ЩоБерлін нагадує Польщу 1939 р.: Новий меморіал оприлюднив, мер Вегнер похвалить.”, – Напишіть: www.bild.de
Понеділок, 16 червня: міський голова Вегнер (ХДС), міністр культури Веймера (ХДС) та міністр культури Культури Вублевської розкривають другий меморіал у Берліні на згадку про німецьку війну деліізації 1939-1945 проти Польщі
17 червня 2025 – 17:43
Опубліковано для оприлюднення керівного мера Вегнера (ХДС), міністром культури Веймера (ХДС) та міністром культури культури Врублевської.
Меморіал є “вагомою ознакою пам’яті страждань, яку Польща дізнався у Другій світовій війні через німецьку війну агресії та екіпажу”, – сказав Вегнер. Веймер описав камінь як “символ ваги історії, який він досі має сьогодні”. Це присяга: ніколи “страждання поляків, які випливали з німецької землі, слід забути”.
Камінь обрамлений живоплотом, і, як оголосив Веймер, був висаджений, як “Дике яблуко”, як оголосив Веймер, як знак того, що “примирення також може рости”. Камінь повинен бути там лише тимчасово, поки Бундестаг не вирішить постійний пам’ятник і “німецько-польський будинок”, щоб бути там же.
Ініціатори, федеральний уряд та Сенат, який вимагає такого пам’ятника, вказують на те, що пам’ять про війну винищення проти Польщі поки що не залишається неспаною.
Насправді рейд німецької Вермахта в 1939 році на Польщу був одним із найбільших державних злочинів в історії. Гітлер наказав Польщі знищити. Мільйони людей повинні бути поневолені, депортовані та вбиті. Більшість офіцерів виконували командування. Лише кілька чинили опір 20 липня 1944 року.
На згадку про війну проти Польщі, однак, вже є великий пам’ятник з часів НДР у Volkspark Friedrichshain, який був доповнений у 1995 році. Там німецькі та польські політики відзначають жертву разом.
І є ще більше пам’яті: з меморіалом Голокосту, документальною фільмом “Топографія терору” та “Будинок конференції Вансі” “Ми нагадуємо три мільйони вбитих польських євреїв.
Ця пам’ять має велике значення, адже лише ті, хто заглядає в безодню власної історії, можуть забезпечити краще майбутнє.
Наскільки це руйнівно, якщо ви не працюєте з власною історією, ви можете побачити в Росії, яка у вересні 1939 року вторгнулася в Польщу разом з німцями. У Росії провину досі відмовляють сьогодні – брехня, а не правда формує вашу власну картину.
У Берліні, у свою чергу, ми повинні бачити, що ми не перестараємо пам’ятки, інакше вони сприймаються як інфляційні та менш важливі. Пам’ятник у Фрідріхшайн Volkspark є достатнім.
Гуннар Шупелій правильно? Напишіть на: gunnar.schupelius@axelspringer.de
Ви виявили помилки? Ви хотіли б щось критикувати? Тоді, будь ласка, напишіть нам!