«Президент Дональд Трамп назвав удар Ірану по судну в Ормузькій протоці «дурним порушенням» угоди про припинення війни з Тегераном, але мало вказував на те, що цей епізод призведе до повернення до активних бойових дій. «Ісламська Республіка Іран запустила щонайменше чотири односторонні ударні безпілотники по кораблям, що проходили через них», — пишуть на: www.cnn.com
Президент Дональд Трамп назвав удар Ірану по судну в Ормузькій протоці «дурним порушенням» угоди про припинення війни з Тегераном, але мало вказував на те, що цей епізод призведе до повернення до активних бойових дій.
“Ісламська Республіка Іран запустила щонайменше чотири безпілотних літальних апарата One Way Attack у кораблі, що перетинали Ормузьку протоку. Один із безпілотних літальних апаратів міцно влучив у верхню палубу великого та дуже дорогого вантажного судна”, – написав він у Truth Social опівдні в п’ятницю, через кілька годин після новин про удар.
«Пошкодження було завдано, але корабель зміг продовжити свій шлях», — продовжив він. “Ми збили ще три безпілотники. Очевидно, це нерозумне порушення нашої Угоди про припинення вогню”.
Через кілька годин Трамп заявив, що інцидент продемонстрував, що Іран зберіг частину свого військового потенціалу, незважаючи на місячну війну США.
“У нас все ще є боротьба. У них є певні можливості, не дуже. Вони не перемагають чи щось таке, але вони мають певні можливості; вони все ще можуть стріляти”, – сказав він натовпу консервативних християн у Вашингтоні, округ Колумбія.
“Ніхто не помітив, як він наближається, – сказав він про іранський удар, – і він влучив у корабель і завдав певної шкоди. Не можна цього робити”.
Трамп не сказав, як і чи можуть Сполучені Штати відреагувати на інцидент, який стався днем раніше, і підкреслив поточні труднощі з відновленням руху на критичному водному шляху до довоєнного рівня.
Центральне командування США, яке контролює військові операції США в регіоні, послалося на заяву Трампа, коли його запитали про атаку. Акаунт Міністерства оборони X опублікував три емодзі з американським прапором на скріншоті допису Трампа Truth Social.
Це був перший подібний інцидент після того, як США та Іран підписали меморандум про взаєморозуміння щодо відкриття протоки та початку більш поглиблених переговорів щодо ядерної програми Ірану. Трамп надав небагато ознак того, що він готовий відновити війну, яка, як він визнав минулого тижня, могла призвести до «економічної катастрофи», якби вона тривала.
Іран розглядає контроль над водним шляхом як ключову точку впливу на переговорах. У четвер Корпус вартових Ісламської революції попередив, що безпечний прохід буде надано лише кораблям через маршрути, оголошені до Ірану.
Американо-іранська угода передбачала, що рух у протоці повернеться до того ж обсягу, що був до початку війни, але не містила детальних умов виконання умов.
Обидві сторони запропонували різне розуміння того, чи зможе Іран стягувати плату за проходження суден. Трамп наполягав на тому, що протока залишиться безкоштовною, але Тегеран стверджував, що матиме право стягувати плату з кораблів, що проходять повз.
Напад у четвер стався через кілька годин після того, як могутня революційна гвардія Ірану попередила, що суднам буде надано безпечний прохід лише через іранські маршрути в протоці, кидаючи виклик заяві адміністрації Трампа про те, що водний шлях знову вільний і відкритий. Після підписання угоди США зняли блокаду іранських портів.
Вантажне судно було влучено в правий борт невідомим снарядом, який пошкодив міст, повідомляє Управління морської торгівлі Сполученого Королівства, яке стежить за морським рухом у регіоні. Повідомлень про постраждалих або вплив на навколишнє середовище не надходило.
Ця історія була оновлена з додатковим контекстом.
Гейлі Бріцкі внесла свій внесок у цей звіт.