«Головний дипломат Тегерана в Мексиці каже, що присутність Ірану в США на чемпіонаті світу з футболу слід сприймати як жест доброї волі на тлі переговорів про припинення конфлікту.», — пишуть на: www.politico.com
МЕКХІКО-СІТІ, Мексика. Перший стенд, який зустріли вболівальники Чемпіонату світу з футболу на глобальній виставці вболівальників у парку Чапультепек у Мехіко, належить Ірану.
Всередині жінки в різнокольорових хустках подають самбусе, традиційну перську випічку, разом із фаршированими фініками. Біля ваз висять перські килими. Привітна сцена різко контрастує з прийомом, який Іран отримав від США, де його збірна зіграє свій перший матч проти Нової Зеландії в понеділок.
Незважаючи на те, що Іран був однією з перших країн, які пройшли кваліфікацію на Чемпіонат світу з футболу, президент Дональд Трамп прохолодно ставився до участі країни з початку конфлікту в лютому, і Державний департамент не схвалив візи для всіх членів іранської делегації.
POLITICO поспілкувався з послом Ірану в Мексиці Абольфазлом Пасандідехом через свого перекладача з іспанської мови на виставці перед тим, як він відбув до Тіхуани, де тренується збірна Ірану після перенесення свого передтурнірного табору з Тусона, штат Арізона.
Пасандіде зауважив, що відносини Ірану зі Сполученими Штатами перебувають у делікатному моменті. За його словами, відмови у видачі віз деяким членам тренерського штабу іранської команди можуть мати негативний вплив на результативність команди.
Але оскільки дві країни наближаються до потенційної мирної угоди, Пасандіде вказав на рішення Ірану відправити свою національну команду змагатися на території США як на доказ позиції Тегерана.
«Факт нашої присутності в США під час війни посилає сигнал: ми за мир», — сказав він.
І він мав пряме послання Трампу.
«Якщо США закриють очі на інтереси Ізраїлю, — сказав Пасандіде, — Іран і США можуть бути дуже хорошими друзями».
Натисніть тут, щоб прочитати Повна розмова Софії з Абольфазлом Пасандіде.