«Роберт Константін/ BBCU Українські вчителі Юлія Ковалець (ліворуч) і Руслана Бабі (праворуч) волонтери у громадському центрі Сент-Люкс у Дастоні. Члени нововідкритої української школи сказали, що запуск був успішним і допомагає їхнім дітям підтримувати зв’язки зі своєю культурою. Суботня школа розташований у громадському центрі Святого Луки в Дастоні, Нортгемптон, відкритий у», — пишуть на: www.bbc.com
Роберт Константін / BBC
Українські вчителі Юлія Ковалець (ліворуч) та Руслана Бабі (праворуч) волонтери у громадському центрі St Lukes у Дастоні
Члени нововідкритої української школи сказали, що запуск був успішним, оскільки допоміг їхнім дітям зберегти зв’язки зі своєю культурою.
Суботня школа, розташована в громадському центрі Святого Луки в Дастоні, Нортгемптон, відкрилася восени минулого року після того, як парафіяльна рада запропонувала приміщення.
Школа була заснована українськими батьками, які прибули до Великої Британії за схемою Homes for Ukraine, і наразі вона зросла до 40 дітей із чотирма співробітниками.
Руслана Бабі, одна з вчительок, яка приїхала до округу 18 місяців тому, сказала: “[The opening] був чудовий день. Ми довго чекали, і тепер це чудове середовище, де діти можуть знайти друзів і розмовляти рідною мовою».
Українська суботня школа офіційно відкрилася в громадському центрі St Lukes у Дастоні у жовтні 2024 року
Минулого року пані Бебі та українка Наталія Саболик звернулися з проханням знайти місце для проведення школи вихідного дня після отримання фінансування від Асоціації українців у Великій Британії.
Мати трьох дітей, яка живе в Нортгемптоні, розповіла BBC, що минулого року приїхала зі своєю родиною за програмою «Дім для України».
“Важливо, щоб ми зберегли нашу національну ідентичність”, – додала пані Бебі.
Юлія Ковалець, ще одна організаторка, приїхала до Моултона зі своїм чоловіком за тією ж схемою і зараз працює в школі більшість субот.
«Спадщина, культура та традиції»
Вона сказала: «Це не математика чи наука [that is taught at the school,] це все про українську спадщину, культуру та традиції.
«Деякі з наших дітей розмовляють лише англійською. Це не сумно, але це те, про що ми повинні думати. Для нас дуже важливо, щоб наші діти не забували свою рідну мову, і це місце, де вони можуть знайти друзів і говорити по-матерськи язик.
«Працювати з батьками та дітьми з різних куточків України – це неймовірно».