«Шарлотт, штат Північна Кароліна — Розгляд федеральної справи проти Декарлоса Брауна-молодшого — обвинуваченого у смертельному ножовому пораненні українській біженці Ірині Заруцькій у трамваї Шарлотта минулого року — буде відкладено після того, як суддя погодився, що Браун не має права постати перед судом. У вівторок Браун був переданий під варту генеральному прокурору», — пишуть на: www.cnn.com
Шарлотт, Північна Кароліна —
Провадження у федеральній справі проти Декарлоса Брауна-молодшого — обвинуваченого у смертельному ножовому пораненні українській біженці Ірині Заруцькій у трамваї Шарлотта минулого року — буде відкладено після того, як суддя погодився, що Браун не має права постати перед судом.
У вівторок Браун був переданий під варту генеральному прокурору для транспортування до охоронюваного федерального медичного закладу, де йому було наказано проходити курс лікування не більше чотирьох місяців.
«Чотиримісячний період — як того вимагає закон — дасть фахівцям із психічного здоров’я час, щоб визначити, чи ймовірно пан Браун стане компетентним для продовження федеральної кримінальної справи», — заявили адвокати Брауна в судовій заяві.
Якщо чотиримісячний період закінчиться і Браун продемонструє серйозні ознаки досягнення дієздатності, суд розгляне питання про продовження лікування протягом «розумного періоду», згідно з ухвалою окружного судді США Кеннета Белла.
34-річному Брауну може загрожувати смертна кара за вбивство Заруцької, яку 22 серпня 2025 року вдарили ззаду кишеньковим ножем, коли вона сиділа та дивилася на свій телефон під час неспровокованого нападу.
Президент Дональд Трамп та інші посадові особи адміністрації цитували це вбивство у своїй критиці великих міст США, очолюваних демократами, яких вони звинувачують у м’якості щодо злочинності. Постраждалим у цій справі був український біженець, а Браун є громадянином США. У листопаді Міністерство внутрішньої безпеки розпочало багатоденну імміграційну акцію в Шарлотті, що викликало замішання та обурення в районах з великою кількістю іммігрантів.
Заруцька, випускниця коледжу за спеціальністю мистецтвознавство та реставрація, утекла від війни в Україні у 2022 році. На момент смерті вона працювала в піцерії та вчилася на ветеринара.
Белл сказав, що федеральний оцінювач у Чикаго, де Браун був утримований для спостереження та оцінки компетентності, вирішив, що Браун зараз не дієздатний, щоб постати перед судом, але його прогноз щодо відновлення дієздатності за допомогою ліків хороший.
Белл також зазначив, що буде потрібно ще одне слухання, якщо буде визнано необхідним примусове лікування.
У Брауна, який увійшов до зали суду в чорно-сірому комбінезоні та помаранчевих кайданах на руках і ногах, було кілька спалахів під час короткого слухання у вівторок вранці.
Коли Белл розмовляв із захистом, Браун почав кричати, запитуючи, чи потрібна судді копія його заяви. Браун сказав, що написав листа Трампу з вимогою провести розслідування та висунути звинувачення щодо «справи», яка контролює його тіло. Браун сказав, що ФБР відмовилося розслідувати, і він хотів, щоб ЗМІ, присутні у вівторок, знали це.
Мати Брауна була присутня на слуханні. Сім’я повідомила CNN минулого року, що Браун страждав на шизофренію.
«Він не був схожий на себе» після того, як він провів п’ять років у в’язниці за пограбування, сказала CNN його сестра Трейсі Браун у вересні.
Адвокат Брауна у вівторок подав заяву, в якій Браун наполягав на тому, щоб її передали до суду.
“Я хотів би повідомити суду, що маю невідкладну допомогу”, – йдеться в заяві. «Хтось має повний доступ до мого тіла, і вони контролюють мене незаконно».
“І правоохоронні органи відмовляються це розслідувати. І вони вимагають розслідування. Під час опису технології, яку хтось використовував, мені неправильно поставили діагноз шизофренія”.
У заяві також сказано, що Браун хоче отримати «розпорядження суду, яке вказує «правоохоронним органам» провести розслідування надзвичайної ситуації з його тілом».
Федеральний прокурор підкреслив, що Браун не буде звільнений з-під варти, і сказав, що він «сподівається», що Браун постане перед судом за федеральними звинуваченнями після завершення призначеного лікування.
«Наша мета номер один тут — справедливість для Ірини Заруцької та її сім’ї», — сказав Расс Фергюсон, прокурор Західного округу Північної Кароліни. «Це щодня у наших думках і серцях, і це крок у цьому процесі».
Розгляд справи штату про вбивство проти Брауна також було відкладено щонайменше на шість місяців після того, як він був визнаний «недієздатним» у суді. Прокуратура штату заявила, що чекатиме з відновленням кримінального переслідування до завершення федеральної справи.