16 Травня, 2026
У місці народження Руху за громадянські права групи об’єднуються на захист політичного представництва темношкірих thumbnail
Погляд

У місці народження Руху за громадянські права групи об’єднуються на захист політичного представництва темношкірих

«“Ми не підемо без бою. Ми не підемо до карт Джима Кроу”, – сказала Шалела Дауді, позивач у справі про зміну району Алабами.», — пишуть на: www.politico.com

МОНТГОМЕРІ, штат Алабама. Тисячі людей зібралися в суботу в колисці сучасного руху за громадянські права, щоб мобілізувати нову еру виборчих прав, оскільки консервативні штати ліквідовують округи до Конгресу, які допомогли забезпечити політичне представництво темношкірих.

Американський сенатор Корі Букер від Нью-Джерсі назвав Монтгомері «священною землею» у боротьбі за громадянські права.

«Якщо ми в нашому поколінні зараз не виконаємо свій обов’язок, ми втратимо здобутки, права та свободи, які надали нам наші предки», — сказав Букер.

Натовп вели скандуваннями «ми не повернемося» і «ми боремося».

“Ми не підемо без бою. Ми не підемо до карт Джима Кроу”, – сказала Шалела Дауді, позивач у справі про зміну району Алабами.

Тисячний натовп зібрався перед історичним Капітолієм Алабами, місцем, де в 1861 році була створена Конфедерація і де преподобний Мартін Лютер Кінг молодший виступив у 1965 році наприкінці Маршу за права голосу між Селмою та Монтгомері. Сцена, розташована перед Капітолієм, була оточена ззаду статуями президента Конфедерації Джефферсона Девіса та ікони громадянських прав Рози Паркс — дуелі, встановлені майже через 90 років.

Доповідачі казали, що це місце колись було храмом конфедерації та стало святим місцем руху за громадянські права.

Дехто в натовпі сказав, що спроба перекроїти лінії має відлуння минулого.

“Ми пережили 60-ті роки. Це повертає вас назад. Коли ви думаєте, що Алабама рухається вперед, це робить два кроки назад”, – сказала 70-річна Камелія Хукс з Монтгомері, штат Алабама.

Мітинг розпочався в Сельмі, де жорстока сутичка між правоохоронними органами та активістами виборчих прав у 1965 році сприяла прийняттю Закону про виборчі права. Потім він переїхав до Капітолію штату, де того ж року преподобний Мартін Лютер Кінг виголосив свою промову «Як довго, не довго».

Нещодавнє рішення Верховного суду США щодо штату Луїзіана скасувало закон про виборчі права, який уже був послаблений окремим рішенням у 2013 році, а потім з роками ще більше звужувався. Це допомогло розчистити шлях для більш суворих законів про ідентифікацію виборців, обмежень щодо реєстрації та обмежень на дострокове голосування та зміну виборчих місць, у тому числі в штатах, які колись потребували федерального попереднього дозволу, перш ніж вони зможуть змінити закони про голосування через їх історичну дискримінацію проти чорношкірих виборців.

Ветерани руху за громадянські права стурбовані швидкістю відкатів, відзначаючи, що захист, завойований жертвами поколінь, був послаблений трохи більше ніж за десять років.

75-річний Кірк Керрінгтон був підлітком у 1965 році, коли правоохоронці напали на учасників маршу в Сельмі під час маршу, відомого як «Кривава неділя». Білий чоловік на коні з палицею переслідував Керрінгтона вулицями.

«Це просто жахливо для мене та для всіх молодих людей, які марширували в 60-х роках, боролися за виборчі права, рівні права та громадянські права», — сказав Керрінгтон. «Сумно, що через 60 з гаком років ми все ще боремося за те саме, за що боролися тоді».

На місто вплине рішення Верховного суду Монтгомері є домом для одного з виборчих округів, який змінюється після рішення Верховного суду.

У 2023 році федеральний суд змінив 2-й округ Алабами за виборами до конгресу після того, як постановив, що штат навмисно розбавив виборчі повноваження темношкірих жителів, які складають близько 27% населення. Суд постановив, що має бути округ, де чорні люди становлять більшість або майже більшість і мають можливість обрати обраного кандидата.

Але Верховний суд розчистив шлях для іншої карти, яка могла б дозволити Республіканській партії повернути місце. Поки справа триває судовий розгляд, держава планує спеціальні праймеріз 11 серпня відповідно до нової карти.

Член Демократичної партії Шомарі, який переміг на виборах в окрузі в 2024 році, сказав, що суперечка стосується не нього самого, а скоріше можливості людей мати представництво.

«Коли республіканці буквально повертають годинник назад щодо того, як виглядає представництво, як виглядає представництво, як виглядають можливості, законні можливості для представництва в цій країні, тоді я думаю, що це починає резонувати з людьми дещо по-іншому», — сказав Фігурс.

Спікер Палати представників Алабами Натаніель Ледбеттер, республіканець, сказав, що рішення Луїзіани дає можливість переглянути карту, яку штат нав’язав федеральний суд.

“Люди, як правило, забувають про те, що сталося. Коли ця справа дійшла до суду, Республіканська партія мала це місце, друге місце в Конгресі”, – сказав Ледбеттер минулого тижня. «Була поштовх через суди, щоб спробувати наздогнати деякі з цих червоних державних місць, і це, звичайно, те, що сталося в цьому».

Еван Мілліган, провідний позивач у справі про зміну округу в Алабамі, сказав, що ми сумуємо через припинення дії Закону про виборчі права, але вкрай важливо, щоб люди знову взяли участь у боротьбі.

«Ми повинні визнати, що це нова реальність, подобається нам це чи ні», — сказав Мілліган. «Ми не повинні визнавати, що це буде реальністю протягом наступних 10 років, двох років або назавжди».

ПОВ'ЯЗАНІ НОВИНИ

Національні карикатуристи на тижні в політиці

politico

Трамп сколихнув гонку в сенаті Кентуккі завдяки підтримці члена Конгресу Енді Барра

politico

Кессіді в боротьбі свого політичного життя

politico

Залишити коментар


Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб покращити ваш досвід. Ми припустимо, що ви з цим згодні, але ви можете відмовитися, якщо хочете. Прийняти Читати більше