, перейшли на Xiaohongshu, платформу соціальних мереж, що перекладається як «Маленька Червона книга», американське прізвисько для класичного збірника цитат голови Мао. . Все це розігралося з американським урядом як глобальний жарт: під загрозою вигнання з TikTok через занепокоєння щодо втручання Китаю його користувачі просто перейшли до іншої китайської програми, назва якої нагадує Комуністичну партію Китаю.

Коли я завантажив Xiaohongshu, відомий як RedNote, він посів перше місце серед безкоштовних програм у магазині додатків Apple у США. (Другим був Lemon8, інша китайська альтернатива TikTok, що належить материнській компанії TikTok, ByteDance.) Я передав свій номер телефону, повідомив свою стать і поставив галочку біля деяких своїх інтересів: догляд за дітьми, каліграфія, закуски. Тоді я поглинув добірку алгоритмічно підібраних відео додатка: дівчина в мереживній вуалі їсть льодяник розміром з її голову; жінка, яка готує вечерю на задньому сидінні міні-автомобіля, вистеленого плюшевими тваринами; хвилююча редакція шанувальників виступів Луїджі Мангіоне в суді.

Незабаром я почав бачити відео, спрямовані прямо на мене — вітальні нотатки, створені для американського користувача TikTok, який нещодавно прибув на береги RedNote.

У світі Xiaohongshu американців, які масово завантажують додаток, називають «біженцями TikTok». Існуючі китайські користувачі жартома рекламували себе як «нових китайських шпигунів» американців, почали давати уроки мандаринської мови та створювали групові чати в додатку для «біженців», щоб ознайомитись із ситуацією. Вони попередили, що мають намір стягувати податок з іноземних користувачів (цінник: Ви повинні поділитися фотографією кота).

Усе це кривий коментар щодо придушення урядом США TikTok і відносної легкості, з якою користувачі можуть просто відновити подібний досвід на іншій китайській платформі. Разом китайські досвідчені користувачі та американські новачки спонтанно втілюють глузливий бурлеск політики національної безпеки.

Для користувачів TikTok рішення виключити TikTok саме з американських телефонів може здатися безглуздим. Протягом останніх кількох років законодавці звинувачували додаток у всьому: від недотримання «американських цінностей» до просування пропалестинського контенту серед американської молоді. Наче американські соціальні медіа-компанії, такі як Meta, ніколи не прагнули видобувати та використовувати конфіденційні дані. Начебто американські платформи, такі як X, ніколи б не використовували свої алгоритми для винагороди за певні політичні ідеї.